方法奏效了。“别那么看着我，”唐克斯厉声说，“你到底是怎么说服斐尼甘让你单独行动的？你搭档是个白痴吗？”
哈利耸耸肩，依然一副可怜巴巴的表情。真的，他很擅长这一套。“没告诉他。我跟他说我打算回家。”他小声嘀咕。
唐克斯又盯了他一阵，终于叹口气举起双手。她认输了。
哈利咧嘴笑了。
“好吧，”唐克斯说，“我不会把莫丽扯进来，但你必须理解我为什么担心你。别这么对我，哈利。要是你出了什么事，罗恩和莱姆斯永远都不会原谅我。拜托。”
他喟叹一声，伸手抓了抓凌乱的头发。“我现在甚至不确定这个到底是怎么一回事。问题是，要是我把你牵扯进来而让你出了什么事……唐克斯，那我就没脸见莱姆斯了——”
“那么带个人一起去。带上西莫。要么带上罗恩。就是别一个人去！”
“我必须一个人。给我一个追踪护符。遇上不能自己解决的麻烦时，我会激活它的。”
“哦，好主意，哈利。等我们赶到的时候，你可能早就死了。”
“你不给，我也是一个人去。”
唐克斯咒骂一声，伸手进手提包里找追踪护符。她掏出一管口红递给他。
哈利盯住它看了好一阵子。“至少考虑一下我的脸面吧？”
“我现在身上就带着这个。做个男子汉，接受现实吧！”
“好吧。”哈利接过口红，塞进牛仔裤口袋里。
“那可是Mystic Plum呢。”
他没有回应她的临别赠言。他心里明白，她是在惩罚他的不漏口风。她那大大的手提包里很可能有一把梳子，最不济也有一个发卡，都适合附追踪咒，她却给他口红，这样当他们发现他的尸体时，验尸官会从他裤袋里搜出口红，然后以为哈利·波特过着双重生活，人前是个大名鼎鼎的傲罗，人后却是个有易装癖的男人。
披上外套，他的武器立刻被遮蔽了。他手里抓着滑雪帽用力关上衣柜，向外走去。
“当心点。”唐克斯说。
“再召唤一个守护神来跟着我怎么样？”
“闭嘴，波特。别找死。”
哈利吃吃笑着离开，留下她在更衣室里。
*
信上署着耶希敏漂亮的花体签名，虽然他此前从未见过她的笔迹。这短笺与其说像指示不如说像……调情，不过他想，要是信里没有戏谑轻佻的语气，他只怕会更觉得可疑吧。
亲爱的波特先生，
我得知你派了你滑稽的小精灵给我送信， 漫谈老板从那可怜的小东西身上没收字条以后决定亲自把它带给我。这是我近年来读过的最有趣的东西，要是在往常，我会把这封信留着以备将来不时之需：以防万一哪天我心情不好需要找点笑料，不过我发觉你实在招人喜欢——可爱得很，真的。你的信让我十分欢畅，特别是看到你说我是你们唯一的希望时。你过奖了。感谢你诚挚的哀悼。拉沙德和亚伯拉罕是 我的 人。有人胆敢把他们从我身旁夺走至今叫我心碎，所以是的，让那些夺走他们生命的家伙付出代价相当令人亢奋。鉴于你如此彬彬有礼地提出请求，宝贝，我会认真考虑你这个建议。我非常有兴趣。我想知道你能为 我 做些什么，波特先生。
来吧。请全力以赴。我希望你这么做。
10月9日午夜时分，伦敦都柏林大街18号（邮编WC2E 8DY）。独自前来，否则交易取消。
再会，宝贝。我知道你不会让我失望的。
你真诚的，
耶希敏 ·易卜纳·奥玛尔·阿尔-花剌子模
女巫会会长 暨 血之守护者
他回忆起和耶希敏·易卜纳·奥玛尔的初见：那双惊人的长腿，那动人的美臀，当然，还有那对完美的乳房。犹如地狱天使，来解救他们脱离死亡的威胁。当然，赫敏的声音让他猛醒过来，她语调尖刻：“你花的时间可够长的！”于是他讶然意识到赫敏不仅认识那女人，而且早料到她会出现。
哈利没想过发问。他所知的一切就是，赫敏已通过秘密召唤她的吸血鬼朋友而使他们摆脱了困境，因为震惊于他所爱的女人居然在他不知情的情况下会见一帮危险的吸血鬼，他刚才对耶希敏身材的惊艳一下飞到了九霄云外。
关于树林里那场争执的苦涩回忆令他心中一阵钝痛。有些时候，在感觉极度悲苦时，他会问自己，要是他们当时不曾争执，赫敏会不会决定留下。当然，他心里明白那场争执与赫敏决定离开并无多大关联，但当一个人沉湎于自怨自艾的时候，就很容易在回忆里迷失。无论如何，他希望他们不曾在她离开前争执。他希望能收回他对她吼出的每一个暴怒的字眼，代之以他们曾共有的那些热烈亲吻，那样他留在她心中最后的记忆将是温情而非争吵，也许她就不会离开如此之久。
他看看手里的羊皮纸，然后打量了一番周围的环境。他没找错地址。
那栋异常熟悉的十层建筑让他几乎想大笑。耶希敏要见他当然会选这里了。她喜欢把事情戏剧化处理是出了名的。
这是西塞罗的办公楼，或者说，至少曾经是。它五年前毁于火灾，破败不堪，一色焦黑。当然，那桩谋杀纵火案至今未破，而西塞罗遇害的唯一证据就是，他的脑袋被挑在了大楼前那尊战士雕像的剑上。哪怕保守来说，也是足可认定死亡的铁证了。
大楼现在仍被废弃，没人知道要如何处置它。西塞罗健在的亲戚还忙于为他留下的财产争斗不休，因为他们之前甚至都不知道有西塞罗这样一个亲戚。大楼被围上一道铁丝网栅栏以防止有人进去闲逛弄伤自己，但今夜，大门敞开着，像在迎接他的到来。
可以明显感觉到反幻影移形防护的存在。防护仍是西塞罗使用这栋大楼时设置的那些。哈利猜想它是和房产绑定在一起的。
都柏林大街在白天是一条繁忙的街道，但到夜间就森然寂静。
很好。没有旁观者。
哈利很清楚这可能是一个陷阱，这正是他不希望别人一起涉险的另一个原因。如果真是陷阱，他能照顾好自己；而且不必为旁人担心的话，他也更容易全身而退。
他抬头望见了那轮满月。不知怎么，这让他有种不祥的预感。
哈利刚穿过街道想进入那栋废弃的办公楼，就有一个身影从损毁的大厅阴影中走出来。他僵住了，等待着那个人或者说东西现出真容。
一看见那对野兽般的黄色瞳子，他就知道那是什么了。
这狼人是他见过的最高大的狼人之一。肩背宽阔，肌肉发达，长长的鬃发又浓又密。
哈利解下十字弩，扣上扳机，瞄准目标。尽管那野兽存在威胁性，但他不打算没弄清状况就仓促动手。狼人是危险的，但并非所有狼人都有伤人的意图。
狼人一边咆哮一边缓缓逼向哈利。
“乖乖趴下吧，小子……”他低声吼着，立了起来。
又一个狼人从哈利左侧现身，体型和鬃毛都与他的同伴一样惊人。
哈利一手用十字弩瞄着目标，一手拔剑出鞘。在这种情况下，魔杖不会有多大用处。要是情况恶化，他还可以施几种无杖魔法。“我想你们这些狗杂种不是到这儿来欢迎我的。”他说。
第三个、第四个狼人出现在哈利右前方。
见鬼。他也许能对付三个，但四个可吃不消。
狼人的数量陡然变成了五个，他们从四面向他逼近。他可以很清楚地感觉到他们不是来交朋友的。
你真是个天才，波特。格兰芬多加二十分。
哈利轻叹一声。“我猜，你们都不知道什么是公平对决。”每到这种时候，他就有点理解德拉科哪来的心情在困境里卖弄聪明。当一个人处于劣势时，唯一能做的大概就是冷嘲热讽了。
瞄准两眼之间，先放倒一个，再去对付剩下的四个。
哦，当然啦，波特。因为你是个多么身手敏捷的傲罗啊，你能搞定他们的。
闭嘴。现在没时间冷嘲热讽。
他正打算对一个狼人射击，边祈祷自己动作够快能抵挡住其他狼人的攻击，就在这时，一声尖锐的口哨刺破了夜空。
声音是从上方传来的，所有人都抬头望去。在他们头顶上，大楼正面第五层的一处豁口里，站着三个模糊的身影，他们的面容隐在黑暗里看不真切。