亚瑟上周不断的往返于医院和酒吧之间，他的酒吧即便没有他也正常的运作着。一切都仍像场梦似的……但是是一个很奇妙，美丽，并且永远不想从中醒过来的梦。他在他能够在医院陪着阿尔弗雷德的数小时里看着他一天天的好了起来，但感觉就像是只有几分钟。每次在他们共同拥有的短暂时间里，他们聊天，回忆起对方的每一个细节并去了解更多。亚瑟会对阿尔弗雷德说话，说一些很蠢的事情，但能够鼓舞到他，能够分散的了他的注意力，但最终往往会演变成一场争执，因为阿尔弗雷德实在是太见鬼的令人沮丧了。亚瑟也会听阿尔弗雷德说，他极少会提到他的经历，但当他提及即便只是几个词，阿尔弗雷德的眼睛就会瞬间黯淡下来，声音也会逐渐变小最后归于沉默。还有时候，亚瑟只是坐着，看着阿尔弗雷德沉睡着，努力去抓住他唯一真正想要的事实，他想要阿尔弗雷德在他的怀抱里，在他的心里……躺在他的眼前。
“有关于你什么时候才能出去的消息么？”这是亚瑟唯一能够想到的。他极度渴望阿尔弗雷德能够离开这儿，能够跟他独处在一起，能够到一个没有医生护士还有那些该死的部队守卫24小时盯着他们的地方。但是在阿尔弗雷德告诉军队他是怎么逃出来之前，他其实算是半个犯人。每天都有人被派来说服阿尔弗雷德告诉他们他是怎么从那些德/国人手中逃脱出来的，但是每天他们都无功而返。这个答丵案亚瑟无从得知……也不知道这个答丵案为什么重要到不能公开。
阿尔弗雷德把眼镜丢回到床上，“好吧，希望他们能放我出去过圣诞节，但你相信么！他们甚至都不准我在这儿放一颗圣诞树！”
亚瑟只是怀疑的摇了摇头。圣诞节。怎么可以马上又要到圣诞节了呢？亚瑟简直无法相信自从阿尔弗雷德去了意/大/利以后已经过了那么久了。但不知为何，自从阿尔弗雷德闯入了他的生活后，亚瑟渐渐的失去了对于时间的感知。“跟我一起过圣诞节。”他甚至想都没想就冒出了这句话。
阿尔弗雷德朝他微笑着，“我很乐意与你共度圣诞。”
“所以告诉他们他们想知道的，你可以的！”
阿尔弗雷德抱怨的呻吟了一下然后看向别处，“我说过了我不能！”
“那么就编个谎言！”亚瑟说，“随便扯点什么然后快点结束！”
“说谎？”阿尔弗雷德被这个想法震惊到了，“我也不可能这么做的！”
“你为什么要这么见鬼的……”亚瑟制止住了自己，这么见鬼的令人沮丧，美好，诚实，愚蠢、亚瑟倒回椅子里，恼怒的抬头看着天花板。“我只是……我只是……”他的声音渐渐变弱，视线也落到了地上。“我只是希望能带你回家，离开这儿，远远的离开这些见鬼的审讯。”
“你会的。这些都会变成现实的，等着吧。”亚瑟抬起了视线，阿尔弗雷德对他眨了下眼。这使亚瑟在心里诅咒了阿尔弗雷德，但同时他的心脏也猛跳了一下。那见鬼的眨眼。“如果我能跟你一起过圣诞节的话，我们能放棵圣诞树吗？能唱颂歌吗？能做一些你去年使每一个人都醉倒的那个朗姆球什么的东西吗？那些实在是太了不起了！”
亚瑟想了一下，“好吧，我们可以做朗姆球，但不唱歌。圣诞树的话，我还是会为你放好的。”
“我很期待，”阿尔弗雷德说，然后微笑着伸出了手。亚瑟也朝他微笑着，并握住了他的手，感觉着那令人宽慰与愉悦的触感。但是当门口的守卫朝后瞟了一眼的时候，亚瑟马上放开了他的手并移开视线。
“我该走了。”
阿尔弗雷德把自己的身子又往上撑了些，“不！”
亚瑟叹了口气并用手顺了一下自己的头发，“你知道我不该呆在这的……守卫们不喜欢这样。”
阿尔弗雷德嫌弃的瞥了一眼门外的守卫，“哈！好像我介意他们在想什么似的！”
“不管怎么样……我不想给你添麻烦。”而且亚瑟也不想引起别人对他们俩关系的怀疑，他们俩感人的重逢已经泄露出太多了，因此当别人能听到他的声音时，他努力当心着自己的言行。他小心翼翼的保持着距离，但却其实一直想要投入阿尔弗雷德怀抱中去。
阿尔弗雷德重新把祈求的视线落到亚瑟身上，“再呆十分钟。”
亚瑟叹了口气，每次阿尔弗雷德请求他的时候他都无法拒绝，而且他几乎每一次都会留下来直到守卫勒令他离开。
当亚瑟第二天早上走进医院的门厅，看见阿尔弗雷德正坐在轮椅上在远处的一角转着圈，然后沿着走廊冲过来的时候，他就知道，阿尔弗雷德终于康复了。
“嗨，亚瑟！”阿尔弗雷德一边向亚瑟冲过去一边兴奋的大叫着。
“见鬼你知道你在做什么吗？”亚瑟半恼怒半狂喜的问到，他对于阿尔弗雷德看起来棒透了感到欣喜万分。“你还在生病，立刻给我回到床上去！”
“上帝，你听起来像是个护士，”阿尔弗雷德说着并在亚瑟面前停了下来，轮子发出了尖锐的响声，然后他抬起头对着亚瑟咧嘴笑了起来。亚瑟不悦的皱了皱眉，这个该死的美/国人早就知道该怎么运用这个笑容了。
“感觉好很多了是吗？”亚瑟想要瞪他一眼，但是他很清楚没有起任何作用。
“百分之一百的好！”阿尔弗雷德咧嘴笑着说。但当一个响亮的叫声从身后传来时，他们同时抬起了头。阿尔弗雷德笨拙的想把轮椅掉个头，“该死，他追上来了！”
亚瑟转身看见另一个轮椅飞快的朝他们追过来，他扬了扬眉毛，“弗兰西斯？所以说他们抓住了你是么？”
“亚瑟，我的朋友！”弗兰西斯微笑着在离阿尔弗雷德没能操纵好他的轮椅的几尺路的地方停了下来。“抓住？不可能。他们答应把我送回法/国，所以我自愿的回到这儿了，虽然会打扰我一阵子。”弗兰西斯用他的轮椅撞了撞阿尔弗雷德的轮椅的背部，这使得阿尔弗雷德抱怨的大声呻吟了一下。“我想这已经是我第二次赢了，中尉。”
“五局三胜！”阿尔弗雷德说，就在此时一个面色严厉的护士从转角处出现在了走廊里，并大步走向他们。亚瑟向后退到墙壁尽量使自己看起来不那么显眼。
“现在又发生了什么事了？”护士站在弗兰西斯和阿尔弗雷德的面前，双手叉着腰问道。“博纳富瓦上尉，我说过停止怂恿他。
亚瑟扬起了他的眉毛。上尉？弗兰西斯只是耸了耸肩，“啊，你得了解这些孩子是什么样的。”弗兰西斯点了点头，然后抬起头好奇的看着这名护士。“我很抱歉，但是你是不是在你的发型上做了什么新改变？它看起来相当的……”他停顿了一下然后无意义的摆了下手，“高雅。”
“这招对我已经没用了，博纳富瓦……我了解你所以这招不会起任何作用。现在，你。”护士低头瞪着正迷人的微笑着的阿尔弗雷德。
“我？”
“如果再让我发现这种事情，我会取消对你探病的权利。”她尖锐的看着亚瑟。
“你试试看，”阿尔弗雷德依旧微笑着，“因为我知道你有多喜欢在我低落的时候安慰我。”
这名护士好像已经知道了这个事实，并看起来并不想再面对这个问题，因此她折起了她的手臂，并且用脚尖不耐烦的轻叩着地面。“琼斯，立刻从轮椅里出来，回到你的房间去。”
“我做不到，我正生病着呢。”阿尔弗雷德无力的咳嗽了两下，但他仍旧微笑着。他回头看着亚瑟并眨了下眼，亚瑟无法抑制住的笑出了声。但突然一个奇响无比的声音从走廊那头传了过来。
“博纳富瓦上尉！琼斯中尉！”
弗兰西斯和阿尔弗雷德瞪大了眼睛互相看了对方一眼。
“该死！（Shit！）”
“见鬼！（Merde！法语版的shit|||直译出来不好听你们懂的|||）”
“快过来亚瑟，我们必须得逃走！”亚瑟不得不抑制住自己因为惊讶而发出的尖叫声，因为阿尔弗雷德突然又转起了轮椅并揽过亚瑟的腰把他带到自己的膝盖上。
“你丵他妈的在想什么……！”
“抓紧了亚瑟！”阿尔弗雷德疾驰着，同时也也小心翼翼的回避着那些被惊吓到的护士们的脚，守卫的吼声从走廊的尽头不断的传来。亚瑟紧紧的抓住阿尔弗雷德的肩膀以免自己掉下来。这实在是太荒谬了。