(综名著同人)[综名著/悲惨世界]巴黎星火+番外(103)

作者:沧海琴音 阅读记录 TXT下载

珂赛特就是这样把小伽弗洛什带到了她面前。伽弗洛什并没有认出她来,柯洛娜也不记得自己曾经在扮男装的时候被一个小孩子跟踪过。珂赛特向她转述情况,说了几句便被伽弗洛什打断了――他嫌弃反复说过几次的事实在细节上已经失真了,非要自己重新来讲一遍。柯洛娜听完了,先问珂赛特:“你觉得要怎样解决呢?”

“两个小孩子,单纯是给他们钱,是没办法解决的。非得找到他们的父母才行。”珂赛特沉思着说,“或者,假如他们的父母都已经身亡了,就要找到愿意抚养他们的人。――他们的父母都已经不在了吗?”她向伽弗洛什问。

“不知道。”伽弗洛什说。

极端的贫困是会磨损人之间的联系的,哪怕是亲人好友,甚至于父母子女之间,在穷到了一无所有的时候,也会相互退化为漠不关心的路人,实在只是因为彼此已经并无任何东西能够付出。在巴黎流浪儿的大军之中,父母仍旧活着却等同于已经死亡的不在少数,甚至于晚上回家睡觉、白天在外飘荡的孩子也大有人在。倘若孩子某天没有回来,甚至于此后彻底地失去音信了,父母连泪都不会落下一滴。柯洛娜本人就曾经亲眼见过不下二十个这样的女工家庭。

“怎么是你来向我问这件事,而不是他们自己?那两个孩子自己是怎样想的?”柯洛娜问。

“他们的衣服看起来不坏。”伽弗洛什耸耸肩回答。

这是个很高明的答案,也的确能说明许多问题。“也许是走失了的孩子。”柯洛娜推测道,“或是家里出了什么变故。我想,最好能问明白家里的情况,倘若还有处可去,就找警察帮一帮忙,找到他们的家人,那是最好不过了。”

这样说着的时候她心里面已经想起了一个人选,就是沙威。但她没当场说出来,因为伽弗洛什自打“警察”这个词出口,就已经在用充满戒备的眼神盯着她了。

这种戒备的心理柯洛娜也并不是第一次遇见,她笑一笑,站起身来。“你可以跟我们一起去。”她说,“我猜你应该也对于他们的父母是谁至少会有点好奇吧?”

-

伽弗洛什不太费力气地就找到了那一对小兄弟,尽管早上分手了,但两个缺乏经验的孩子不知道该如何乞讨求生,于是忍饥挨饿,还在夜晚睡觉的大象周围徘徊着,看见伽弗洛什,便兴奋地向他跑过来,好比失群的小鸡忽然找到了母鸡。伽弗洛什告诉他们:“我找人来帮你们找父母了!”

如他所料――当然不免让他稍微有点失望――两个孩子完全没有抗拒,都显出了极为兴奋和期盼的神色。“是真的吗?”他们连连问,又向两个姑娘礼貌地道谢。身上的衣服虽然已经脏了,在街灯的光线下仍旧看得出是经过了良好剪裁的。珂赛特蹲下来,开始和气地问他们话,问他们自己的名字、父母的名字、过往家住在哪儿、周围有些什么建筑、还认得什么亲戚或什么大人。问在母亲离开的那天有没有交代过他们什么。有些问题两个孩子答上来了,有些就只有垂头丧气地摇头。问完之后,她抬头望望柯洛娜,征求她的许可。

“我想这些消息大概足够让警察查出他们以往的住处了吧?”她问。

柯洛娜就像批改作业一样批改她的回答。“确实足够了。”她微笑着鼓励道,“只是要稍微补充一点点。”

她也蹲下身来,问那对小兄弟:“如果找到了母亲,你们还愿意回她身边去吗?”

两个人都非常热切地点了头。

“但万一你们的母亲因为各种各样的原因,没有办法或是不愿意再抚养你们了,到时你们又要怎么办呢?”

两个小孩子惊慌失措地对望一下,不知道该如何是好。柯洛娜追问:“你们愿意被其他亲戚收养吗?或是孤儿院、福利院?你们愿意被警察安排到一个去处,还是宁可在街头流浪呢?”

“我们在街上吃不饱饭。”小点的那个孩子细声回答。

“我们只想要个能睡觉的地方。哪儿都好。”哥哥颤声说。他稍大一些,已经能够理解被父母抛弃的含义了,眼下他眼眶里正有眼泪打着转,竭力不让它们流下来。

柯洛娜叹了口气,站起身来。“好,那我们先去试着找一找你们的家人。”她说。

他们坐马车绕到了几个街区外的哨所。伽弗洛什不肯接近警局,下了车便躲在旁边的墙角窥视。他只远远地看到那几个人走进去,过了好一会儿才又出来。马车仍旧停在原处等待,伽弗洛什溜回车上,充满怀疑地问:“警察怎么说?”

“沙威侦查员说会比对居民档案查找。这段时间他们可以先借住在其他人家里。我和柯洛娜知道几家工人也许会愿意临时收留他们,可以挨个问过去。”

伽弗洛什嗤笑一声:“会对比档案查找?告诉你吧,换句话说就是这事没戏。别指望了。警察什么时候靠得住?明天他会告诉你什么都找不到,然后直接把他们送去孤儿院。嘿!”

他叫停了马车,跳下车去,回头叫那两个小兄弟:“喂,你们走不走?”

两个孩子无措地望望他,又望望珂赛特。柯洛娜撩起车帘望着他。“贸然给一个群体归类是不合适的。”她柔声说,“如果你不希望听见别人说流浪儿都是一群小流氓,你就不该说警察全都是无用的人。――如果你愿意,你之后随时可以到学校来问这件事。无论有了什么结果,我们都会告诉你。”

伽弗洛什冲她做了个鬼脸,柯洛娜不以为意。他转头又问两个孩子:“你们真不走?”

他们俩一时没有回答,于是伽弗洛什双手插兜,潇洒地走开了。

-

这件事后来便交给了珂赛特负责。

她办得很好,除却和警察打交道的时候还略有些生疏和怯意,在工人那一边已经很熟练了。她将两个孩子暂时寄宿在一户工人家,这家的母亲在识字班,九岁的大女儿才刚刚进入公立小学。下面原本还有两个小男孩,可都在前一个冬天因为风寒而夭折了。这位母亲接收了柯洛娜暂时的资助,于是将自己多余的母爱全倾泻在两个失了家的孩子身上。

沙威尽管名声骇人、心如铁石,但在工作上却是毫不含糊的。他很快查明了这两个孩子原先由马依姑娘抚养,于是找到了已入狱的马依姑娘,又从她那儿获知这两个孩子原本受着吉诺曼老先生的资助。他带珂赛特找到吉诺曼老先生的年息代理人,这两人于是居中协调,签下了新的契约:由这一户工人家庭继续抚养这两个孩子,并每月获取八十法郎的津贴。这一户工人的家境立刻便转好起来,而两个孩子受到的待遇,虽然无法和从前相比――不怎么识字的工人父母所能提供的熏陶实在是有限的――却能继续吃饱穿暖。至于年息代理人巴什先生,他很无所谓,毕竟孩子并不是他自己的亲儿子。

这一切办妥,也不过花去了两天的光景。珂赛特向伽弗洛什和柯洛娜两方面汇报过,自己心里也很是高兴。她那天晚上禁不住漫步到后花园,要坐在那石凳上去等爱潘妮。

爱潘妮已经许久没有来过了。自打她那天匆忙地掷来一个纸条,已经过去半个月了,珂赛特没再看见过她的影子。她心里总满溢着好奇,想着再见到她时,一定要问个明白这是怎么一回事。而后她在这一基石上,把要同她说的事情一一堆积起来,像是小孩子用石块垒成一座高塔那样。她想说一说那次惊险的遭到抢劫的事情,她想说一说自己新近阅读的一本书,她想说园子里盛开的紫藤萝。而今在这个石塔上又加上了一块,她想讲一讲这两个孩子,告诉她自己是怎样妥帖地办成了这件事,中途还一度担心得要死呢。

当她走到花园后面常坐的石凳前时,却发现那里放了一块石头。

毫无疑问,家里没有人会这么干。一定是某个人从铁栏门的外面伸进手臂,将这块石头放了进来。而珂赛特所能想到的会这么干的人只有一个。她心里惊喜地欢呼一声,立刻奔跑到铁栏门前,用两只手臂攀着栏杆,努力地从缝隙里朝外面望过去。可是外面什么也没有,她望见的只有被昏黄街灯照耀着的空旷的马路。

她在那儿等了好一会儿,不得不宣告放弃,失望地回到石凳边。这时她仔细去看那石头,才发现石块下面露出洁白的一角,是一个信封。珂赛特好奇地拿起石头,将信封打开来。那是一个白色的信封,上面没有火漆、什么也没写,却装着几张信纸。她将那信纸抽出来,站起身走进了铁栏门,依靠外面昏暗的灯光读起那信。上面用秀丽的字体写着:

同类小说推荐:

耽美作者主页排行榜