很容易就能看出索林有多喜爱这两个孩子。他非常喜欢他的妹妹，尽管他们老是拌嘴，而且他对菲力和奇力温柔备至。比尔博好几次撞见索林和孩子们一起玩，而他发现在这时候他的笑容多么惹人喜爱，他嬉闹的模样勾人心魄，令自己毫无理由地被索林舅舅吸引了。
比尔博和孩子们一起坐在沙发上，用自己编的几则恐怖故事逗他们，他试着忘记自己毫无希望的迷恋和遭人误解的服装，转而集中注意力享受派对。而事情好转起来——菲力和奇力是热情的听众，比尔博对自己最后一则故事很满意（他给它起名“豚鼠与鬼屋”）。故事讲完时，奇力嘴巴上沾满了松饼碎屑和巧克力，正快乐地哼哼着，依偎在比尔博身旁。菲力正拿着索林上次送给他当生日礼物的照相机拍着派对照片，也拍了张比尔博和他弟弟的，闪光灯把两人照了个半瞎。奇力揉揉眼睛，然后看向自己的空纸杯。
“比尔博舅舅，我渴了。能再来点果汁么？”
比尔博的心要蹦出胸膛。比尔博舅舅。奇力过去从没这么叫过他。菲力也没。但他俩似乎对此毫无察觉，比尔博发现自己心烦意乱地点头。为这种事情高兴很蠢——奇力才六岁，或许别人教过他在外面见到所有大人都要叫舅舅。这和索林舅舅没关系，也不意味着比尔博有可能成为索林的男朋友。但这依然很甜，比尔博不自觉地把奇力搂更紧了。
“呃，我好渴，”那孩子坚持道。比尔博笑着站起来。
“好吧。我去给你再倒一杯，”他回道，然后面向人群。
音乐刚停下，比尔博听见附近什么地方德瓦林的大笑声。一对对跳舞的人正走向酒吧去喝点东西，而比尔博看见迪斯正朝他们走来。他挥挥手。
“你妈妈来啦，”他朝孩子们说，“你们跟她呆一起，而我去找点橙汁，或许再来点大黄挞，怎么样？”
孩子们的欢呼声听上去十分满意，比尔博带着笑容转向吧台，然后他看见那个了。他们之前被跳舞的众人挡住。但现在他能清楚地看见他们，在沙发上，离比尔博和菲力奇力刚才玩闹的地方不远，他们仨对索林如何度过派对时光一无所知。现在比尔博必须承认他的老板显然听从了迪斯的建议，玩得很开心。彻彻底底地。
没有其他词语可以描述索林的舌头是如何探索那信差的嘴的。比尔博曾在办公室看见过那男孩许多次，但他记不起他的名字，说真的他都没法确定那是不是他。比尔博的注意力只能集中在索林的大手握住男孩的屁股，以及他是如何吞食对方的嘴。男孩脸颊通红，索林背靠沙发，男孩几乎爬到了他大腿上。索林似乎毫不介意。那情景看上去下流粗鄙，比尔博感到两眼像在灼烧，他老板亲吻送信男孩的画面被烙在他脑中。比尔博感激周围的噪音让他听不见男孩正发出的声音、两人的嘴互相推挤碾磨的声音、还有索林急促的呼吸声。
音乐再次响起，比尔博发现自己正屏着呼吸。他咳嗽了一下，嗓子发干，嘴里味道苦涩。他听见奇力喊着他，还有菲力投在他身上目光的分量。他微笑起来，但那令他受伤，于是他立刻止住了。
“我很抱歉孩子们，”比尔博盯着自己的鞋子说，“但我刚想起来还有点事，现在该走了。玩……玩得高兴啊，”他朝失望的孩子们胡乱说道。
奇力似乎快要发脾气了，但菲力只是皱起眉，那样子神似他的舅舅，令比尔博不得不咬住舌头。随后菲力将自己装满糖果的南瓜包塞进比尔博手里。
“假如你非走不可，拿着这个。我会再去装一袋，”男孩说道，他的假皇冠又从头上滑下来了。
比尔博很愿意与孩子们留在一起，让他们的心灵温暖自己的，但他只是短短谢过菲力，保证下次会补偿奇力。迪斯刚好到他们这儿：比尔博含糊地说之前有个约要赴，在她还没搞清楚他在说什么之前就告辞离开，挤进了人群中。
“那是怎么回事？”迪斯大声问，比尔博消失在人群中。
她跌坐到沙发上，在她两个儿子中间，呻吟起来，她刚才和诺力跳舞跳得很疯，这应该会惹毛她哥哥——这是她愿意和海盗诺力跳上两轮的原因之一，再就是诺力的冷幽默。但现在迪斯的双脚在高跟鞋里尖叫，她需要休息一会儿。她本来盼着能和孩子们以及巴金斯先生待一会儿。她想更多了解他，而她孩子在旁边时他总是看上去很放松。但比尔博刚才基本上是落荒而逃，迪斯不在追赶他的状态，不能在穿着高跟鞋的时候。
“所以？”她看向菲力，随后是撅着嘴的奇力。“你们惹巴金斯先生生气啦？”