“福尔摩斯，别用那语气——”
“真的不需要你，这回我单独行动更方便，晚上我就能解释清楚，我会尽力解释得非常清楚，约翰。”
他又叫了我的名字。我愣了一下，因为他最近一次这么叫我是在昨晚，我们一起到达高潮的时候。而在我愣的这几秒钟，歇洛克.福尔摩斯已经出去了，带上了起居室的门。
我闭上眼睛，深深地叹一口气，然后回到沙发里坐下。我没法不去想福尔摩斯，他到底干什么去了，而不需要我的陪伴？我不由自主地想到他今早“出门散步”的事儿，那是他在说谎，我能肯定。从前他也向我隐瞒过一些事情，比如他和莫里亚蒂教授的决斗，我的思绪又飘到了那一天。
我回到旅馆得知自己被骗了以后，慌慌张张地冲出去，路上我甚至毫无知觉，像个傀儡一般只知道向前跑。我不记得我是怎么爬上坡子，被树枝刮到衣服，而一个小时之前，我还和福尔摩斯迈着悠闲的步伐走过这条路。我到达那里，那瀑布面前的时候，我知道一切都晚了，我口中念着，心中想着千万不要实现的事依然成为现实。地上的脚印让我不敢去想象，而他留下来的信就是绝笔。
想到这儿，我又闭上眼睛，可是脑袋里的场景挥之不去。我永远都不愿意再次描写那景象。瀑布溅起的水花拍打在我的脸上，而我站在高处空喊着他的名字，直到我的嗓子已经嘶哑。那时我没有眼泪，但我失去了呼吸。
一如从前，那一次福尔摩斯欺骗了我。
我并不因此责怪他。因为从前我们一直互相欺骗着，也欺骗着自己。他告诉我他很好，当我想多陪他一会儿的时候，总是提醒我已经很久没见梅丽。于是我也告诉自己，一切都很好，甚至在贝克街和肯辛顿的双重生活榨干了我每一滴血液的时候，我依然这么说。
于是欺骗的代价是死亡，是颠沛流离，或者更可怕，是行尸走肉地活着。
那将是他最后一次欺骗我，我决定，我也不再欺骗他。
我不知道在沙发里坐了多久，也许两个小时，或许三个？
直到我发现，我真不应该允许他离开我的视线，而现在已经过了那么久。我皱起眉头，起来去拿帽子。
我离开寓所，招来一辆马车，当车夫问我目的地的时候，我想了一下，然后说：“下诺伍德。”
奥德科先生的房子确实难找得很。当我在门口遇见雷斯垂德的时候，已经过了四五个小时了。探长正跟警员说着什么，看到我，他立即迎上来。
“福尔摩斯呢？”他在我身后寻找着。
“他还没有来？”
“没有，难道你不和他在一起吗？”
雷斯垂德的问话刺了我一下。
“我们没在一起。”我说，“他先去了布莱克希斯，但是我想他该到这儿了。”
“啊，布莱克希斯。”探长斟酌着这句话，“老实说，医生，我一直佩服着福尔摩斯先生的才华，但我想这次他恐怕完全摸错了方向。”
我没有说话。
“这案子实在太清楚了，我真不明白有什么吸引了他？”探长继续说，“难道是麦克法兰那楚楚可怜的眼神？”
我倏地盯着探长，我认为他完全是在开玩笑。
“你看上去脸色不好，医生，”雷斯垂德观察着我，如果他会“观察”的话，“我只是开个玩笑。”
我没有再理他，而是心不在焉地在房子门前徘徊。
我徘徊了一个世纪以后——我的表显示是半个小时——福尔摩斯终于出现了，而且很悠闲，但他看到我时掩饰不住的惊讶让我觉得赢了一回合。
“华生，你怎么——”
他绝对没想到我竟然违背了他的命令。
“你在布莱克希斯逗留了那么久？”
福尔摩斯没有回答，好像我这是个陈述句。
雷斯垂德那张得意洋洋的笑脸迎接着我们。余下的时间，福尔摩斯检查了卧室，以及贮木厂里的一片废墟，而我的心思一直没放在案子上。探长跟我说话的时候，我慢了好几拍才想起回应。我们询问了女管家几个问题，但那个女人守口如瓶，她冷漠地来回看着我和福尔摩斯，机械性地重复我们都知道的事实。后来雷斯垂德回苏格兰场去了，留下了福尔摩斯和我。
我自告奋勇，翻查奥德科留下的字据，但上帝知道我的眼神跑哪儿去了。福尔摩斯在院子里转悠，有时和警员讲话，有时蹲在废墟里，但至少我保证他一直在我的视线之中。
天晓得我怎么发现的，一切结束以后我回想，也许因为这很容易发现？
“福尔摩斯，我想我在字据中发现了什么。”
我跑进院子。他转过头看着我。
“约纳斯.奥德科先生的财产恐怕没我们想象的那么多。”我说，“在过去一年里他开了几张大额支票给了柯尼利亚斯先生。”
“这很奇怪，一个退休的建筑师为什么会有大宗生意？”
福尔摩斯说过我有激发天才的本领，我以此为傲。
“华生，去城里调查这个人。”
“你不去吗？”
“不，我在这儿留一会儿。”
我皱起眉头，没有挪步。
“华生？”福尔摩斯抬起头看我，“哦，亲爱的——”
“停下，福尔摩斯。我知道你想把我支开，但你得先告诉我你刚才去了哪儿？”
福尔摩斯扬了扬眉毛。
“布莱克希斯。”
“只去了那儿吗？”
“当然，亲爱的华生。”
而我知道他在说谎。
“福尔摩斯，你必须说实话。”
同时我也知道，歇洛克.福尔摩斯从不会被人恐吓，哪怕是我。
“华生，我发现——等一下，你去哪儿？”
我转身要离开，我不想听他的奚落。
“去调查那个柯尼利亚斯，有结果我会发电报给你。”
“等等，为什么发电报？”
我回过头看着他，我曾说过不再欺骗他，上帝保佑，我再次欺骗了我自己。
“从肯辛顿到贝克街当然需要发电报，福尔摩斯。要知道我的诊所还没卖出去。”
我发誓我最不愿看到他那样的表情，因为同时我也会心碎。他长久地盯着我，那双漂亮的灰色眼睛，就快把我吸进去了。
“你在开玩笑，华生。”他慢吞吞地吐出这几个字。
“我没开玩笑。”我没看他的眼睛。
“告诉我，华生。”他往前站了一步，“告诉我，你、在、开、玩、笑。”
“我没法这样忍受，福尔摩斯，”我闭上眼睛，咽了一口口水，“也许以前可以，但是现在，没有秘密。”
然后我在心里向他道歉，因为我还是恐吓了他。
他没有回答，有一刻我甚至觉得他要站不稳了。无论是谁看到这景象都没办法不心软，但是——我该怎么办？现在向他投降，就像我心里想的那样？上去拉他的手，安慰他，找个没人的角落拥抱他，亲吻他？我多么想那样做。
可是我现在必须欺骗自己。我转过身，好像要迈步，虽然我的脚无比沉重。如果他不妥协呢？我要真的走掉吗？
“华生。”
他突然开口了，我马上回头看着他。歇洛克——我多么对不起他——满脸写着疲惫，垂着眼睑。我愿意自此以后都成为他忠实的仆人。
“我告诉你我去了哪儿，但是，留下。”
福尔摩斯扬了扬眉毛。接着我看到他的嘴角不易察觉地抽动了一下，他的眼神依然坚定，依然宣示着自己的权威。我藏住了一个苦笑。
也许我该找个机会让他知道，向我隐藏他的心情实属徒劳。此时此刻，我更愿意看到他的崩溃，就像他真真切切地那样。我想用亲吻去滋润他，但这时的歇洛克.福尔摩斯仿佛就是布满裂痕的玻璃，仿佛我一碰就会碎，同时也会扎破我的嘴。
“我洗耳恭听。”我轻轻地说。
福尔摩斯站得笔直，即使妥协也一副面对学生的教授模样。他此时的神态堪比最优雅的贵族。我怎么想起来要恐吓他？就为了知道他去干了什么？
“好吧，我在去布莱克希斯之前，先见了麦克法兰。”他轻描淡写地说，好像刚才我们并没有争执。
这就是我深爱的男人，他每一次装模作样地玩世不恭都能让我忍不住勾起嘴角，然后我便希望舔过他的每一道伤痕——甚至有一些，我知道，是我留给他的。