“歇洛克——”
他是怎么做到的,这么快就伸出手推倒了歇洛克,后来约翰想,是茶几帮了忙,挡在他们和格雷科的中间,所以那个人必须先站起来——至少半站着,这伸直双腿的零点几秒救了他们的命。突如其来的一声枪响,歇洛克惊魂未定。约翰从他身上抬起头——太好了,他的头完好无损。约翰只来得及瞥见格雷科刚站直腿,上衣口袋上有一个枪眼儿,还冒着烟,接着另一声枪响,面前的人就倒下去了。
歇洛克爬起来,皱起眉头盯着格雷科额头上冒着血的窟窿。
“约翰,你伤着没?”然后他在约翰身上到处摸。
“我没问题。”约翰没来得及问他,歇洛克已经站起来,弯腰摸了摸沙发背上一个洞,又瞥了一眼倒下的尸体。
“第一枪差点打中约翰。”歇洛克喃喃地说,“第二枪——”他转过头,背后的窗帘拉了一半,微微摆动,窗户的玻璃基本完好,但已经有雨水从外面漏进来了。“——是从那里射出来的。”
歇洛克还能思考,看来他没受伤。约翰可以松一口气了。
“刚才格雷科去里面拿东西的时候我把窗帘拉开了一半,约翰——”
约翰抬头对上歇洛克漂亮又危险的眼睛,这时一个极其不该出现的声音出现了。
“我就知道这到底还是我的工作,亲爱的弟弟。”
“迈克罗夫特!”歇洛克从约翰脸上移开目光,转眼就看到兄长站在面前,正冲自己扬眉毛,毫不掩饰脸上欠揍的笑容。
“雨下大了。”迈克罗夫特瞥了一眼手中的伞,“啊,约翰也在,这真让我放心了不少。亲爱的弟弟,你总算知道‘危险’怎么拼了?”
“迈克罗夫特你出现在这儿干嘛?”
迈克罗夫特.福尔摩斯看着地上的尸体摇了摇头,“我刚才救了你的命,如果你不感激的话,那我告诉你,我还救了约翰的命。”
“从枪响到你出现甚至超过了半分钟。”歇洛克眯起眼睛,“那你太慢了。”
“我总得给你思考的时间。”迈克罗夫特微笑着跨过了尸体,在沙发上坐下来。
这似乎是一个信号,他刚在沙发里坐好,甚至还没翘起腿,三个约翰不认识的西装男就进来了。迈克罗夫特朝他们点点头,三个人马上在这小公寓里忙起来。歇洛克瞪着眼睛,大概在挑战瞪眼记录,末了,他从牙缝中挤出一句话。
“这是我的案子,迈克罗夫特!”
“但得由我来收场,歇洛克,”迈克罗夫特又偏过头瞧了瞧地上的尸体,似乎很介意它躺在那儿,“他要是活着,用处会大得多,可是你偏偏把他逼死了。”
“是你的人开了枪。”歇洛克的声音冷冰冰的。约翰尽量在沙发里放好屁股,他觉得刚结束了一场战争,又辗转到了另一个更加腥风血雨的战场。
“可是不得不开枪,归根结底还是你干的。”迈克罗夫特耸起眉毛,抿了一下嘴,“哎呀,真不明智。”
歇洛克继续瞪着他,用自己最大的力气,只不过迈克罗夫特不以为然,毕竟他已经被瞪惯了。“雷斯垂德呢?我叫他的人守在外面——哦,天哪!”歇洛克翻了个白眼,“我早该想到,他跟你套同一只裤筒!”
“注意你的用词,亲爱的弟弟。”迈克罗夫特把玩着雨伞的手柄。
“是他告诉你的?”
迈克罗夫特慢慢从雨伞上抬起头。
“哦,行了,我知道你阴魂不散!”歇洛克纠起眉毛,他坐在那儿,好像一个被欺负的孩子。
“我再说一遍,这终归是军情五处的工作,”迈克罗夫特摆出一副好脾气,“苏格兰场已经不必管这事儿了。”
“那么我也再说一遍,这也是我的案子,我要把我的事做完。”
“哦,那些东西?已经在找了,很快就能有答案。”
歇洛克扬了扬眉毛,“就那三个傻瓜——”
“我们找到了,先生。”歇洛克口中的“三个傻瓜”不偏不倚地出现了,约翰看他们端着个盒子的样儿,就差再瞪瞪眼摆摆头哼几句调子。
迈克罗夫特略微勾起嘴角,示意他们把盒子放在茶几上。
“做完吧。”英国政府朝着盒子撇撇嘴。歇洛克瞪着他,过了一会儿,还是带着一个白眼伸手拿过那件雕塑。
约翰看着歇洛克的手指划过猫耳朵,后脑勺,一直到尾巴,然后他偏头又看看迈克罗夫特面无表情的脸。约翰突然觉得空气里的味道非常微妙,他不想呆在这儿,即使是躺在地上的尸体,恐怕也会受不了努力地从门口爬出去。
这时歇洛克手指一抖,他终于摸到了猫尾下面的一个小突起,接着他从底端取出了放在猫肚子里的东西。
“这是什么?记忆棒?”
“完全正确,约翰。”迈克罗夫特口中赞赏的语气让约翰全身的骨头都发凉,“这里面是一份他们核心人员的名单和安排,以及他们的地图。三个字母组成密码才可以打开,不过输错它就会自锁。”
“这我知道。”歇洛克抬眼看了一眼兄长,伸手去拿下一件。
“哦,我以为你已经炫耀够了。”迈克罗夫特若无其事地挑起眉毛,“这家伙能忍耐你那么久真让我惊讶。”他瞥了一眼地上的尸体。
约翰觉得现在把格雷科抬出去才是对他死后的最大安慰。
歇洛克深深吸了一口气,手指还在不停地动作。约翰盯着他那双手,越是灵巧地动,就越觉得脑子里的粉红色部分在扩大。他挪了一下屁股,该死的。
啪嗒。歇洛克扬了扬眉,另外两个金属片被他拿出来扔在了茶几上。
“你手上的那个呢?”
歇洛克没有回答迈克罗夫特,没有瞪他,甚至都没抬眼看他,只是伸手从衣服里掏出他的那一件,丢到茶几上。约翰把金属片一个一个翻过来。
“U,O”他念着,“那么是什么?UOI?OIU?”
“上面有序号,约翰。”歇洛克说话的时候没有抬头,“刻在这儿,很小,所以应该是I——O——U。”然后他把那些东西往迈克罗夫特面前一推,“好了,约翰,这事儿完了,我们回家。”歇洛克站起来。
约翰看见迈克罗夫特皱着眉头抬眼盯着他的弟弟。约翰觉得有点不对头。
“我们回家。”歇洛克明显没有看他的哥哥。
“歇洛克。”
约翰深吸一口气,歇洛克有点儿不耐烦地回头。迈克罗夫特依然坐在沙发里,好像那成了他的专属座位。
“干嘛?”
迈克罗夫特垂下眼角沉默了几秒钟,末了,他扯出一个微笑。
“车在门口,送你们回家。”迈克罗夫特的微笑依然很欠揍。
歇洛克没说话,拉着约翰走到门口。雨水毫不留情地打在地面上,刚才屋里的气氛太诡异以至于他们都没听见雨声。
雷斯垂德正从街对面一路冒着雨朝这边跑来,屋檐下,探长的肩头都湿了,他刚一边拍打着雨水,一边抬头正要说话。
“胖子在里面等你。”歇洛克的话让雷斯垂德空张着嘴巴,“哦,还有一具尸体。”他不忘补充一句。
“呃,谢谢。”雷斯垂德上下看了歇洛克很多遍,终于还是进屋了。
约翰抬头看着雨水从屋檐上流下来,没有间隙,和瀑布差不多。
“歇洛克,我说还是坐你哥的车回去吧。”他看了一眼停在路边的黑色轿车,边上还有个西装男撑着伞。“下这么大的雨。”伞可是太诱人了。约翰突然想起刚才迈克罗夫特脸上微妙的表情。
歇洛克撇了一下嘴角。“好吧。”然后他招手示意那个西装男过来。
“就是,你刷你哥的卡,看你哥给的资料,为什么不坐你哥的车?”约翰的声音很低,也许是因为雨声太大。
“你说什么?”歇洛克皱起眉头。
“啊?什么?我没说话。”
他们坐到轿车里,窗户上蒙了一层水帘,看不清外面。歇洛克在座位里挪来挪去。
“歇洛克,你要说什么?”
“没什么。”歇洛克不习惯坐在迈克罗夫特的车里说话。
西装男僵硬地像个雕塑,但至少“尽职尽责”地把他们送进221B的门。
“下这么大的雨,男孩们,你们都没带伞。”哈德森太太唠叨着唠叨着带上门,看了一眼门口的黑色轿车。