她在阿尔巴尼亚的闲暇时间显然是花在了练习变形能力上。当赫敏·格兰杰许诺会做某件事的时候，就一定会做到最好。
所以他带她回到霍格沃茨，在那曾留下他们最美好和最悲伤记忆的湖边，他第一次看着她变形，一飞冲天。那是一幅他永生难忘的景象。她在月光映衬下，美得如同一个暗夜天使。
他们飞抵着陆点，他优雅地倾斜扫帚，她用羽翼划出一个美丽的弧度，双双降落下来。
从他们所处的位置放眼望去，景色奇美动人。霍格沃茨遥遥在望，夜空万里无云。四周的高地静卧在暗影里，月光却勾出了地平线的轮廓。地面上还多少积着些残雪，但赫敏丝毫不觉寒冷，哈利也不怎么受影响。他估计，对吸血鬼和半吸血鬼来说，这样清风朗月的寒夜来一次浪漫的飞行，着实再合适不过了。
她懒洋洋地拍打着羽翼，看见她那故作镇定的表情，他不由露出微笑。“它们很可爱。”
她两颊泛红。“是吗？你不觉得它们吓人吗？”
“绝对不会。”
她腼腆地笑了笑，随后闭上眼睛。羽翼收拢起来，开始缩回她体内，最后一片羽毛消失时，她唏嘘一声，脚下晃了两下。他赶忙搂住她，生怕她摔倒。
他有点慌神，但她用微笑抹去了他的担忧。
“我没事，”她轻声说，“教练说疼痛会渐渐消退的。这就好像很长时间没有使用过的肌肉突然负重一样……”
他对她歉然笑道：“对不起。”
“别这样。我迟早得习惯使用它们的，对吧？过来。让我们坐下聊聊。我真想你，爱人。”
他吻了她一下，动作轻浅却温柔，然后探手从背包里取出缩小的毯子和野餐篮。
她双手叉腰，皮笑肉不笑地问：“是小精灵们帮你置办的吧？”
他识相地面露赧色。“是他们准备的。如果我拒绝，一定会让他们伤心的。”
“篮子里最好是有巧克力，波特。”
“我发誓，有的。别忸忸怩怩了。过来……我要吻得你不省人事。”他一把将她拽到毯子上。
“可我想聊天。”她轻声逗弄。
“先吻，再聊。”
她投入到唇舌交缠的缱绻柔情中，似乎不再像一开始装的那么抗拒。
他在没有她陪伴的两周半时间里朝思暮想的一切都成了现实，令人沉醉。他渴望更深入的探索，不过如果他真的付诸实践，那聊天的事就要被抛到九霄云外了，至少这次是聊不成了。
当她退开时，他忍不住轻咬她的耳垂，她咯咯直笑，只是微微推拒。“哦，我真想念这个。”
他赞同地嗯了一声。“这个，还有做爱。”
“天哪，一点都不知道掩饰，是吧？”
“抱歉啊。”
“不你才不抱歉呢。”
他慵懒地笑着。“是啊，被你发现了。不过我们是来聊天的，对吧？晚点再亲热？”
“是的，还有，是的。那么……我不在的这两周都有些什么事情？”
他往后一靠，把野餐篮扩大到原形，拿出巧克力和三明治。“还是老样子。拘捕，处决，负面报道，正面报道，像马戏团一样热闹……”他掏出一只罐子，打开了递给她闻。热腾腾的巧克力香在寒冷的空气中漫溢开来。
她赞许地点头，取出两只马克杯，于是他开始往杯里倒热巧克力。
他继续说了下去：“丽塔·斯基特炮火全开，但卢娜也不遑多让，在报纸上好一场你来我往的口水大战。还有，罗恩终于鼓足勇气邀请她在‘相聚一刻’共进晚餐。她拒绝了。”
她抬起头，惊讶道：“拒绝？”
“她不喜欢在餐厅约会。对她来说太无趣了，所以罗恩邀请她去寻找蝻钩，找着找着，他们就会在什么地方钻进一家供应意大利面或中国菜的古怪小餐馆了。多么不同寻常啊。”
“啊。应该很适合他们俩。”
“那是自然。”
“你的工作怎么样？还顺利吗？”
“还好，和预期的差不多。我还没辞职。”
“要我说呢，不妨慢慢来。你不必太急着做决定。我哪也不会去的。”她笑着，双手拢住杯子，抿了一小口巧克力。“呣，够纯。”
他咧嘴一笑。“就觉得你会喜欢。还有，是的，我会慢慢来的。也没准哪天我就把辞呈递上去了，让你吃一惊。”
“沙克尔肯定会比我更惊讶的，爱人。”
“很有可能。不过我一直在考虑……再来点松露？”
“一块就行。”她从盒子里挑了一块，丢进嘴里，“你一直在考虑什么？”
“我们。在一起。”
她小心停顿了一下。“我们是在一起啊。”
“正式的。”
“我们戴着配对的戒指，哈利。还要怎么更正式呢？”
他挑起眉毛，不知道是不是真的得说出来。如果赫敏是另一种女人，他肯定得把单膝跪下奉上戒指那套戏码做足，但如果他真那么做，以她的脾气，多半会大笑然后说：“起来吧，傻瓜！你到底在干什么呢？”
他觉得，现在这样会更对她的胃口，说老实话，这样也让他不会那么紧张。
她注视着他，渐渐读出了他无声的回答，顿时睁大了眼睛，嘴张成了一个惊讶的“O”型。
“你、你是说……结婚？”她喃喃问道，轻声细语，像生怕有人偷听似的，全然忘记了这儿方圆几英里内连个人影都没有。
他从长袍里摸出一个小盒子，举高起来——仿佛手里拿的是根棒棒糖。“是的。你想看看戒指吗？”
“哦，是的我想！”她伸出手。
“想要戒指还是结婚？”他揶揄道。
“戒指。给我！”
他露齿而笑。“好不客气的妞儿。”
他把盒子递给她，她打开了。戒指上嵌的是一颗硕大的公主方钻。
“哦，太美了！你这好家伙！”她吻了吻他的脸颊，“是的。我会嫁给你。”
他放声大笑。“你是故意的！你反正都会说愿意，哪怕那戒指丑得像垃圾一样！你就承认了吧！”
“好吧，我承认，可你太自鸣得意了。我得惩罚你一下。我现在就戴上它。这是我的了！”
“是趁大减价买的。”
“闭嘴吧你。贝琪和我相处融洽。”
“贝琪？”
“这样尺寸的宝石该有个名字，看在梅林的份上。”
“你总是对的。”他靠近了，亲吻她的喉部，“嫁给我？”
她一边迎合他的吻，一边低喃着答道：“我会的。我爱你。”
他微笑着，把她拉进怀里，更加热烈地吻她。她的滋味如巧克力一般甜美香醇，她的嘴唇就是这凛冽寒夜中的温暖之源。
当两人分开时，哈利从口袋里掏出一个信封。
她疑惑地抬眼望向他，他把信封亮给她看，只见信封背面写着一行字：“致哈利”。
她恍然大悟。
“那封信，”她说，“你还没打开过。”
“我没打开过。我想问你……我需要打开它吗？信里有什么可能改变我们生活的内容吗？无论是好是坏？”
她凝视了它片刻，微微一笑。“没有。不会有什么不同。信上告诉你要继续生活，因为我再也不会回来了，因为我不能留在你身边，说我离开是为了你好……”
“真正重要的是现在，对吧？我们又在一起了。我们都有所进步。我不知道如果你当初没有离开，如今会是什么情形，但纠结那些是没有意义的。”
“确实没有意义。”
“你是对的……关于预知未来，或者说自以为预知未来。未来本就不该被预见。但我猜，在生活中的某一时刻，我们总是会试图在我们自己或者身边其他人面前扮演神谕的角色。”
她点点头。
起风了。
他松开手，任那封信随风而去，在风中燃成魔法的火焰，将灰烬洒向苏格兰大地。
译注
[1] 卡诺匹斯罐(Canopic jar)，古埃及人制作木乃伊时用于保存死者内脏，以供来世使用的器具。
[2] 阿努比斯(Anubis)，亡者的守护神，通常被描述为一位有着胡狼头的男性。
Chapter End Notes
还剩最后一章……
终章 我心永恒
Chapter Notes
是的，我们终于走到这一步了！泪
See the end of the chapter for more notes