詹姆愤怒极了，他推开小天狼星，和鼻涕精面对面。他忽然意识到自己的猎物还在那里呢。
“对了，”他说，“对了——”
又是一道闪光，西弗勒斯又被头朝下倒挂在空中。这次他几乎没有反抗。
“谁想看看我把鼻涕精的内裤脱下来！”詹姆大笑着说道。
莱姆斯猛地合上书，叹了口气，从口袋里拿出级长勋章，站起身来。闹剧该结束了。
"""""""""""""""""""""""""
西弗消瘦蜡黄的手搭在肖像洞口上，胖夫人尖叫着。
“口令！”
“莉莉?伊万斯！”他尖叫着，完全不在乎洛丽丝夫人、费尔奇、血人巴罗或是皮皮鬼——或者任何人——会不会听到！“莉莉！求你了！”
没有回音。
“伊万斯，我不会停下的，除非你回答我！”
肖像洞口打开了，西弗感到自己的心骤然跳得很快。不是莉莉，玛丽?麦克唐纳站在那里，那个几个月前刚被倒吊起来的泥巴种。她看起来也不太开心。
“西弗勒斯?斯内普，离开这里，”她平静地说，“你要把整个塔楼的人都吵醒了。”
“好啊！”西弗勒斯不顾一切地说，“好啊！那样莉莉就会醒了！”
“她不想见你，”她说，“现在请你离开。”
“那我就在这儿待一晚上！我发誓我会的！我会待在这儿，一整个该死的晚上！”
玛丽的眼睛眨了眨，猛地关上肖像洞口，他继续捶打着肖像洞口的门。
“莉莉！我知道你能听见我！”他说道，“对不起，莉莉！真的对不起！我不是有意——”
肖像洞口的门又开了。这一次，他的心甚至跳得更快了，是莉莉。
她穿着睡袍，抱着双臂，眼圈红红的。
“你哭了吗？”他问，他的声音因为长时间的叫喊而沙哑，眼睛几乎和她的一样红。
她什么也没说，他从没见过她这么伤心的样子。即使是佩妮欺负她，大卫和她分手，甚至她第一次变形课考不及格都没有这么伤心过！
“对不起，”他说。
“我不想听。”她的声音轻得几不可闻。
“对不起！”
“省省吧！”莉莉警告他，“我出来，只是因为玛丽告诉我你威胁着要睡在这里！”
所以她还是在乎的！
“没错，”西弗勒斯为自己感到骄傲。这也算是一点喜欢吗？“我就是要这么做！”
莉莉怒视着他。
“我——我从没有想叫你泥巴种，”他试着解释，“只是——”
“只是顺口？！”莉莉?伊万斯的声音里一点怜悯都没有，“太迟了！”
“不——”斯内普叫道。
“我为你找了那么多借口！我没有一个朋友理解我为什么还和你说话！你和你那些食死徒小朋友——”斯内普没有反驳，“看！你看！你甚至都不否认了！你甚至都不否认这就是你的目标！你等不及要加入神秘人的队伍了，是吗？！”
他张了张嘴，但什么都没说。他的眼前仿佛出现克莱因暗色的眼睛，威胁着他如果说出一个字——
而莉莉，聪明的莉莉，看出了她老朋友一闪而过的神色。
“我骗不了自己了，”她终于说道，“你选了你的路，我选了我的。”
“不！”西弗勒斯哀求道，“不——听我说——我不想——”
“——叫我泥巴种？但你叫所有和我一样出身的人泥巴种，西弗勒斯！我又有什么不同呢？！”
你是不同的！西弗勒斯在心里叫道，你是不同的！
他挣扎着想要说出来，但口舌都不听他的指挥。莉莉等待着，但他什么都没说。心碎的她转身爬过了肖像洞口。
西弗勒斯在胖夫人肖像面前崩溃了，一动也不能动。他知道的，他心底里明白，莉莉?伊万斯的绿眼睛再也不会看向他了。
"""""""""""""
那一天之后，一切都变了。所有人都知道他们的童年时期结束了，他们离毕业越来越近，很快就要进入他们中没有一个人体验过的社会。他们选择了自己的道路，无论是好的还是坏的，都没有回头的机会了。
当詹姆在黑魔法防御术的考试中睡着的时候，邓布利多的声音在他的梦境中显得尤为清晰。
“我叫你们孩子，因为你们确实就是。你们还无法自行谋生，你们还没有感受过生活的艰辛。但人们都说过，危险和偏见永远潜藏在这世界的心脏里。每个人都能改变世界，无论是多小的改变。我们都有属于自己的命运，我也不会例外。我们可以选择那条给世界带来希望的命运，也可以选择破坏这个世界的命运。时代在改变，我们必须随之改变自己。现在，我必须鼓励你们——我也祈求你们——在走出学院的高墙，面对真正的世界时，不要犯下愚蠢的前人所犯的错误。”
他握紧了拳头，感到自己的身体紧绷了起来。他清楚小天狼星以年纪太小找借口的时光在慢慢远去，他们两年内就成年了，然后呢？
然后就要战斗，詹姆心想。
为了我的朋友们。
第31章 此生无止（译者注：此处原文为法语Je Ne Mourrai Pas）
他们小心翼翼地从一楼骑士的盔甲旁走过。首先是虫尾巴，左右张望着确认这里没有人，然后是大脚板，随时注意着月亮脸的动向。最后是有一些艰难的尖头叉子。他们立刻认出了这条走廊，靠着右边走着，寻找着值得探索的地方。他们已经画完了二楼的走廊，正在向地牢进发。
月亮脸在大脚板和尖头叉子中间，努力压制着狼的意识。由于某些原因，今晚显得尤其难。他没法集中注意力，甚至无法正常思考。
左前方传来一阵乐声，仿佛是从音乐盒发出来的。走廊边有一扇门开了，声音似乎来自古代如尼文教室。虫尾巴跑过去，在角落里打着转。他转头看向另外三只动物，迅速地点了点头。他们跟着他转过角落，寻找乐声的来源。
眼前的场景十分凄凉。琼恩教授站在一个打包好的手提箱前，在三年的教学之后，他似乎真的要走了。桌上的蜡烛照亮了他的面颊。他的手上拿着一个小小的、银蓝相间的音乐盒，上面刻着“我不会死”四个字，图案是一轮满月。乐声显得悲哀而孤独，琼恩教授无声地哭泣着，四个男孩默默地看着他。
月亮脸望着满月，感到体内狼的力量又开始增强。他从嗓子里发出一声低低的嗥叫，小天狼星咬了咬他的耳朵。他体内的狼更加强大了，他叫嚣着，没有人能咬他！没有人——
尖头叉子低低地哼了一声，月亮脸甩了甩头。他不能让那匹狼回来。
他们沿着走廊走去，走下台阶，到达地牢。
右边有脚步声传来，他们迅速地躲在旁边阴暗的小角落里。斯拉格霍恩教授从他们身边走过，手里拿着魔杖。他走进魔药课的地牢，出来的时候手上多了级长纸。然后他锁上了地牢的门，走了出去。四个人继续向前走，默默记着身边经过的一切。
终于，走廊到了尽头，大脚板冲到前面的火把旁，向上跳去。在他挥动的爪子下面，火把落在地牢地上的小水塘里。尖头叉子惊讶地看了他一眼，但他立刻就明白了大脚板这么做的理由。
他们眼前的整面墙慢慢张大，终于，四个人站在了一条秘密通道的入口处。
大脚板跳到他们前面，虫尾巴跟在尖头叉子身后，月亮脸跟着大脚板一起走进了黑暗，试着调整动物的眼睛以适应这里的光线。尖头叉子的眼睛在黑暗里闪着光，而虫尾巴尖声抗议着这片黑暗。月亮脸依然能听见走廊里传来音乐盒的歌声。
隧道渐渐变窄，光线也越来越少。幸运的是，他们用各自动物的眼睛已经能看得相当清楚了。
月亮脸似乎看到了出口，他向前跑去。他觉得隧道让他感到束缚，但不如尖头叉子感到的那么多。尖头叉子已经不得不在隧道里爬行了，考虑到他的身高。看着一只牡鹿在黑暗里向前挪动非常滑稽。
出口渐近，满月的光芒显得十分明亮。大脚板冲在了月亮脸前面，深吸了一口气，他终于自由了。尖头叉子跌跌撞撞地跟在大脚板身后，月亮脸和依旧尖叫着的虫尾巴一起走向出口。
月光毫不犹豫地打在月亮脸的身上，他抽搐着。狼！狼在叫嚣着！狼在控制他的身体——