(HP同人)[SS/HG翻译]双重人生Second Life(87)

作者:Lariope 阅读记录 TXT下载

赫敏蜷曲双脚,缩起身子背对着贝拉特里克斯。她能感觉到贝拉特里克斯像岩石一样挺立,手中的刀牢牢抵住她的脖子。就在这里,罗恩突然跃进房间,飞身扑倒了贝拉特里克斯,轰的一声,她倒在赫敏旁边。“她的魔杖——罗恩,她的魔杖。”赫敏嘶哑地吼道,每个字都仿佛是生从她的喉咙挤出来的,短短几个字使她的嘴干涩僵痛。

因为手还被绑在身后,她没办法移动她的戒指,戒指越来越灼热,手指皮肤都要被烧焦了。但是这疼痛让她被钻心咒折磨得发昏的大脑渐渐清醒,现在她能清楚地看到哈利,他正拿着一根陌生的魔杖与德拉科战斗。沉重的墨黑魔杖顶端不断冒出红色的光线,德拉科在房间里跳来跳去躲避哈利的魔咒。

她看见罗恩奋力跳了起来,施咒击晕了贝拉特里克斯和卢修斯。他一路追着纳西莎马尔福跑进走廊,跑到房子深处。格雷伯克不见了,没带走葛莱芬多宝剑,那宝剑还留在贝拉全力对付赫敏时放置的老地方。

她回头找寻哈利和德拉科。她好像没有力气从地板上爬起来。她想尽力挪动四肢,但是身体完全不服从命令,只能无助地躺在那里。格雷伯克去哪儿了?突然,她感觉到修长的冰冷的手指拂过她的手,她吓得要开始尖叫。但又突然闻到了擦过她灼热脸颊的头发散发的熟悉的香气,而且她发现那只手解开了绑住她的绳索,小心翼翼地将她扶起来,以令人难以置信的温柔碰触她擦伤的皮肤,当她终于获得自由,能够再次移动身体,那纤巧的手指又轻轻挪动了她的戒指,结束了干扰她心神的要命的灼痛。斯内普的手将一样冰冷而坚硬的东西放进她的手心,那触感像是摸到了一绺头发。“我很抱歉不能杀了她。”他的气息萦绕在她耳侧。然后他退开身子,她晕了过去。

========================================================

斯内普非常不情愿的退回了走廊。如果他要召唤多比,他得找个不会被人发现的地方。他现在站的位置相对安全,能看见波特向马尔福不断发射咒语,仿佛已经压制住他的攻势。马尔福设法回击,事实上,斯内普感觉从未看见这男孩有如此强大的决心,但是他击中波特的咒语就像照耀到水面的光线一样消寂无痕。盾牌发挥了作用。

波特的攻击逼得马尔福不断退后,最后终于将他逼进火炉边的一个角落。他凶恶的逼视马尔福,用魔杖指着德拉科的胸口叫道,“昏昏倒地!”当德拉科最终倒下,波特以胜利者的姿态,一把夺过了他的魔杖并高举起来。

斯内普知道他应该感到高兴。这就是他们来这里的目的,他们胜利了。但实际上,他现在只想狠狠抽打波特一顿,揪住他的肩膀暴揍他,让他看清楚他的胜利付出了什么代价:这男孩最好的朋友躺在房间那头,淌着鲜血,失去意识,甚至还被朋友们忽略。

但是没等他那么做,波特就转身跑向了赫敏,跪在她身边呼唤她。这时贝拉特里克斯开始挪动身体,手里还抓着那把银刀。她躺在地上看着波特琢磨着,斯内普看见她的手活动着紧紧抓住银刀刀柄,她脸上的表情透露了她的想法——她想把哈利波特带给黑魔王。他看见她伸手摸向胳膊上的黑魔标记,而韦斯莱也正好跌跌撞撞地跑回房间,纳西莎紧紧跟在他身后,口里不断呼唤儿子的名字。

贝拉特里克斯召唤了伏地魔。斯内普感觉到她的召唤也同样灼烧着他胳膊上的黑魔标记,现在他必须得走了,不然黑魔王会马上知道他刚才就在现场。他只能把她留在这里。他僵立在走廊上等了一会儿,他的魔杖已经抬了起来,可是他的脚怎么都迈不开步子,他必须先确认救援已经到位,“多比!”他低语道。他听到了小精灵幻影移形的爆裂声,虽然他没亲眼看到。他终于安心了,于是立刻向前门跑去,稍稍远离了这里的混乱局面。他跑了长长的一段路,闯出大门,消失在茫茫黑夜里。

========================================================

赫敏在一地碎玻璃渣中醒来。她觉得身上到处都是刺痛感,虽然伤害已经造成,她还是本能地伸手盖住脸。她试着抖动头发清理一点碎渣,但是皮肤又被划裂。贝拉特里克斯从瓦砾堆中挣扎出来,威胁地举高了手里的银刀。哈利试着把赫敏从倒塌的金属板下拖出来,她感到他手上黏着的玻璃深深刺进了她的手。她隐约听到自己喉咙中无意识地发出的奇怪的哽咽声。纳西莎持刀逼近哈利,哈利闪开她,放开了赫敏,然后朝站在客厅中央碎落一地的吊灯旁的家养小精灵跑去。他要丢下她自己离开么?斯内普又在哪儿?

哈利退后,“罗恩,”他大叫,“带着赫敏,走,快走!”

一只强壮的手臂把她拉了起来,可是她的腿脚虚弱得撑不起她的身子。她肯定自己会滑倒的,会脱离拉住她的手臂,会被甩下的。罗恩身子旋转但是什么都没有发生。是防护,她模模糊糊地想,庄园的防护措施不会……

“哈利,来帮我——我弄不动她!”罗恩叫道,而她滑倒地板上,哈利抓着多比的手飞快地跑向他们。赫敏的脑海里仿佛再次蒸腾起迷茫的雾气,疼痛像无边的红色波浪漫卷全身。

“别放开手!”罗恩咆哮着,他紧紧攥住她的手腕,把葛莱芬多宝剑塞进她的手里。她看见他另一只手抓着哈利,像绅士一样十指交握。但是她知道一切都结束了。在他们卷入沉沉黑暗之前,她最后看见的景象就是贝拉特里克斯举起银刀,然后银刀划破空间正对着她飞了过来。

他们已经太迟了。

第三十五章

她困惑不解地沉入黑暗中。她听到了银刀划破空气的声音,但是并没有感到刀刺进身体。也许死亡能终止疼痛吧,但如果真是这样,为什么她身体每一个部位都还痛得要命?她觉得她就像被成群的蜜蜂蛰刺到死,关节和骨头像被火烧。很明显她被带到了什么地方,水声呼啸,她肯定是自己的血在流淌。奇怪的是,她一直听到哈利大叫,“贝壳小屋!贝壳小屋!”真是有趣,贝壳小屋是她跟斯内普计划好从庄园逃脱后可以避难的地方,但哈利是不可能知道的。太奇怪了,真是柳暗花明又一村,她想着,谁能给斯内普传口信?

她重重地摔在地上,宝剑从手里跌落。她听到飞奔的脚步声,耳边轻轻响起一阵低沉的呢喃,“贝壳小屋位于丁沃斯郊外的康沃尔海岸。

她抬头四望,却吃了一惊。遥远处有一抹亮光透过一栋乡间小屋大开的门射入黑暗,但她没工夫去仔细打量那房子,她的注意力都被哈利惊恐的喊叫吸引,“多比!多比,不——救命!”

罗恩放开了她的手,她在坚硬的地面上挪动着,来到哈利身边。哈利俯身看着小精灵的尸体,银刀的手柄插在他单薄的胸口。这不可能——那刀是冲着她投掷的——她看着刀朝她飞过来,它应该扎到她的胸口。她昏头昏脑的四下望着,看到卢娜正穿过旷野向他们跑来,但是这也不可能,卢娜现在应该正被关在马尔福庄园的地下牢房,因为赫敏没能救出她,她失败了。

她试着张嘴说点什么,问问究竟发生了什么事,但是她无法发出声音。一个长长的影子俯在她身上,她听到有人低低跟她说,“来吧,赫敏,把手给我,你真是个好女孩,你已经安全了。”一双强壮的手臂把她整个人抱了起来,可是这味道太陌生了,她不认识他,她乱踢乱挣——她不想被这个人抱着。她在哪儿,发生了什么?如果他是死神,为什么他一点都不仁慈?为什么在她面前展示她的失败,就像可怕的指控——除非她身在地狱?

她试图尖叫,但是再怎么努力也只能发出嘶哑的抽噎,那个声音还在跟她说,镇定一点,再坚持一小会儿,他们会帮她的……但是她不知道他们是谁,如果真的身在地狱,她想跟她的朋友们在一起——拜托……

然后,她晕过去了。

========================================================

斯内普回到了霍格沃茨。像平常一样,他径自去了地下室,他的老房间,他的旧魔药仓库。他有时间,没必要匆匆忙忙。多比会把他们带到贝壳小屋,然后回来向他报告。不需要奔跑,不要踹开门再绊倒在门槛上,不要死盯着从他颤抖的指尖滑落坠地的无梦水印染在地上的紫色斑点。

同类小说推荐:

耽美作者主页排行榜