“是它！这是个见鬼的可怕玩意儿。”她大叫着把项链挥过帐篷。罗恩捡起来，悄悄带到自己头上，穿过房间坐到她的床边。
“没事了，赫敏”，他紧张地说，“那只是个梦。”
“不，那不只是个梦。我们在面对战争，罗恩！我们今天差点儿就丢了性命。而现在我们被困在树林里的一个帐篷里，躲藏像……像啮齿动物。”
“像啮齿动物？”罗恩扬起一只眉毛。
“啮齿动物是匿居的”，她略带窘迫地说，“你知道，为了躲避猫头鹰之类的天敌？”
罗恩开始轻笑，虽然他尽力捂嘴咳嗽来掩饰。
“我知道这听起来可笑。可是我梦到——罗恩”，她说着眼泪就滚热地流下来，“我梦到我快死了。我梦到斯内普找到了我们，他……”她说不下去。
“嘘——”罗恩小声喃喃，伸手揽住她。揶揄的神色从他脸上消退，“没关系，你很安全。斯内普不会找到你在这的。你多聪明，记得吗？你做到了，没人能找到我们。现在似乎很可怕，不过梦总是会退去的。它们总是这样。”
“是那件魂器”，她抽泣着，“我感觉就像它要吃了我，像是要吞噬掉我的心。”
罗恩用手指夹起挂坠盒，故做鬼脸：“确实很糟；我绝对同意你。不过今晚让我来带着它吧，赫敏。别担心。你想喝些茶吗？”
“不。离开格里莫广场时我什么也没带。回去睡觉吧。我马上就好了。就像你说的，那只是个梦。”
“如果你愿意，我可以在你旁边坐一会儿。”他说，虽然打了个大大的哈欠。
“不用了。真抱歉吵醒你。我们都需要尽可能地补充睡眠。”她躺回去并鼓励他同样如此。
赫敏相信自己今晚再无可能入睡了，却惊讶地发现在八点哈利守夜回来时才醒来。她一脸严肃地朝他忽闪着眼睛。
“觉得你睡了个懒觉？”哈利笑着问她。她很少睡过六点的。
她回笑，揉眼褪去睡意，“你应该和罗恩说——他今晚睡得最久。我只睡了大概四小时，我想。”
罗恩正面色苍白，一脸湿汗地坐在床上。他的眼睛看上去深黑而空洞，赫敏想他现在是否已经相信她了。那东西——在你睡着的时候会把你逼疯。
“如果赫敏安静些的话我能睡得更好。”他不怀好意地说。“对不起。”她惊讶地看着他。他昨晚还很温柔，虽然安慰地笨拙，却温和善良。
“不管怎样。你们女孩，总是被噩梦吓地哭天喊地。”他动也没动，依旧坐在那里，紧紧抓着毛毯，好像在颤抖。就好像，是他自己在哭。“给我那件魂器。”赫敏说着不确定地伸出手去，就好像面对着一只陌生的狗。
“不。我不想再听到关于那混蛋魂器的任何事情。它只是一件金器，赫敏。”
她看了一眼哈利，试图用眼神驱使他去拿回那魂器。
“该我了，老伙计。给我。”
“真不知道轮流着带又有什么见鬼的用处。”罗恩说着还是把它递了过去。
哈利把链子带上，对赫敏抛去一个抱歉的神色，自然又轮到他暴躁了。必须保持清醒整六个小时，除非佩戴者无法忍受，这让事情变得更加困难，因为迷茫的人总是更加固执和不愿放弃那件魂器的，这将让它的影响更加糟糕。罗恩似乎特别不能忍耐清醒时的影响。赫敏简直不敢想象他的梦有多恐怖。
秋天已然降临，他们自己的耐性也快消磨殆尽了。哈利的运动衫开始在他日渐消瘦的身形外晃荡，赫敏也没什么照镜子的欲望，她知道自己一定过分削瘦，恐怕是骨瘦如柴。担忧和紧张将她苦苦相逼。现在若是偶然看到自己的影，恐怕早已不认识了。
她生日的早晨寒冷潮湿。她轮到值夜，所以白天得补觉，摆脱了魂器近七个小时。她醒来时几乎是愉快的，把双腿晃出床边，穿起牛仔裤。“清理一新。”她用魔杖指着她的衣服。这是个好兆头，她想。她好几天都懒得清洁衣裤了。她把重生剂塞进口袋里，把头发束起，朝帐篷的口袋窗外眺望。哈利和罗恩正背对她坐在地上，他们都把脑袋垂在一张羊皮纸。
“早上好。”她说，俩男孩猛一回头。罗恩飞快合上了羊皮纸。她沮丧地看到他脖颈上的链子。今天清晨是他当值。
“你们在干嘛？”
“没什么。”罗恩说。
哈利看了看她，转着眼睛，“是地图。”他说，“我们在查找金妮和拉文德。”
“我能看看吗？”她问，坐到了哈利旁边。
他把地图展开给她，她用指尖把它摩挲平。她循着霍格沃茨熟悉的条条走廊，一时幻想着她甚至可以看到光滑的石墙、铁甲卫士、肖像……“你在意谁，赫敏？”罗恩说，“你好像没把谁留在那里。”
“霍格沃茨也是我的家，罗恩。”她安静地说。
哈利手躲在地图下悄悄拍了拍她。罗恩突然站起来，走向帐篷。
“我很抱歉，如果我打扰了什么。”她对哈利说。
“你没有。你也知道他带上那东西就是这样。我们只是都很累了。这——看。”
赫敏看着那个带着金妮名字的小圆点。它正缓慢地在六年级女生宿舍周围移动。上面一层，拉文德的小圆点静静待在七年级女生宿舍里。帕瓦蒂的小圆点也是静止的。她们在周日早晨总是睡到很晚，赫敏戏谑地想。我怀疑我的床是否还在那。不知道拉文德是否猜过我们在哪，不知道他们有没有想过我们。
“让我看看其他楼层。”她说，哈利又把地图折了一道，城堡的视点更加深入。
“天文台”，赫敏小声说，“还有……我能看看大厅吗？”
哈利又折了折地图。
“我不想看这里。”他苦苦地说，“斯内普在那，在邓布利多的位置——混蛋叛徒。”他顿了一下对地图说，“你应该把他杀死在那位置上，你这混蛋。”
斯内普的小圆点，确实，在高脚桌的校长席上。他的左边是阿米克斯卡罗；右边是，辛纳斯特拉教授。
赫敏平静地看着哈利。她深吸了一口气。她强烈感到，也许今天就是她一直等待的日子。今天毕竟是她的生日；一年了，她把忠诚的盟誓交给斯内普。“你不觉得奇怪么，他并没有来格里莫广场找我们？食死徒知道我们在那——他们成日里在外面转悠要找到那房子。而斯内普教授也是秘密保守人，和我们一样。为什么他不告诉他们呢？”
“斯内普教授？”
“斯内普还是斯内普教授，没什么大不了。他本可以来抓我们的，可他没有。”
“因为他知道那房子对他设了防备！他知道我们不会让它轻易敞开的——”“可是他甚至试都没试！”
“你怎么知道？也许咒语已经赶走他了。也许他害怕里面的东西！况且，我确定他忙着打整他漂亮的新办公室都来不及，哪还想得起我们。”
“你真的相信？他只是懒得来找？在他完全可以把哈利波特献给他的‘主人’的情况下？”
“赫敏，斯内普杀了邓布利多后，我已经够好了没有提起我早就告诉过你他不是好人。但是如果你还是坚持又要扯这些谬论的话——”
她闭起嘴。不是今天，不能是。“你是对的——对不起，哈利。我只是想到什么说什么；我并没有要暗示什么——”
哈利的表情柔和下去，“没关系。我也不该冲你发火。我知道你很为邓布利多伤心。”
赫敏低着头，完全专注于重新叠起地图。“我想我们应该回帐篷去。”
“去面对罗恩？”哈利说，嘴角挂上半个怯怯的微笑。
“现在还没结霜”，赫敏回答，“也许还会有些浆果可采。我出去看看。看看你能不能让他把那见鬼的魂器拿下来，我尽量带回些食物。”赫敏隐身了自己，走出魔法防护圈，朝前走了五大步。她举起魔杖，在面前的一棵树上画了一个大大的红叉。不这么做，她就找不到回来的路了。一旦她走出防护圈，就算是她也看不到帐篷，或者听到任何里面的声音。三人中只有赫敏担当着外出觅食的任务。罗恩从不认为树林子里能有什么东西可吃，而送哈利一个人出去又太危险。如果她回不来——好把，他们俩没她也能继续下去。如果哈利出去了，永远不回来……那当然是不允许发生的。