(HP同人)[SS/HG翻译]双重人生Second Life(112)

作者:Lariope 阅读记录 TXT下载

当哈利走近黑魔王站立的空地,斯内普也跟了过去,拒绝去思考他舍弃了什么,只知道他身体内每一根细小的神经都准备好来见证他穷尽一生铺排的这场对抗。突然,森林好像被雷鸣般的脚步声激活了生命,他惊奇地注视着好似接到命令的霍格沃茨的保卫者们,他们冲过他身边,而他被夹裹在人群中动弹不得,这些人持续挺进、准备战斗、决心依旧,尝试设法扭转局面。当战斗打响,他也举起了魔杖,虽然这战场里并没有他的位置,没有哪一方会将他当作朋友一样接纳。他残忍无情地战斗,从背后击晕食死徒。他们两队人马,包括凤凰社的成员,没有一个人会知道他也曾经身在沙场。当咒语从他杖尖射出,他知道,如果他不隐身,那么他极有可能会自己吃到个诅咒。森林摇摆保护着勇士们,咒语狂野的肆无忌惮的四射。这一点都不重要。最要紧的他正在战斗,就算死在战场上也无妨。他终于可以不用再像个懦夫一样躲在某个地方等待,他终于可以看见一个终局。

当赫敏举起宝剑砍杀了纳吉尼,他知道,他知道终局已经到来,黑魔王将展现他最后一件武器。

他神不知鬼不自觉地侧身走到树后。他需要找一个能将这最后的决战尽收眼底的有利地形,而且这个位置能使他在需要的时候采取行动,又不被包围着他的人群注意或干扰。他转动魔杖精准地给自己施了个无视咒语作为额外的防护,然后从卢修斯马尔福和亚瑟韦斯莱中间蹭了过去,这面对面刚才还在决斗的两人,注意力已经被吸引到那两个怒视着对方像愤怒的狗一样绕着圈的巫师身上。

“现在泥巴种杀了我的蛇,”黑魔王说道,用一种会谈的语气,同时战斗的喧嚣逐渐平静并最终陷入无声,伏地魔平静的冷冷的继续说,“泥巴种杀了我的蛇,你认为这样会让你拥有什么力量来打败我,不是吗?哈利波特?”

波特将视线从黑魔王身上调开,走向人群,在斯内普看来这非常特别,葛莱芬多的希望之星暂时走离了他跟伏地魔踩出的圈子,“我不希望任何人帮助我,只能是这样,只能是我。”他说完后转向伏地魔轻声说话,但是在一片死寂中,他的声音就像号角一样响起,“它们都被毁掉了,”波特说道,“你所有的魂器。”他吐出那个词好像它非常令人厌恶,“你现在就只是一个人,汤姆里德尔,跟我一样的凡人。”

波特的话语像冰冷的恐惧一样击中了他。这男孩还不知道吗?他没有收到讯息,还是他无视了讯息?斯内普周身的每一块肌肉都紧绷起来,仔细地观察那男孩的每个举动以分析他的用意——他的魔杖抬高——抬高!——虽然斯内普告诉了他,把邓布利多的最终遗嘱复述了给他……

“啊,但是你错了。我并不需要魂器来维持永生,哈利波特。不到一个小时之前,我获取了一件武器,一件比我之前拥有过的更强大的武器。但是也许你已经知道了那是什么。也许你还很熟悉它。”他举高手里的魔杖,斯内普的眼睛不受控制地看向那魔杖。长老魔杖,邓布利多的魔杖,长长的,在月光下泛着黑光。几个凤凰社的成员低喘,显然认出了它,但是他们并不真的理解它的重要性,斯内普暗自推测。

波特什么都没说,只是继续移动,斯内普觉得他从黑魔王脸上似乎看到了某种类似歉意的表情闪现。

“你没认出邓布利多的魔杖吗?那个男人曾经保护你,曾保证你可以活到今天?我拿到了你导师的魔杖,哈利波特,还有你导师的性命,现在没有一个人能保护你了。”伏地魔挥舞魔杖横扫过他的身体。“不再需要盾牌防护了。这根魔杖就是我的力量。没有人能伤害到我。”

波特站住了。他的手落回身体两侧。他开口说话,语调随意几乎可算轻柔,但是斯内普能看到他正剧烈发抖,尽管他努力想掩饰。“真令人印象深刻。但是你肯定那魔杖属于你了吗?真的完全确定吗?”

黑魔王的脸似乎因感受到胜利而扭曲。“我已经告诉你了,波特,还是你没有听见?我今晚拿到了这根魔杖。西弗勒斯斯内普死在了尖叫棚屋。我从邓布利多手里拿到了魔杖,并且从杀死邓布利多的男人手里夺得了承继权。魔杖是我的了。”

“我听见你说的了,”波特道,“我想说的是,看起来你并不是很清楚你得到的到底是什么。”

伏地魔不耐烦地抖了抖魔杖,划出一道弧线。“我越来越厌烦你了,哈利波特。厌烦你还有你的愚蠢游戏及讽刺。你还能说点什么有意义的话吗?”

“那个你从他手里取得魔杖的人——那个你相信你杀掉的人——”

斯内普几乎不能呼吸。波特知道他还活着吗?赫敏告诉了波特她干了什么?

“我是从死去的阿不思邓布利多手里拿到的!”

“是吗?或许是邓布利多计划了他的死亡,让一个你认为效忠于你的男人杀了他?”

伏地魔苍白的皮肤因为愤怒而变红。他的身体几乎颤抖,看起来极富攻击性,“谎言,”他嘶声道。

“斯内普不是你的人!”波特咆哮,而他们说到的这个男人,正努力接近他们的决斗圈,似乎他们说的是一个他不曾听过的人,一个陌生人,“斯内普是一个间谍——邓布利多的间谍!”

伏地魔轻声笑了,“这就是他告诉你的,波特。当然他肯定是这么告诉你的。但是西弗勒斯斯内普是我的仆人。直到最后,他还给我带来了你们的最新消息,你们的下落,你那愚蠢的计划……”

“是吗?那他有没有告诉你,他奉邓布利多之命,将葛莱芬多宝剑送到我手上以便我消灭你的魂器?他有没有提到他帮助我们从马尔福庄园逃脱……”

“那无所谓!”伏地魔愤怒地吼道,“斯内普效忠于谁会有什么不同?他死了。他们死了,都死了,斯内普和邓布利多,而我还活着。活着并取得了长老魔杖的承继权,死亡之杖——死神的魔杖。”

“那就杀了我啊。”光明阵营中传出几声抗议的尖叫。赫敏抱住金妮韦斯莱的腰不让她跑过去,拼命压抑自己想哭的冲动。

“直接杀了我,如果你认为你可以。”波特垂低魔杖,手都不抬的冷声道。

黑魔王犹豫了一小会,然后他带着警惕和庄严的神情吼道,“阿瓦达索命!”

一道绿光从长老魔杖顶端飞射而出直接击中波特,而波特倒在了地上。这一幕发生时,斯内普的眼睛紧紧盯着黑魔王丑陋的蛇似的脸庞,咒语发出时,他看见他瞬间的恐惧,毕竟那是那个孩子,似乎肯定会有什么阻止他取得胜利,但是,当随着波特倒下,伏地魔的脸灼亮,满是胜利的兴奋。

人们原地不动,似乎在等待什么,就像他们没能理解刚刚发生的事。凤凰社成员和食死徒都探身向前想看一眼倒下的哈利波特。一声惨叫穿透暗夜,比他以前听过的任何声音都更凄惨,那声音里的希望泯灭了,痛苦是唯一的色调。他看向他年轻妻子的面庞,她空白无神的表情吓坏了他——他看着她放开了不断尖叫着一声比一声更接近死亡的金妮,他看着她跪倒在哈利波特的尸体边。

他无法描述他的感觉。没有语言可以解释这结局的成因,这结局的选择,这结局。他麻木的震惊的站着,好像被死咒击中的是他自己,然而为什么会这样?他们所了解所相信的一切都筑基于奥利凡德的错误认知,难道是因为波特取得的承继权不够彻底吗?黑魔王使用了杀戮咒,就像多年前的那一幕,这十几年里一直穿梭于每个夜晚的噩梦。杀戮咒,连重生剂都无能为力的咒语,而他的牺牲,竟然如此的于事无补。

他的视线无意识地再次转向赫敏。她看上去好像整个人已经……崩溃……虽然他拒绝承认,但是他几乎是瞬间就明白了为什么她会做出那样的事,也许是她知道最后的时刻已经来到,而且无论如何无法承受。

死徒开始重新包围并攻击凤凰社成员,斯内普看见尼法朵拉唐克斯被杀戮咒杀死,她倒下时脸上竟然满是感激之情。但是伏地魔将他骨瘦如柴的胳膊高举过头,大喊道:“都退回去,”他说,“不要再攻击。我不希望今晚再流淌任何一滴魔法血液了。让他们看看他们的英雄,他们信任的这个孩子。让他们看清楚,并且记住一切都结束了,我赢了。”食死徒们退了回去,一时间,没有人移向前去。霍格沃茨的守卫者们站在原地颤抖着,赫敏将头放在波特的肩上,好像就要躺在他旁边陪他死去。他看见她闭上了眼睛。莫丽韦斯莱越众而出,跪下扶起了赫敏抱在怀里,把她带离波特身边,摇晃着她安慰她——斯内普因此而对莫丽满怀感激——而此时金妮韦斯莱正趴在她父亲胸口痛哭。尽管他一直看着,但是他不能现身,他知道黑魔王正藐视地看着这一切。面对失败时还剩最后一点小小的安慰。爱并没有终结,只是和它的主人一起堕入地狱。

同类小说推荐:

耽美作者主页排行榜