会议由吴芳翻译。我心情不好。
“……请中方尽快用美元支付剩下的10％的合同款……”瓦洛加面无表情地一再要求。昨天，他打国际长途时，上司给他下达了这样的任务。现在单位困难，职工们都眼巴巴地等着单位发工资。但出于大国尊严和个人自尊，他没有把这些情况明说出来。
头上的日光灯更刺眼了，潘达志眯缝起双眼，他又突然睁大了眼睛，“我再次请苏方专家们注意，这个要求，并不符合当初合同的规定。按照当初双方签署的合同，这笔款项应当是在机床投入正常的商业性生产之后3个月内才支付……”
“捏捏捏……”瓦洛加晃着脑袋，面无表情，“我们编制了工作计划，中方应当遵照执行，我不得不遗憾地指出，你们并没有严格按照苏方的要求进行地基施工和对零件油浴加热，因此也浪费了一些时间……应当看到，你们按照工作进度支付给苏方的前几笔金额也相应地滞后了……”
副厂长姚文明、现场总指挥杨新军、工程队负责人唐武、车间主任刘大槐交头接耳、窃窃私语，只隐隐约约地听见他们在说“……怎么能这样……”、“他们是害怕中方不支付最后一笔款项……”
“那也没有耽搁多长时间……”潘达志不满地把脸转向刘大槐，“是这样吧？”
刘大槐停止了小动作，迎着厂长询问的目光，睁大□□眼、露出暴牙说道，“是的，只浪费了半天时间……根本没有怎么影响那些款项的支付……”
“但无论无何，我们希望你们提前支付剩下的10％的合同款……”瓦洛加不依不饶。
潘达志眉头上的皱纹显得更深了，“此事重大……贵方的要求，容我向上面汇报……”觉得双方纠缠下去没有必要，他简单明了地结束了会议。
中苏双方，不欢而散。
无法沟通下去，苏联专家和俄语翻译，这段时间不用到工厂去了。
伊戈尔、托尼亚、谢苗闲得无聊，齐聚在瓦洛加的房间里，吵得不可开交。
“……列宁说过，忘记过去，就意味着背叛……过去苏联人民的生活水平多高呀！” 瓦洛加挥手说道，
伊戈尔不满地看了他一眼，“现在可好，单位都快揭不开锅了……”
瓦洛加不以为然，“那些困难只是暂时的……”
“但是，苏联今年一直在动荡，加盟共和国纷纷独立出去……”伊戈尔忧心仲仲地说道。
托尼亚、谢苗听着他俩的争吵，心绪沉重。
据报道，在1990年3月11日立陶宛独立之后，又传出1991年4月9日格鲁吉亚独立、1991年8月20日爱沙尼亚独立、1991年8月22日拉脱维亚独立、1991年8月24日乌克兰独立、1991年8月25日白俄罗斯独立、1991年8月27日摩尔多瓦独立、1991年8月30日阿塞拜疆、乌兹别克斯坦独立、1991年8月31日吉尔吉斯斯坦独立、1991年9月9日塔吉克斯坦独立、1991年9月23日亚美尼亚独立、1991年10月27日土库曼斯坦独立的消息，伟大的苏联，正一步步分崩离析，迈向最后的解体……
“希望中方尽快支付那笔款项……这样我们单位就能度过眼前的难关……”瓦洛加在屋子里走来走去，满怀期待地说。
“我也希望……我们的专家费，中国工厂能够用美元按时发放……”伊戈尔提出了自己的想法。
托尼亚、谢苗不约而同地点了点头。
接下来的几天，瓦洛加心里着急，又和伊戈尔、吴芳去工厂里找潘达志、姚文明谈判了几次。
果不其然，中苏双方的谈判根本没有新的进展。中方俄方各执一词，公说公有理，婆说婆有理。还是那些老话。
“……机床经过3天每天8小时的运行，毫无故障，说明没有问题……”瓦洛加一脸严肃地强调，“所以，我们请中方尽快用美元支付剩下的10％的合同款……
“对不起……我们暂时无法同意支付剩下的10％的合同款……我想还是按照原来中苏签订的合同的具体条款来遵照执行……”潘达志还是先前的一幅老态度。他暂时还没有接到公司的处理意见。只能根据原来的合同行事，坚持自己的立场。
“中方应当理解我们……我们不是有了新的情况嘛！”瓦洛加焦急地说道。‘
“什么新情况？”潘达志大吃一惊。
瓦洛加一脸为难，憋红了脸，但沉默着，没有出声。伊戈尔看了他一眼，愁苦地眨了几下灰蓝色的眼睛，也一言不发。
“如果我们提前支付了所有款项，那么机床一旦出了问题，我们就得不到任何保障……”姚文明担心地提出了自己的看法。
“我们可以签订补充协议……对您担心的问题进行保障……”伊戈尔灰蓝色的眼睛直视姚文明。瓦洛加焦躁地捏着双手，点了点头表示赞同。
“这样吧……我们在获得我们公司上层的具体指示后，再尽快给你们答复吧……”潘达志疲惫地说。
瓦洛加、伊戈尔无奈地站了起来，同吴芳一起离去。
“打死你大娘”、“打死你大娘”……
潘达志、姚文明的道别语，没有得到任何回应。
皆大欢喜
树欲静而风不止，窗外的黄叶飘落。
问题反映到上面，公司领导高瞻远瞩。在深入了解到苏联机床在车间的试运行情况后，立即同意提前拨付这笔款项。
办公桌上，放着潘达志书写的苏联机床尾款提前支付申请书。
“尊敬的领导，公司一分厂苏联机床已经顺利安装调试完毕，整条生产线连续运行了24小时（3天每天8小时），没有出现故障。苏联专家认为，机床的安装调试不存在问题，要求提前支付剩下的10％的合同款。但是，按照中苏双方当初签署的合同，这笔款项应当是在机床投入正常的商业性生产之后3个月内才支付……”
财务处长正站在一旁，静静地等着。
“怎么样？张处长……这笔费用的支付，你怎么看？”公司领导开口问道。
“前几笔费用，一直是按照中苏双方原先签署的合同执行的……这一次的费用支付，根据那份合同的具体条款，的确是应当在机床投入正常的商业性生产之后3个月内才支付……”
公司领导踱步到窗前，深邃的目光穿过玻璃，投向远方。缓缓说道：
“……50年代，在一五计划期间，成千上万名苏联专家千里迢迢来到中国，援建156个项目，帮助中国工业经济的发展，奠定新中国的工业基础……这份深情厚意我们永远不能忘记……尽管我们公司现在经营形势不佳，但是提前付给苏方货款是足够的……现在苏联经济困难呐……不然，他们也不会要求得这么急……”
他转过身来，目光炯炯，拿起钢笔，在申请上郑重地签上了“同意! 即刻办理!”的字样。
“等一下！”财务处长拿了签字的申请刚要出门，又被公司领导叫住了。
他停下脚步，转身看着老总。
“你把苏联专家的专家补助费也事先算一下，来中国的天数再多加上个半个月，他们经常加班，也很辛苦……一旦他们准备启程回国，立即全额支付，不得拖延……而且，要提前换成美元，并为每个苏联专家开具准许带出美元的相关证明，以减少他们进出海关的麻烦……”
财务处长拿着批示后的申请，在长长的走廊上走着，感慨道，“有大局观……想得真周到！不愧是公司老总！”
中方的大度，给苏方留下了深刻印象。苏方经济困难，单位已经发不出工资。这笔来自中国的款项，可谓是及时雨。
瓦洛加也将心比心，变得更为大度。
还是在公司一分厂的那个会议室，中苏双方的气氛缓和多了，简直又亲如一家人。
“机床经过累计24小时的试验，如果顺利，保证期就开始，为期一年……我们也可以从今天开始算起……”瓦洛加笑意盈盈地开口说道。
“但是，根据原先的合同规定，之后有3个月的半商业性生产期，如果机床运转正常，双方才签署试验顺利结束证书，然后开始商业性生产……我认为，那时再开始保证期……怎么样？……苏方怎么看？”潘达志脸上同样堆着笑，征求着苏联专家的意见。
“那好吧……打蛙力士……”瓦洛加大手一挥，笑得很轻松，“这样，在苏联机床交付的1年半之内，如果有必要，我们将免费负责排除机床的一切故障和缺陷，并永远按照优惠价格向中方提供必要的备件和部件……不过，我们还是想提前交付机床……”