喻子翔没有谈论技战术层面的东西,他打左后卫还是中场在美加墨世界杯上的确是一个重要的细节,这个在世界杯结束后,有不少英格兰名宿和记者都出来说过。但他无意在这里,在布兰登离开英格兰国家队后指责他。那不体面。小月亮们说他有时候是个注重体面的人,他的确是。
“我同意,世界杯卫冕非常困难。子翔,那么,那个夏天……”
“Don’t look back in anger.”喻子翔打断了陈格致,微笑着说。
采访者有采访者的心思,这是陈格致的工作,问出一点“新鲜”的,但喻子翔作为受访者这方面的经验很老道了。
而且,陈格致的所有问题和将要涉及的谈话内容,喻子翔都是提前知道的。只是谈话节目,多少有一些自我发挥。
喻子翔显然无意再继续聊这个话题。而这个歌名可能也已经回答了所有人的疑惑
。
陈格致很得体也很理解地朝喻子翔一笑,然后他朝向现场观众,说道,“这首歌大家都听过吧,来自英国的伟大的摇滚乐队绿洲。‘回首时别心存愤怒’——姑且这么翻译吧,我个人也很喜欢这首歌,网络上一般调侃这算是英国国歌了。”
现场乐队临时演奏了其中最耳熟能详的那段旋律。
[So Sally can wait……
于是莎莉可以等待……]
而在这个现场,在北京,也差点来了一段大合唱。
也许这正是伟大作品的魅力,它能冲破时间地域和文化的界限。
喻子翔低了低头,抬头时微笑依旧。
C108
接下来,节目录制将会休息十五分钟。大家可以去去洗手间,或者起身自由活动活动。
喻子翔跟陈格致低声聊了几句以后,去了专属他的休息室。
史蒂夫也一起过去了。史蒂夫的中文翻译是他自己公司的,同传做得很细致。尽管那位陈先生的有些问题让史蒂夫有点想撇嘴,但他也理解每个人有每个人的工作,而且,子翔应付这些绰绰有余,他完全没有必要担心。
史蒂夫担心的是别的事情。
“陈先生让你想起不好的记忆了?”史蒂夫问喻子翔。
“不是他的错。”喻子翔说,他看着史蒂夫关上了门。“没什么。”他说着,脸上有笑意,“真的?史蒂夫,我他妈在你心里那么脆弱?”
史蒂夫仔细看着自己的客户。
他们认识很多年了,算是不错的朋友。子翔有时候很冲动,至少看上去是那样,尤其在他二十出头的时候。但喻子翔又不是一个真正冲动的人。如果喻子翔是,他达不到今天的成就。也就没有《超级巨星 - 人生赢家喻子翔》。
“我从来不觉得你脆弱。”史蒂夫说。子翔实际上应该是他所有客户里最tough的那一个,“但你是一个人,不是机器人,有任何情绪都是正常的。比如,你也会想去爬长城。”
这是喻子翔下飞机后干的第一件事。他去了长城。他很低调,但还是被不少人认出来、拍到,上了热搜。也就引来了诸多猜测。
“我一直都很想去的。”喻子翔耸肩。
真实的长城雄伟而震撼,彰显着浩浩荡荡、源远流长的东方文明。以及,遥远的隔膜感
。喻子翔不太确定这只是他的感受,或是土生土长的中国人也会有。
“其实我也一直很想去。”史蒂夫跟着一起去的。
高温烈日,爬得很累,但到了最上面,又觉得很值得。
“别感谢我。”喻子翔笑道,转身准备去洗手间。
“他们策划有一个你的朋友参与时,我以为你会拒绝……”史蒂夫话说了一半,“算了,你先去吧。”
喻子翔回头,“没事。你想说什么?”
“你是不是很希望他们能邀请到她?”这不是史蒂夫擅长的事。客户的感情问题。
喻子翔看着经纪人,半晌,说道:“我没有那么期许。”
史蒂夫点了个头,“比起你不介意静岚参与这个节目,我更惊讶静岚会答应。”他说完看到子翔眼里多了点嘲弄,“好吧,我不惊讶,她的团队一定认为这对她有好处,跟你一起为中国足球加油,为明年的世界杯预热,推动中国人对这项运动的热情。她公众形象一直很好,她是个‘好女孩儿’,必须得说她比BY更适合担任这个形象大使,但你认为她……”
“我不太确定好女孩儿的定义是什么……”何靖岚最初对她做的那些事,喻子翔都清楚,对与错在那些事情上,建立在立场上。她似乎不太介意,她后来跟静岚关系也不错。而他也只是选了个立场。“但我知道靖岚是个聪明的人。”喻子翔说。何靖岚是很聪明的,这是很久以前他喜欢她的原因之一。
他跟何靖岚一起参与这个节目的录制,是为了一个能称之为高尚的目的,但也是生意。
喻子翔说完转过了身。“但夏天爬长城真他妈是神经病。”他咕哝了一句。
“原来你知道你是神经病,我该死的还以为你不知道。”史蒂夫在喻子翔身后无可奈何道。
皮埃尔也是神经病,还有她。
不过,疯狂的代价有时候是有意义的。
那很美,不是么?
洗手间里,喻子翔看着镜中的自己。
2026年夏天发生的最后一件事是妹妹的婚礼。
至少那个夏天还残留着一点美好,不管是安妮塔的童话,还是切尔西赢得了社区盾杯(英超赛季开始前,上赛季的英超冠军和足总杯冠军争夺的一个奖杯)。
喻
子翔记得温布利球场的阳光把球场分外阴阳两个部分,他记得他跟自己说新的一个赛季又到来了。
他进入三十岁的第一个赛季。
他不知道他还有几个赛季可以期待,但他知道那是有限的。
从洗手间里出来,喻子翔听到绿洲的另一首歌。
该死的绿洲,无处不在。
[May your □□ile. Shine on. Don't be scared
愿你笑容仍能灿烂,不要畏惧
Your destiny may keep you warm.
命运之神永远都会眷顾着你
Cos all of the stars are fading away
因为所有的繁星都将消逝
Just try not to worry. You'll see them some day
不要担心,有天你将还会看到他们
Take what you need and be on your way
整装待发,继续前行
And stop crying your heart out
停止你心中的哭泣吧]
——绿洲《Stop crying your heart out》
《超级巨星-人生赢家喻子翔》短片里用到的第三首歌仍然是绿洲的。这首歌被垫在了2026年美加墨世界杯的画面里。
画外音说:“这首歌送给那年三十岁的子翔,也送给英格兰历史上最辉煌的一代,2030年应该是他们最后的机会。祝喻子翔好运,也祝英格兰好运。”
史蒂夫手里拿着遥控器昂头看着电视,但没有英文字幕,他根本不知道那配音在说什么。所以他说:“我是看《蝴蝶效应》知道这首歌的。”史蒂夫跟着哼,完全不在调子上。
“你是个假的英格兰人。”喻子翔挖苦着,“加拉格兄弟虽然操蛋,但他们知道怎么做出好音乐。”
史蒂夫没太注意喻子翔的挖苦,而是自言自语着,“这首歌Rose好像也唱过。”说完他看向喻子翔,“有件事我一直没告诉你,我答应了BY。她去年夏天给我打过好几个电话。”
喻子翔一刹那睁大了眼睛,但转瞬,他就低声跟自己说,“我就知道。我就知道。”而后,他笑骂史蒂夫,“一会儿节目录制完,你他妈得把事情跟我说得清清楚楚!”
*
“我不喜欢那个意大利人。”
朋羊听到喻子延说。
“我如果问为什么你是不是又要说我虚伪,或者说我装腔作势。我记得我们第一次聊他的时候,我说我对意大利人有偏见,你还为他们辩解了,显得我狭隘又愚蠢。”朋羊吃着自己亲手涂的黄油烤的土豆,她觉得格外香。
“我有非常正当的理由。”喻子延义正言辞。
但这男人的表情也像是在说“别自作多情”。
“我应该追问吗
?”朋羊探寻地看喻子延。
喻子延自然不能告诉朋羊,他的正当理由是,喻子翔因为那件事对他下手相当不轻。输了倒是不算什么。那等于是他替萨巴蒂尼挨了几拳。考虑到喻子延也在生意不顺的时候对喻子翔下过狠手,倒是公平。