在他们的轮番劝说下，人群动摇了。古费拉克催促道：“快些！天就要亮了。”
“我们这里实行民主制度，大家来投票决定。”安灼拉说。
于是人们开始互相揭发。这个说：“你该走！你有三个孩子。”另一个说：“你快走吧！你的两个女儿需要母亲。”在乱纷纷的争辩中柯洛娜走到马吕斯身边，向他说：“您也该走。”这使马吕斯吃了一惊。“我？我有什么呢？”他苦笑着说。
“难道您不爱珂赛特吗？”柯洛娜问。
这个名字使马吕斯一阵震动。“珂赛特！啊，上帝作证，世界上不会有第二个人比我更爱她了！”他大声说，“正是因为我这样爱她，我才不得不到这儿来。”
“为什么？”柯洛娜平静地问。
“因为她就要去英国了。她要离开我了，而我什么都做不了！和珂赛特分离的人生又有什么意义？要我在失去她的世界上活着，不如叫我把生命献给她！”
柯洛娜轻轻地笑了一声。
“原来是这样。”她低声自语，而后又抬高了声音，使马吕斯能在纷乱的吵闹中听见她的声音：“这是没有必要的。如果您爱她，如果她也爱您，您大可以堂堂正正地向她去求爱。”
“我！”马吕斯双手抓住自己的头发，苦笑一声，“她家怎么可能同意像我这样一个一贫如洗的人向她求爱呢？”
“我允许了。”柯洛娜说。
马吕斯目瞪口呆地望着她，双手还插在头发里忘了拿下来，那副呆样让柯洛娜不由得笑了一声：“怎么。您加入ABC这样久了，您不知道我是珂赛特的姨妈吗？”
马吕斯张了张口，仿佛丧失了说话的能力。柯洛娜伸手摸了摸口袋，发现自己已经没有纸张，于是向马吕斯问：“您有纸吗？”
马吕斯伸手在口袋里摸了一摸，翻找一阵，最后只在胸口找到那一封信。柯洛娜直接将它从他手中拿过来，展开去看，上面是珂赛特的字迹有些匆忙地写着：
“我心爱的，我父亲要我们一大早就去露西女子学校。这几天我们都会待在学校里，如果巴黎的局势不对，就立即出发去英国。珂赛特。六月四日。”
这封信只是坚定了柯洛娜的决心，她确信了马吕斯也同样是珂赛特心上牵挂的那个人。于是她在信纸的反面用铅笔潦草地写了一行字，想了想，又添了一行，而后把它原样塞回信封里，递给马吕斯。“我相信您的人品不会私自拆开来看吧？”她问。
马吕斯仿佛这时候才魂魄回归。“您，您――”他激动得全身发抖，双手想要去抓她的肩膀，忽然想起她是个姑娘，又触了电一般地缩回来，“您是说真的吗？求您不要同我开玩笑！您不知道珂赛特对我的意义，她是天使，她比天使还更美、更纯洁，人间的言语根本不足以形容。您不知道那次她没有去卢森堡公园，我在石凳上坐了一整天，直到夜里十二点钟。她就是我整个的生命。您真的允许我再见到她吗？”
“我允许您再见到她，但不保证更多。这样的许可只有珂赛特本人能给。”柯洛娜说，“您既然心里最重要的是爱情、而不是革命，那么就没有必要在这儿牺牲。您去吧。”
她将马吕斯推到选出来的撤离者那一列中。离开街垒的钥匙是她提供的，没有人对此有疑问。
最后，投票结果决定伤员应当被全数送出去。另外的八个人中，包括两个医学生，两个女人，加上四个有家庭负担的年轻男人。伤员里头，不少人不愿意走，比如弗以伊便一直抗议，说自己不过受了点轻伤，仍可以继续战斗。但最终他们还是走了。街垒留下三十个人，其中包括五位女性。安灼拉、公白飞、古费拉克、柯洛娜和博须埃都在其中。剩下的人整备好他们的武器和子弹，到了战斗的岗位上。天已经逐渐发白了，微弱的晨曦足以供他们从容自若地谈笑。“如果这儿有颜料就好了。”柯洛娜说，“我心里还有一幅画。我真想把它画出来！”
“您会后悔吗？”站在她身边的一个不知道名字的工人问。柯洛娜回以一笑。
“这是我平生最不后悔的一件事。”她说。
第96章 第九十五章
女子学校临着塞纳河，离街垒并不很远。这也是伽弗洛什最终同意了送信的缘由：他算了算时间，发觉自己若是脚程快些，还赶得及在天色彻底亮起来之前回到街垒上去。唯一遗憾的是，由于靠街垒很近，周围的所有住户和店铺都紧锁门窗，路灯也早就全给人打掉了。路途中失去了不少乐趣，这使伽弗洛什很有些闷闷不乐。
既然在途中没有办法寻乐子，他也就加快了脚程，往学校那边飞跑。约莫过了半个小时，在凌晨三点半的时候，他来到了露西女子学校的大门前。学校里面也全黑着，这会儿又是天最黑的时候，伽弗洛什险些把它错过去了。
大门紧闭着，挂着显眼的铁锁，里面空荡荡、黑漆漆的。常人一眼就会以为这里面肯定没有人，觉得在这个动荡的时刻学校一定是停了课，里头的姑娘和妇女们要么是吓跑了、要么也躲在地窖里不敢出门。可是伽弗洛什来这里帮过不少次忙，心里知道她们的胆量远比这更大。他扒着铁栏门往里头窥视一阵，而后转身跑到围墙的另一端。
那儿有个小小的后门，原本是运送东西、给帮工的穷孩子们进出用的。不知道有谁将旁边墙上厚厚的常春藤拨过来，将它盖住了，但在枝叶掩映之下，门并没有上锁。伽弗洛什推开门，轻手轻脚地溜了进去。
“是谁？”他没走几步，就听见旁边有个轻轻的声音问，在夜里仿佛鬼魅的声音。但伽弗洛什一点也没有被吓到。“啊，校长嬷嬷！”他轻松地回答，“我来给人送信。”
“啊，伽弗洛什。”校长嬷嬷也认出了他。从旁边的建筑物凹处走出一个瘦高的身影，“你来给谁送信？”
“珂赛特小姐。两封。她在这儿吧？”
“她在里面。”校长嬷嬷说着上来牵起他的手，伽弗洛什甩脱了，她也不坚持，只是摸着黑走在前头给他带路，绕过了一栋小楼，绕到后面的厅堂中去，她伸手在门上轻轻地敲了两声，然后打开了门。
伽弗洛什这才发现里面还是点着灯的，只是门口、窗口都挂了厚实的帘子，不让光线泄露出去。院长嬷嬷撩起门帘的一角，侧身走了进去，伽弗洛什跟在后面，发现学校的绝大多数人都留在这个平日吃饭的大厅里，不少人已经靠着墙角或趴在桌上睡着了，少数几个醒着的三三两两散布在各处。烧饭的普丽塔嬷嬷坐在门边，像是放哨的模样。校长问她：“珂赛特小姐呢？”
“她在后头的医务室。”
“因为刚才送来的那姑娘吗？那可怜孩子怎么样了？”
普丽塔嬷嬷摇摇头：“我也不晓得。”
伽弗洛什很清楚医务室的位置，于是他不再需要旁人领路，自己沿着走廊跑过去了。医务室的门关着，外头站了两个人，是芳汀和一个看起来年纪不轻的男人――伽弗洛什并不认识那是冉阿让。他要往里面进，芳汀将他拦下了。“别到处乱跑！里面还在治病呢。”她温和地责备道。
“我没乱跑！我要给珂赛特小姐送信。”伽弗洛什不满地抗议道，“里面是谁？是不是一个叫爱潘妮的？”
“没错。”芳汀有些惊讶，“你怎么知道？”
“那是我姐姐！”伽弗洛什说，一闪身就从她身边绕过去，推开了门。而后他突然又想起来：“对了，还有一封信是给你的！”
他从怀里掏出一张皱巴巴的、折了四折的纸，塞给芳汀，而后闯进门去了。芳汀不及抓他，急得叫了一声，连忙推门去看，但伽弗洛什进了里面倒并没有捣蛋，他只是跑到床边，看着若李和珂赛特在爱潘妮身边忙忙碌碌。芳汀看他没有添乱，又想起他们毕竟是姐弟，心就软了。她没有硬要抓他出来，悄悄地掩上了门，就去拆信。“一定是柯洛娜写来的。”她紧张地说，“让先生，您说她会是为了什么？”
冉阿让也不知道。芳汀凑到他身边去，两人一起读信，但拆开来却并不是柯洛娜的笔迹。一笔属于青年人的俊秀字体这样仓促地写道：
我亲爱的：我没法随你去英国，更无法失去你而苟活在世上。我决心去死。当你念着这封信时，我的灵魂会将你伴随。倘若你心里还有一个角落记得马吕斯这个人，请你最后给我一吻吧。