邓布利多陷入沉默，他靠在沙发上，将自己的眼镜摘下来握在手里，他长长地呼着气，苍老的脸在跳跃的烛火中看不清神色，许久，才像是突然想起来一样，掩饰地拿着长袍一角擦了擦，重新戴上。
“继续吧。”他沙哑地说。
他们聊到很晚，乔茜恨不得把她记录下来的一切逐字念给邓布利多听，结束的时候天已经蒙蒙亮，告别邓布利多之后，乔茜上楼梯脚都打晃。
回到霍格沃茨之后，乔茜又恢复了两点一线的生活，上班，下班，偶尔和赫敏金妮哈利罗恩聊天，每周一次去斯内普那里报道，这样的日子十分美好。但是，美好的日子总是很短暂的，老哈嘛乌姆里奇的肥厚短爪终于伸向了图书馆。
“所以，亲爱的，你说你是去年刚刚被邓布利多聘请入职的？”
当乔茜像往常一样吃过午饭，在城堡里悠闲地散步之后，回到图书馆里接着进行下午的工作时，发现乌姆里奇教授已经等在那里了，她穿着一身毛茸茸的粉红色套装，脸上堆积着令人恶心的笑容，用甜得发腻的嗓音问。平斯夫人在一旁怒气冲天地将看热闹的同学撵走，乔茜发现哈利他们也在这里。躲在一列书架后面，暂时没有被平斯夫人发现。
“Yes.”乔茜下意识将手放在胸口，隔着厚重的卫衣，隐约能感觉到她戴的项链，这让她安心许多。“Besides，don't call me 「dear」，please。”
乌姆里奇脸上的笑容僵硬一瞬，眼睛似乎更加向外突出了。
“你的全名是什么？”她翻开手中的写字板，看了一眼，问道。
“Josie·Baba.”其实她更想说Mama，但是全世界的妈妈都是一个词，她很容易被拆穿。
“Baba？”乌姆里奇疑惑地歪着脑袋，她大概以为自己的动作很可爱。
“Yes。”乔茜面不改色心不跳的继续说，“My great-great-grandfather was Arab（阿拉伯人）.”
“好吧，Baba小姐。”乌姆里奇说，乔茜不着痕迹地用力掐着大腿，强忍着笑意。
“你以前是做什么的？Baba小姐.”乌姆里奇把写字板翻过一页，问。
“Why do you ask that?I don't think it makes any difference to my work.”
乌姆里奇在写字板上草草写下几笔。“你是一个中国人？”
“Yes”
“我注意到你以前并不是霍格沃茨的学生，你是在哪所学校毕业的？”乌姆里奇假惺惺地微笑着问。
“Are you inspect（审问）me? Again, I don't think it has any effect on my work.”乔茜冷冰冰的说。她看到乌姆里奇又在往她那个破本子上写东西了。
乌姆里奇开始拖着步子到处走，随机询问一些学生，学生们正在看书，被她打扰时心情相当不愉快，尤其发现来人是他们最讨厌的老哈嘛乌姆里奇教授。
“博物馆禁止大声喧哗，请你出去。”平斯夫人指着大门毫不客气地对乌姆里奇说。乌姆里奇脸上的肉颤抖两下，又打开写字板记上重重几笔。
乌姆里奇离开后，哈利几人围上来对乔茜表示关心，赫敏觉得乔茜刚刚的态度太过强硬，她很担心乌姆里奇会抓住乔茜的什么把柄强制她离开霍格沃茨。对此乔茜的想法是，一定会的。因为她同时拥有「去年」和「邓布利多聘请」这两个致命的要素。
但是担心也没什么用，乌姆里奇下半年就滚蛋了。就算她开除自己，邓布利多也能给自己捞回来。乔茜想，她像往常那样上班，下班，学习大脑封闭术。如今她的大脑封闭术卓有进展，斯内普现在只能从她的脑袋里看到一些已经发生过的事了。不过令她和斯内普都十分惊讶的是，哈利进展可谓飞速。大概是有人告诉他学不会的代价是小天狼星的死亡，他现在一边用充满恨意的眼神盯着斯内普，一边努力封闭自己的大脑。这让斯内普更加膈应他，基本每次上课的结果都是不欢而散。
第8章
乌姆里奇终于发威了，在三月份的一天下午，她正刚刚结束大脑封闭术的训练，照常冲斯内普鞠了一躬之后和哈利一起往外走去，推开门就收到了乌姆里奇的传信，哈利忧心地看着乔茜，询问什么事情，乔茜把自己被开除的字条递给他看，成功收到未来救世主的愤慨。
她走出地下室，来到门厅，发现特里劳妮教授和麦格教授都在那里，前者手里还握着一个酒瓶。紧接着，楼梯上陆陆续续丢下来几个大箱子，是乔茜和特里劳妮的行李。
特里劳妮大声尖叫，麦格教授见到乔茜变得更加愤怒，周围聚集起一圈一圈的学生，挤在大理石楼梯上旁观。有些人震惊，有些人惶恐，有些人幸灾乐祸。乔茜走到特里劳妮教授身边，轻轻拍着她的后背。老实说，她还挺喜欢这个教授的，虽然看起来神神叨叨，但她的预言就没有不准的时候。