「不，是我很高兴你愿意和我分享这么多。」
莫德里奇等抽泣声逐渐平息，才继续翻动文件夹，手指终于落在「奎恩」的标签上。
「你不用再做介绍了，我知道你叫卢卡。」左耳打着耳洞，染成紫色的头发如同赛亚人般高高站起的男孩抱着胳膊，满脸的挑衅。「你也不必扯那些什么我能理解，我明白你的感受，之类的话。反正这都是你们的治疗手段，你不能否认吧？」
莫德里奇好似感到无力般叹了口气，「某种程度上，你说得没错。」
「你可以对我试试，反正——」
「反正什么？」莫德里奇换上一副认真又好奇的表情，他稍微歪了歪脑袋，一缕金发自额角垂下，看起来和这帮学生的年龄也没有差距很多。
「没什么。」看似是个不良少年的奎恩别过脸去望向办公室窗外，只将亮闪闪的耳钉留给莫德里奇，像是留下一句嘲讽。
「反正你见过的心理治疗师都没用，是吗？」
「随你怎么说。我可不是他们。」他随意扫了一眼此刻满脸懊悔的埃文斯和依然小声啜泣的戴文。
「奎恩，有没有哪个咨询师告诉过你他们谈话的策略？还是说被你羞辱一番之后就不再对你有兴趣了？」
奎恩动了一下眉毛。「不知道。随便吧。」
莫德里奇突然又笑了，仿佛想起了什么有趣的事。「可是你弄错了一点，我又不是你的心理治疗师。你没有按照每小时三十英镑的价格支付我的薪水，我现在也不是在上班。」
「所以呢？」
「所以我只是想要帮你。」
「……谢谢，我不需要。」
莫德里奇没有接话，只是静静地打量着视野里留给自己的那枚做成螺丝钉形状的朋克风格耳钉，仿佛对它产生了浓厚的兴趣。
「你在看什么啊？别盯着我看行不行？」
「我在想，既然你嘴上说着不需要帮助，为什么现在还一动不动地坐在凳子上呢？我又没有把你捆住。」莫德里奇笑着合上文件夹。
「你！」奎恩的脸色变青了，「你他妈的在耍我是不是？」
「不。奎恩，就像我说的那样，我想要帮你。并且我确信你需要帮助。你需要我的帮助。」
「你凭什么这么说？！你根本什么都不知道！」
「奎恩，你需要帮助。」
「我不——」
莫德里奇保持着微笑、平静的语速和不断重复的句子，「我或许真的不知道你的父亲对你做了些什么。但我知道你需要我的帮助。」
「够了！要说几次你才能闭嘴！」少年的脸孔突然间失去血色，手臂也激动地在空中乱挥。「闭嘴！别再叫我的名字了！别说了！」
莫德里奇站起身，紧紧地搂住对方激烈扭动的身体。「有些人在空气中拼命挣扎，他们做出夸张的动作，在自己身体上打上明显的标记，挥舞着双臂向每一个路过的人呼喊，请来救救我，请救救我。」
「这不是——」
莫德里奇身材瘦小，力道却大得惊人，足够将一个正在发育的男孩死死摁在座椅里。「他动作怪异又显眼，周围的人都在说你看那个人好奇怪，明明四周都是空气，他为什么像溺水了一样？」
怀里的男孩终于气喘吁吁地停下抵抗，眼神丝毫没有软化的意思，恶狠狠地仿佛要把眼前的金发青年撕成碎片。
「可是他们不知道，这个孩子已经快要淹死了。」
莫德里奇的声音里突然充满悲伤，听上去来自一个被悲哀淹没而窒息的人。他将少年的头颅小心翼翼搂进胸口。
「我很抱歉没能早点听到你的求救，没有早一点帮上你。但是我现在知道了，我就在这里，希望你可以来拉住我的手，不要沉下去。」
「你——」
「告诉我，他对你做了什么？不要怕，我会保护你，学校会保护你，你的同学和老师都会保护你。但是首先你得说出来，明白吗？」
不良少年模样的奎恩突然愣住，随即猛烈摇头。「不，什么都没有。」
那一瞬间，莫德里奇在少年眼中捕捉到惊心动魄又无声无息的绝望。
「什么也没有。你什么也不知道。他是我爸，你会走，心理医生也会休假，我总有一天也要毕业。可他永远是我爸爸。你们都帮不了我，因为他是我的——」
少年近乎癫狂地咬住同一句话，说着说着竟然笑出声。
「不，我知道，我全部都知道。」莫德里奇终于放开他，「我也不会走，因为我真的想要帮你。请让我帮你吧，奎恩。我向你保证——你不会再受伤了。你可以相信，也可以不相信，但无论如何我都不会让他再伤害你了。」他向高瘦苍白的男孩伸出手，可是没有等到回应。尽管如此莫德里奇也没有改变姿势，时间一点点过去，一开始他还能感觉到肩膀酸胀得像是有人在关节里塞进一个柠檬，后来就只剩下沉重的麻木感，好似那条手臂已经不属于自己了。莫德里奇觉得他在那儿站了一个世纪那么久吧，他面前的肩膀终于开始轻轻抖动，随即一只手坠向他的手心。