祝语真第一次见到了《少女星》的女主演，很久之前就定下的电影小花林雪轻。林雪轻做书模出道，现在签在耀影传媒, 是耀影新生代少数几朵小花。她浑身充满矛盾脆弱又倔强的少女感, 非常符合电影女主童语的角色定位，从祝语真原著作者的角度来看，是很适合的选角。
正式开机前先围读了三天剧本。
第一天围读, 祝语真就有点晕了。
剧本本来已经在制片和导演那里通过，也发给了演员们。祝语真也没希望所有人都可以和时聿飞一样闭着眼睛都能脱口而出台词，但她没想到的是主演小林对着剧本都读得结结巴巴。
结果就是讨论来讨论去, 女主的台词要根据演员本人的习惯再微调微调。
第一天围读结束, 祝语真揣着电脑回家, 准备揣摩揣摩怎么改改角色台词。
关老师之前说她台词写得不够好。他的标准是遮住人名也要能分清楚说话的是谁, 每个角色都有属于自己的强烈特色。她还没做到, 于是关老师教给她一个技巧，那就是写日记, 每天都记录下自己跟其他人的对话。
正巧她开会习惯带录音笔，今天围读就录了一整天的音，她戴上耳机边改台词边听了一阵录音。
专业演员的台词功底和工作人员确实有区别。
人声嘈杂, 大部分人说的话录音里都有点含糊，她唯一能听得特别清楚的，就是时聿飞的声音，他读台词，他跟导演说话，他问她剧情相关的问题。
手指在键盘上顿了顿, 她干脆开了个新文档, 记录今天的人物对话。写完之后重新改剧本对话, 改来改去也不确定到底适不适合说出来——对话是需要念的，有的话写在纸面上可能没什么问题，但读出来，就可能不流畅不自然。
她尝试着念了一段，磕磕巴巴的，感觉很生硬。
她伏在桌面上，想了想，伸长手臂慢吞吞把手机摸下来。
语榛：
【[哆啦A梦捧脸.jpg]】
隔壁班同学：
【[两只哆啦A梦捧脸.jpg]】
变好可爱。
语榛：
【[截图]】
电影《窈窕淑男》，字幕写的是“Can i call you sometime？Look，I don。't want to hold you up.”
/我能偶尔给你打电话吗？我不想耽误你的时间。/
片刻后，祝语真收到了一个语音邀请。
他的声音湿漉漉的，在这个夏夜给她一种冰镇的清凉感：“怎么了？”
祝语真已经敢好自然地对他提要求了。
“能不能帮我看看刚改的台词呀？”
“发给我。”
“发了。”
电话没挂，祝语真听见他那边走路的声音，拉开椅子坐下、开电脑、鼠标点击的咔嚓声。
她挂着耳机，一边打字继续改其他台词，一边等他的反馈。
他那边安静了好一会儿说：“对一下词就知道哪些地方比较生硬了。我读男主角的词，你读女主角，第一场。”
祝语真猝不及防：“……我读？”
他在那边低声念出来男主角的第一句台词。
祝语真被迫突然开始跟他远程对戏，一下紧张起来，磕巴了下，念不连贯。时聿飞很快说：“女主角的这一句太长了，不够日常化。换成短句会更自然。”
“我试试。”
紧接着又对下面的片段。
大多数台词都已经过了好几遍，导演看过制片看过，围读的时候演员也念了，要改的地方不算多。
祝语真一开始念得结巴，到后面进入状态之后，很快能流畅地读完，对台词有了一种感觉——作为一个业余配音，她读得越顺，就证明这句台词就写得越流畅，越自然，当然是越好。读得不顺的往往要么过于书面，要么太长，要么断句奇怪，总之都有些七七八八的问题。
她白天还有点小小觉得林雪轻台词功底不行，但这会儿已经感觉自己有些地方写得确实不够好。时聿飞能读好是因为他的台词远超正常演员，不能用他的标准来要求所有人。
时聿飞陪她把第一场的台词对完，祝语真已经找到修改的状态了，开始噼里啪啦打字。耳机挂在耳朵上，两个人都默契地没挂断语音，祝语真边写，边听他在那边忙，有纸张翻页的声音。
她敲着键盘，空闲的时候问一句：“你在看什么呀？”
“剧本。”
“《少女星》的？”
“其他的。”他说，“《少女星》已经可以背下来了。”
“真的？”
“你考我。”
“我不考。我相信你。”祝语真弯着眼睛问，“那在看什么剧本啊？”
“任导的新剧本。”
“你要和任导三搭啦？”
“不一定。”他顿了下，低声说，“这个剧本我不喜欢。”