包括他在内，李以瑞事后回想仍觉得后怕，如果那天不是段于渊临时起意要到他家小住，恐怕现在他就是那第七条人命。
「老师她……果然改过稿吗？」李以瑞沉住气问。
杨责编点了点头。
「是，我实在没办法，我知道老师很不想改稿，也知道她真的很喜欢亚德里亚这个角色。我有提过把前面的书回收，删掉有争议的桥段再版重出的做法，但高层说这样成本太大了，不如修改还没出版的部分。」
「但我不知道……羽寒会把亚德里亚整个从故事里删除。我本来跟她说，只要把亚德里亚和勇者回忆相关的段落删掉就好，但她再交出来的稿件，却是经过大幅改动、亚德里亚完全消失的状态。」
杨责编眼眶微红。
「我有问羽寒为什么这样做，但她不愿意回答我，从那以后，羽寒老师的状态就一直很差，第五集也迟迟无法敲定大纲。」
「我是看着这个系列一路过来的，我本身也非常喜欢亚德里亚，我其实懂老师的心情。所以就算恐吓信的事，真是羽寒老师自导自演，我也不忍心戳穿她……给你们添麻烦真的很抱歉，警察先生。」
杨责编朝他们低下头，李以瑞说不出话来。
「改动前的原稿，可以看吗？」段于渊忽然问道。
杨责编愣了下，「可以是可以，但要看这个做什么？」
段于渊从责编手里接过手稿，李以瑞凑上去看，稿件的右上角写着「第四集 初稿」，厚厚一大迭A4纸。
段于渊跟责编打了个招呼，两个人把原稿拿到一旁的沙发上，专心阅读了起来。
李以瑞跟在段于渊身后看，初稿和出版的内容差异极大，到了让李以瑞怀疑是不是看同本书的程度。
出版的版本中，由于亚德里亚完全消失，公主顶替了原本亚德里亚的工作。
因此公主的戏份异常多，一下子要给魔王下春药、一下子又要带勇者去神殿观赏春宫秀，之后还得去洞窟里迎接魔王，旁听魔王勇者咿咿啊啊。
跳崖部分两者也差异很大，书中的公主是在神殿遭遇勇者后，被盛怒的勇者赶走，忿而跳崖。
但书里写到公主没死，她预先在崖下藏了魔兽，诈死后赶往魔界，找她的梦中情人魔王去了。和初稿中李以瑞经历过的、公主因为自我认同受到打击、因而绝望跳崖的情节大不相同。
初稿也有大量性爱情节描述。段于渊每个字都看得很仔细，连眉毛都没动一下，害站在他身后的李以瑞有点尴尬，只得一目十行地掠过。
李以瑞虽然没什么文学细胞，但这样读起来，也觉得初稿剧情明显比出书版本合理很多，人物情感转折也更为精彩。
特别是亚德里亚这个角色，李以瑞觉得自己都要爱上他了。
「初稿的公主，真的死了吗？」段于渊把原稿还给杨责编时问道。
「应该是吧？我有跟羽寒聊过，她说公主在第四集领便当效果最好，可惜最后还是得改成这样。」杨责编苦笑道。
「你会出席发表会？」
段于渊忽然问责编，李以瑞望了他一眼，有点奇怪他为何会问这问题。既然是这系列的伯乐，会去新书发表会是当然的事情。
「啊，我不会去。」但杨责编的回答出乎意料。
「事实上我只做到这个月底，二月初就要从花田离职了，之后应该也不会再做编辑，《勇者，你为什么吻在魔王唇上》应该是我做的最后一本书了。」
李以瑞大感意外。「为什么？这个系列不是卖得很好吗？」
「嗯……有各种原因，主要是我个人的生涯规划，出版社的工作并不符合我家人的期望，他们希望我做些更有前景的工作。虽然我还是喜欢制作书籍，离开花田之前，能够做出这个系列的书，我已经很满足了。」
杨责编低着头说，李以瑞觉得她有些言不由衷。
但他也听焰焰说过，最近出版业每况越下，会看书的小孩越来越少，像魔王勇者这种小众的书系，能够做出这种成绩，已经是二十一世纪的书市奇迹了。
如果连创造奇迹的人都待不下去，李以瑞觉得，有天「书籍」这种东西，会从人类历史上彻底消失也说不一定。
「作家的状况呢？」段于渊又问。
「啊，这个倒是不用担心。」杨责编放缓了语气：「我今早有和羽寒通过电话，她心情似乎好很多，因为昨天有读者写了心得，好像让他很开心。」
「心得？」李以瑞问。
「是的，就是试读的读者，之前你们不是也有来问过吗？我们抽了五十名读者，昨天深夜有其中一位在我们脸书粉丝专页上发文，我找找看喔……」