知晓这个词汇的真正的含义是 “傲娇” 后，宋鸢是相当崩溃的，已经到了感受到了耻辱的程度。这件事给他带来了深刻的教训，教会了他不懂的事不要乱说。由此，宋鸢快速告别了臭屁爱显摆以及中二的少年时代。
宋鸢才被耻辱的旧事臊得脸红，一回神，发现那对男女竟然吻了起来。几分钟前还吵得那么激烈，让宋鸢误会是女孩子走夜路遇上了变态，结果现在两个人就好得不分你我，吻得难舍难分了。
宋鸢更害臊了。这会儿他不仅是一个没有魅力的摆设，还是一个傻愣愣地杵在那里的闪亮灯泡。他赶紧走开了。
到了没有人的地方，宋鸢才放慢脚步。想到刚才那一对情侣亲昵的样子，宋鸢忽然有一点羡慕他们。羡慕他们即便生气起来，看起来也好爱对方…… 他甚至还羡慕他们能吵架。宋鸢本来觉得吵架是伤感情的，不是什么好事情。但是，吵架至少还可以和对方讲话，看样子，吵架还有可能促成稀里糊涂的接吻和亲热。
那也不坏。
吵架突然变成了让宋鸢觉得好羡慕的事。
不知道走了多久，宋鸢猛地发现了一个很严重的问题——他并不认识眼前的路。
他一直机械地走动向前走，一直走…… 想的都是有关蒋家明的事，根本没有留意过路的风景。这下子，他完全不知道自己在哪里了。
街灯发出冷白的亮光。身处黑暗之中，面朝空无一人的寂静街道，面对完全不认识的地名，宋鸢有些发慌。道路两旁的高楼像是身穿漆黑战甲的巨人，低头俯视着他……
旺盛的想象力把他自己吓得够呛。宋鸢赶紧停止联想，掏出手机，才发现蒋家明打了几个电话过来，最近的一次是三分钟前。他的手机在静音状态下，又没有及时查看，所以现在才察觉蒋家明打电话给他的事。
宋鸢赶快回电话。电话一接通，他听到蒋家明问他：“小鸢，你在哪里？”
这一声 “小鸢”，让宋鸢差一点哭出来。在这片不熟悉的土地上，听到唯一可以信赖的爱人的声音，简直就像支柱一般。
宋鸢强行忍住激动的情绪，“我在……”
话一出口，宋鸢才意识到他不记得道路名了。明明刚才才看了路牌，路牌上有汉字，他认得，结果由于心不在焉、杂念太多，导致他脑子空空，什么也没有记住。
他四处张望了一下，发现街角有一间便利店，而且那里也有路牌。
“我这里有一间便利店，我看一眼路牌……”
宋鸢快步向便利店走去，看到街角的路牌后，他感到庆幸地松了一口气，还好不是念不出的文字。可是，手机里却没有传来蒋家明的应答，宋鸢这才发现是他的手机自动关机了。
再尝试开机，屏幕上也只显示出电量耗尽的红色标识。
宋鸢不清楚手机是什么时间自动关机的，也不知道蒋家明有没有听到他报出的位置。
他回头看向便利店，或许可以拜托店员借手机给他，再打电话给蒋家明报位置。
店员是一个很年轻的男孩子，微笑地向宋鸢打招呼。宋鸢尝试和他讲英文，但是男孩立马就露出了很困扰的表情，不停摇头摆手。
“NO. ENGLISH. NO.”
对方的口音有些重。宋鸢从反复蹦出的几个词汇中，理解了他想表达的意思——英语不会说，也听不懂。
宋鸢用日语对他说了一句 “谢谢”。像是“谢谢”、“你好”、“多少钱” 这样的简单日语词汇，在来东京之前，他还是做过一些功课的。
可是男孩店员却流露出焦急的神情，两只手臂上下上下地挥动。宋鸢不能够理解，看他似乎有话要讲，但是却怎么也讲不出的憋屈模样，宋鸢做了一个 “OK” 的动作，想让他放松下来，慢慢想，慢慢讲。
这时，男孩店员突然灵机一动，指着店内的一扇门说：“ENGLISH. GOOD.”
宋鸢明白了。方才男孩店员的手舞足蹈，是希望宋鸢稍等一下，留下来。店里还有人的英文好，或许能和宋鸢交流。
男孩店员见他似乎懂了，就跑去搬救兵，不一会儿，男孩店员就和另一个身着店员制服的男人从后面走了出来。
另一人年纪稍长一些，大约二十五六岁的年纪，戴一个黑框眼镜。他先和宋鸢用英文打了一个招呼，带着一些日式的口音，可是这口音却凸显了他那股把一个单词一个单词讲得一板一眼的认真劲儿。
宋鸢把前因后果大致说了一遍，语速放得很慢。年长的店员大致理解了，把自己的手机拿来询问宋鸢要拨打的手机号码，准备帮他拨号时，宋鸢这才意识到他记不住蒋家明的日本手机号。