“谢谢你，玛丽，不过我认为你应该再休息一下。”邓布利多的回答模棱两可，但一旁的克里斯托弗忍不住说道：“我会陪着妈妈的，也谢谢你帮我，邓布利多教授，我想我们之间的交易成功了。”
“噢，难道你认为那只是个交易吗？”邓布利多耸耸肩。
玛丽听不明白他们指的是什么，但克里斯托弗明显的逐客令连她也感受的到了，邓布利多没等来克里斯的回答，他也不恼，只是告诉他们有事可以联系他，也移形换影走了。
“唔，妈妈，你不用每件事都听邓布利多的。”只剩他们两人时，克里斯给客厅施了一个隔音咒，告诫她：“我不认为他是完全可以信任的。”
“这句话就跟汤姆很像了。”玛丽撇撇嘴，“我以为邓布利多教授帮助我破解这个诅咒是因为你们关系很好。”
“你也听见了，我答应他了另外一件事。”
“什么事？跟汤姆有关系吗？”玛丽问道。
“别问，别问好吗，妈妈。”克里斯托弗听见“汤姆”这个名字的时候眉头猛地一皱，像极了他的父亲。
他另起了一个话题，说：“好好休息吧，妈妈。明天我可以带你去对角巷逛逛，五十年后的对角巷，你想去吗？”
“当然想！”玛丽的笑眼弯弯，又问道：“我们还有时间去做这些事吗？”
“伏地魔不会说复活就从地里蹦出来的，好吧？”克里斯托弗叹了一口气，“二楼左拐第二个房间是为你准备的，对面就是浴室，我相信你很想泡个热水澡——真希望你不是全都告诉了他，妈妈。”
玛丽也没再回话，沉默着上了二楼，研究了很久的洗浴设备，最终还是路过的卢平帮了忙。
幸好，克里斯给她添了不少衣服，让她不至于还穿着这身“下葬装”，她垂着眼眸，一边想着她要努力融入现代社会，一边想着克里斯和她之间的代沟，一边想着要去哪里找魂器，渐渐地入睡。
第二天，她也不知道现在的流行趋势，便选了一个普通白衬衫，一条达到膝盖的牛仔短裙，外面再披一身巫师长袍，简单地出了门。
其实，她并不是那么在意对角巷变成了什么样——说实话，刚一踏进对角巷，她就知道巫师们这五十年间根本没有对外发展，对角巷除了新开了一些好似为时代进步的店铺，大多还是那样，该陈旧的陈旧，外面新刷一层漆，把人都关在里面，只有商品更新换代。
哦，最新的扫帚都叫光轮2001了。
“爸爸，这个学期我肯定能进学员队，是吧？”就在她和克里斯往最新款飞天扫帚的橱窗看的时候，一个神气的男孩声传入他们的耳朵里。
男孩的目光神采奕奕地盯着光轮2001，毫不掩饰地贬低着那个耳熟能详的人：“哈利·波特去年的那把光轮2000都过时了，说真的，他根本就不配，他不过是额头上顶了一块蠢兮兮的伤疤才有了邓布利多的特许。真了不起，疤头哈利·波特……瞧瞧他进个书店都能当头条——‘哦，了不起的哈利波特用腿走进了书店！’”
“需要我再提醒你这是你说的第十一次了吗，德拉科？稍微收敛点。”比他高出很多的一定就是他的父亲，他的下巴比那个叫德拉科的还尖，金色的长发直达肩膀，苍白的面孔上，眼角蹭出一小块伤口，外加他的衣衫出现一些褶皱，玛丽猜测这位金光闪闪的人跟其他人打架了。
“哦，玛丽，你也来这里了？”说话的是昨天她看见的韦斯莱夫人，她的笑容僵硬，仿佛是从盛怒之中应急出现的尴尬笑容，她的声音又引来了德拉科的他父亲的注意，他们的眼神在玛丽身上轻蔑地打量着，这一下子提醒了玛丽，这让人极度不舒服的眼神、这金的发光的头发——马尔福！
“你认识他们？”茉莉试探性地问。
“呃，其实不认识……”玛丽想回头再望一眼马尔福一家，但他们已经抬起脚步走人了。
茉莉的眉毛动了动，“嗯，那就好，很奇怪、我是说——别跟他们扯上关系。”
“我一直——”玛丽刚想说什么，突然她的余光瞄到了韦斯莱家的小女儿，她的心脏狂跳，呼吸都紧促了起来了——
金妮的坩埚中，一本破旧的《初学变形指南》压着另一个黑色皮本子，那是……
“这个本子是你的吗？”她的心脏提到了嗓子眼，每发出一个音节，她都能听见自己心中那砰砰跳动的重锤。
“啊？什么？”被点到名字的红头发女孩愣了一下，赶紧低头看了眼自己的坩埚，小手把两本书来回扒拉了好几遍，才说：“……这是我的本子。”
“真的？你怎么拿到的？”玛丽不相信，“可以给我看一下吗？”
“我……我自己攒钱买的练习用的本子。”她不敢看玛丽，手指抠着那个破破烂烂的变形书。
她知道金妮在撒谎，从她的小动作完全可以猜到金妮也不知道这个本子是如何进入她的坩埚的，而就整体都购入的二手货品来看，韦斯莱一家的经济条件并不是太好，金妮只是单纯地想留下这个来路不名的二手本子。
但因为太想拿到这个本子了，她的语气不由得升高，使金妮又往后缩了缩。
“好吧，对不起，我是不是有点吓人了？”玛丽换上一副温柔的笑，“我曾经也买过这样的本子，我弄丢了，它对我很重要，我想……”
“这是我的本子！”金妮也拗起来，躲到韦斯莱先生的背后。
“金妮！不要任性！”韦斯莱太太打个圆场，秉承着在她心里眼前的玛丽似乎更可怜，一下子把金妮坩埚里的日记本拿出来递给了玛丽，“我可以再给你买一本，真的，宝贝——这个，玛丽小姐，你拿好，如果它对你来说非常重要的话。”
“谢谢，韦斯莱夫人。”玛丽翻到黑皮本子的背面，确定了它当年的产地“沃克斯霍尔路”，确实是她送给里德尔的那一本，手便开始发抖。
最宠爱小女儿的韦斯莱先生刚想跟茉莉说上几句话，看到韦斯莱夫人的表情又闭上了嘴。然而，他以为他的小女儿会委屈地抱着他哭起来，实则她并没有哭，反而在和别人笑呵呵地点头——一名十四岁左右的男生正蹲在她身前跟她交谈着，逗得金妮破涕为笑了。
得到了日记本，玛丽赶紧和韦斯莱一家分离，甚至完全没有注意到那个大名鼎鼎的伤疤男孩。
她一刻也等不了，幻影移形回了自己的房间。她疯狂地翻着日记本纸张，用尽了她所知道的任何显形咒语，企图能从中获取汤姆·里德尔的只言片语。
结果什么都没有，那个日记本依旧像他得到它时，只写了她当时寻找克雷莫时的地址。
这种近在迟尺却无法深入的感觉让玛丽觉得不妙。
“妈妈，你跑的也太快了，我说，你确定这玩意是那个老东西的保命罐吗，梅林啊！你知道我怎么哄的那个小姑娘吗——”这时，克里斯托弗推门而入，使得玛丽慌张地向后一转，手掌打翻了桌上的墨水瓶，顷刻间，墨蓝色的汁水侵染了空白的日记本！
“你要敲门！克里斯！”玛丽懊恼地“哦”了一声，“糟糕！天，这个本子……”
“对不起妈妈，我、我还很久没跟你相处过了。”克里斯有些慌张，甚至有些许手忙脚乱，“我帮你把它弄干净！”
“跟别人相处也要敲门——算了，对不起，是我在无故发火，你先出去吧，让我一个人处理。”
随着克里斯托弗的关门声响起，玛丽感觉头大，她发现自己带着愤怒“死去”，又带着火爆的脾气活了，她好像控制不了自己的怒火，她更加处理不了五十年后“贪婪的伏地魔”、“长不大的克里斯”、“容颜老去的朋友”、“乱七八糟的人际关系”……
她该快点适应。
就在此刻，她垂下眼皮，发现被墨水污染的日记本又洁净如新，好似之前的事件没发生过，可是墨水瓶已经在桌上来回翻滚了。
然后，她又从抽屉里取出一瓶新墨水，将羽毛笔插进去蘸了蘸，让一滴墨水落在日记的第一页上。
墨水在纸上鲜艳地闪耀了一秒钟，接着就好像被纸吸了进去，消失得无影无踪。
玛丽的苦恼与失落马上又被兴奋占领了，她飞快地在纸上书写出一行字，都快要把纸划破了。