录像机的第一次使用记录了两人入住新家的兴奋与激动。他们把录像机的最后一格电用完后拥吻着进入卧室，在唇齿缠绵间表达爱意，耳鬓厮磨着终生誓言。
后来，楚添源的邻居终于回国了。
周凯发现楚添源常常因为懒得走那几步路而翻围墙去邻居家。他和许妟之在几次抓到楚添源和沈听白两人坐在围墙上聊天后，默契地联系了工人来重修院子。
原本两套别墅中间那一堵墙被打穿，两个院子并成了一个。两家在院子里安了一张圆桌、四张椅子，立了一把宽大的遮阳伞。
闲暇的午后，四人会聚在一起举行小型的家庭聚会。一谈到工作，楚添源和沈听白常常听上几句就耐不下心继续听了。
等他们离开后，剩下二人谈论的话题从一本正经的工作拐个急转弯变成了：
“我的老婆为何这样”“如何听懂老婆的一千句暗示”“老婆今天似乎更加可爱”……
总之，话题离不开耐不下心继续听的那二位。
周凯和许妟之实在不知道这两个幼稚鬼为什么在秋千上坐得好好的会突然从秋千上打到草地上。他们也不知道这两个幼稚鬼此刻蹲在玫瑰花丛边刨土坑是为什么。
走近一看，才知道两位即将迈入30岁的大龄儿童正在比赛弹弹珠。
比赛持续了快一小时，没有比出胜负。因为这两人比着比着就吵了起来，大动干戈把地上费了九牛二虎之力挖的小洞全毁了。
周凯怀里抱着楚添源，许妟之怀里抱着沈听白。他们两个在怀里两人的对骂声中无奈地叹了口气。
许妟之：“晚上去你家吃还是来我家吃？”
周凯：“来我家吧，我和源源下午去了趟超市，食材很够。”
怀里的楚添源停下了破口大骂，补充道：“今天超市的青菜比上周贵了五毛钱！操！”
……
“楚添源，你别打岔！”沈听白愤然大骂，“你刚刚不毁那个洞，这局就是我赢了。你输不起是不是？！”
楚添源不屑地笑了声：“我输不起？你怎么不算算你刚才那一发的速度和线路，能打的进去吗。亏你还是个理科生呢。你刚那颗弹珠打的偏离轨迹直奔外太空去了！”
沈听白：“阿妟你听听他说的什么狗屁话。”
楚添源：“漾漾你来评评理，他是不是猪脑子。”
许妟之和周凯：……
许妟之：“我觉得明天再吃吧。”
周凯：“可以，我也觉得这样比较妥当。”
打架二人组默契地同时说道：“不行！”
楚添源隔空抱拳：“白白，晚饭见！”
沈听白以同样的手势回道：“源源，我稍后就来！”
周凯拉着楚添源往回走：“既然如此，我先把小泥人带回家洗洗。等会儿见。”
“漾漾，青菜真的贵了五毛钱啊。”楚添源边走边说，“猪肉贵了一块二。这物价是不是涨得太快了点啊？”
“是是是。”周凯把他拥在怀里，带着往家门走去，“源源说得对。”
“哦还有，厨房里的醋好像快没了，生抽还是老抽有一瓶也快见底儿了。”楚添源用满是泥泞的手拽了拽周凯雪白的衣袖，“我们吃完饭散步的时候去超市补一点吧。”
周凯丝毫不介意地把小泥人搂得更紧了些，顺便擦去了他脸上因为刚才的恶战沾上的泥点，“好啊。源源，你现在好贤惠啊，柴米油盐酱醋茶信手拈来啊。”
“滚！”楚添源一把推开他，推完没几秒又拉了回来，“还不是为了你这个忙到脚不沾地的牲口！”
“好了好了，许妟之回来了，我也就空下来了。”周凯哄说，“源源的翻译训练做到哪里了？我来帮帮你？”
“用不着！”
“啊。”周凯故意露出可惜的表情，“可是我好想帮帮源源啊。”
“……那我勉勉强强同意了！”楚添源大步走进家门，“快来做饭！”
在周凯的帮助下，楚添源进行了一段时间的记忆训练，水平基本恢复到病前，他又回到了让他闪闪发光的翻译舞台。
楚添源在成为自由译员后，翻译工作由商业会谈向政府工作转变。作为政治中心的北城，成了他出差次数最多的一个城市。他每次出差都会带纪念品回家，交给周凯。两人约好以后会一起把楚添源单独去过的城市走一遍。
每每出差回到家，楚添源总会特别粘着周凯。一会儿看不见周凯，碎嘴一直念叨“漾漾呢”，“我这么大个老婆呢”，“周王八去哪里啦”……
有些时候，他干脆全天挂在周凯身上，周凯去哪儿他就在哪儿。
比如此刻——
周凯出门倒个垃圾的功夫，楚添源跳到他背上缠着要一起。不知楚添源在这几步路的时间里说了些什么，倒完垃圾回来，周凯直接抱着人上了二楼卧室。
楚添源刚被轻轻扔到床上，就被周凯按着吻了个七荤八素的。
周凯稍稍撑起身来，扣住他的下巴：“你现在都敢在外面这样叫了？”
“怎么不敢？”楚添源舔了舔水光红润的嘴唇，“就你听得到。”
周凯抱着他倒在床上，把脸埋在他的睡衣里狠狠吸了一口他身上的味道：“光天化日之下少干勾引人的事。楚添源，你行行好吧，我不禁逗的。”
楚添源戳了戳他的小酒窝：“你怎么脸红了啊？我就喊了声那个而已啊。”
周凯握住他的手指轻轻咬了咬：“你知不知道每次听你喊这两个字我有多激动。给我脚底装个弹簧，我能直接蹦到天上去。”
“哦~”楚添源挑了下眉，“还想听啊？”
“嗯。”周凯往他身上凑了凑。
“好啊。”楚添源在他身上蹭了几下，撩起火后立刻裹着被子滚到床另一侧去，“老婆！”
周凯无奈地笑了声，靠过去抱着那团被子揉来揉去：“好源源，再喊一声。”
“别！”楚添源躲在被子里笑骂，“你他吗别哈我痒啊！”
他在被子里胡乱拱了几下，摸到枕头下好像有一张冰凉的薄片。他藏在被子里偷偷看了眼，猛然坐了起来。
“源源？”周凯疑惑地看着他。
“我操！这是……”楚添源手中举着那张照片，“谁给你的！？”
周凯眯了眯眼，又坐起来，凑得极近看了眼他手中的东西，才看清是什么。
小时候穿裙子的楚添源。
“源源，你先别揍我，听我解释。”周凯往床边挪了挪，“这个……别打脸！”
“哪来的？！”楚添源面红耳赤地拽着他的衣领往自己这边一拉。
“听白给我的。”周凯把他抱在怀里拍了拍背，“源源，别生气。”
楚添源瞪着他几秒，把照片举在他面前，问：“好看吗？”
“……”
“我问你好看吗？”楚添源以为他是没戴眼镜看不清，又拿近了些。
周凯紧张地咽了下口水：“好看。”
“喜欢吗？”
“喜欢。”
“那你多看看，毕竟现在的我不可能再穿女装给你看。”
“……”源源这个脑回路真是让人捉摸不透啊。
周凯小心地问：“源源不生气吗？”
“不生气。”楚添源靠在他怀里看自己小时候的照片，“就是有点不大好意思。”
“这么可爱的源源干嘛不好意思？”周凯指着照片上比着耶的小楚添源，“源源现在跟小时候长得很像啊。脸都很小，大眼睛水汪汪的，笑容都一样灿烂。”
“源源，你的眼睛会说话。”
楚添源看向他，眨了眨眼：说什么话？
“开心还是难过，生气或者失落，你的眼睛表达了你的所有情绪。”周凯轻声说，“每次你哭，看到你眼里的泪，我都会觉得好自责。”
“傻逼。”楚添源说，“那种时候你可千万别自责。”
周凯把他往自己怀里搂了搂：“遵命。”
楚添源低下头看着小时候的自己，良久哽咽道：“可是漾漾，不是所有人都能读懂我眼里的情绪。更不会有人像你一样，看到我眼里的泪会觉得自责。因为不会再有第二个人，日复一日年复一年的守着我，一直等我，永远爱我。”
没有人甘愿一直等待。谁都想被宠爱，渴望付出能有收获。
感情的天平无法始终平衡，总会有偏颇的时刻。而在这段感情里，从年少的懵懂暗恋起，周凯就把天平上所有的砝码都拨到了楚添源那边。