楚添源快速眨着眼睛，说：“走！我们上去！”
“……源源。”周凯拉住他，“你不是说你的车有问题吗？”
“我修好了。你他吗下来这么慢，等你来修我干脆买辆新的算了！”
实际上只用了两分钟下楼来的周凯：……
周凯狐疑地看着他，又看了看今天有点不太一样的停车场，明白了什么。他松开楚添源的手臂，说：“好，挺冷的，我们快上去吧。”
“嗯！”楚添源快步往电梯口走去，却在快走到的时候又听到了刚才下车时候的哭声。他吓得大惊失色猛地拽住了周凯的手臂，用力大到周凯都没忍住叫了声。
“你有没有听到什么声音啊？！”楚添源吓得音色都有些颤抖。
“没有啊。”周凯忍着痛说道。
“怎么没有啊。”楚添源晃着他的手臂，“你听啊，这么明显的哭声啊，鬼哭狼嚎的！”
周凯摘下自己的耳机，认真听了一会儿之后，把楚添源往自己怀里一揽，轻声说：“源源别怕。”
楚添源在他怀里紧张道：“有吧，你听到了吧？！是不是有鬼啊周凯。”
“没有鬼，”周凯轻轻拍着他的背，“是风声，源源。”
“怎么可能？！风怎么可能是这种声音？！”
周凯笑了笑，说：“源源，宁城的冬风一向都是这么大的。你好好想想，以前有没有听到过这样的风声？”
楚添源吓得语无伦次：“那那那那……这个灯……怎么这样了啊。”
“巧合罢了，今天灯正好坏了，风也大了些。不是鬼，也没有鬼，源源不怕。”
“真的吗……”
“嗯，来。”周凯把白色的无线耳机戴在楚添源耳朵上，又拿出手机换了首歌。
欢快轻松的前奏响起，然后楚添源听到了这样一首歌：
【快乐池塘栽种了梦想就变成海洋，鼓鼓的眼睛大嘴巴同样唱的响亮。借我一双小翅膀就能飞向太阳，我相信奇迹就在身上。】
……
楚添源震惊地抬起头来看周凯，问：“你在放什么？”
“小跳蛙。”周凯认真地回答，“听这个，源源还怕吗？”
“……”
我他吗好想揍人啊，他这是在哄小孩子吗？！
楚添源听着耳机里放的“快乐的一只小青蛙”，看着周凯认真地面孔，甚至忘记了自己还被他抱在怀里。
楚添源不解：他是怎么做到用这样认真的眼神和语气放这样的歌的啊？！
周凯看着楚添源怔住的样子，极不明显地微微低下了些头。看着楚添源微张的嘴，他的喉结无法控制地上下滚动。他缓慢抬起一只手来，轻轻捧住楚添源的侧脸。
在接触的那一刹那，周凯看到楚添源的瞳孔骤然收缩，几秒后楚添源猛地推开他：“滚！”
楚添源从自己的耳朵上把两只耳机摘下朝着周凯一扔，往电梯口走去。
周凯一边在地上捡着耳机，一边喊：“源源等等我……”
楚添源先周凯一趟电梯到了家门口，发现自己的包没有拿，钥匙还在包里。他站在门口，双拳紧握。
他刚才分明听到了自己的心脏快速地跳动了起来。
在被风声吓到的时候心跳已经很快了，在被周凯捧住脸的那一刻，心跳快到就要钻出嗓子眼来，就好像自己的心迫不及待地想被眼前的人看一看。他的心脏想离开他这个主人，抛弃一切的伪装，给眼前的人看一看自己赤.裸又坦诚的心意。
他松开手来，搓了一把脸，喃喃道：“一定是错觉……”
“源源。”周凯从电梯里走出来，“怎么不进去？”
楚添源没回头，恢复平静说道：“我包忘记拿了，没钥匙。”
“噢，我有。”周凯走上前为他打开门，“源源今天晚上吃……”
“我累了，先去睡觉了，不吃晚饭了。”楚添源没看他，换了鞋径直走向自己的卧室。
楚添源一晚上都没出过自己的房门，他整个人裹在被子里，连根头发都没露在外面。半晌，他伸出一只手摸到床头柜的手机，收回手放了首歌，又把手机放回床头柜上。
【快乐池塘栽种了梦想就变成海洋，鼓鼓的眼睛大嘴巴同样唱的响亮。借我一双小翅膀就能飞向太阳，我相信奇迹就在身上。】
他在这首儿歌中逐渐有了睡意，然后沉沉睡去。
第二天醒来时比平时早了一个小时，手机只剩下1%的电，还在单曲循环那首“小跳蛙”。他关掉音乐，给手机充上电。楚添源在床上坐了好一会儿，才拖着饥肠辘辘的身子去洗漱完打算去厨房看看有没有昨晚剩下的饭菜。
当他打开门的时候，却闻到了一股早餐的香味。他饿得两眼冒星星，晕乎乎的以为自己还没睡醒。
“过来，吃早饭。”厨房里的那个人对着他招了招手。
楚添源慢慢走过去，坐到餐桌前，看着面前比平时早了很多的早饭。
“不饿么？”周凯坐到他身边轻声问。
楚添源抬起头来看着他疲惫的脸色，又看了看自己面前的早饭。
——他可能一晚上没睡。
他为什么不睡觉？楚添源想到了一种接近于0的可能：他没睡的原因可能是怕自己睡了一半饿醒了没东西吃。
“你……”楚添源犹豫地问，“你是不是没睡觉啊？”
周凯点了点头，声色有些疲惫道：“源源睡着了吗？”
“嗯。你为什么不睡觉？”
“怕你睡不着，也怕你饿。”
楚添源怔怔地看着他：真的是这样……天底下怎么会有这么傻的人？
一秒都不敢再看他，楚添源迅速低下头去，开始吃早饭。
“小心噎到。”周凯温声提醒。
“今天是周五，晚上我做顿好的，好好犒劳一下辛苦了一周的大翻译官。源源想吃什么？”
一定是太饿了，饿得想哭。楚添源低着头沉默地吃着饭，只是头比平时低得更低了，低到周凯甚至要歪着头才能看清他的脸。
“源源？”
楚添源低着头快速眨了眨眼，说：“吃饭，不要讲话。”
“……哦，好。”
直到吃完了早饭，楚添源才抬起头来，淡淡说道：“晚上不用忙了，出去吃，去高中逃课吃的那家饭馆。”
“何叔的？”周凯看着他，“还开着呢？”
“嗯，不过现在是何叔他儿子掌厨，虽然不是以前那个味儿了，但味道也挺好的。”
“好啊。那下班我去接源源。”
“不用了，”楚添源站起身，“晚上我回来接你，再一起去。”
“好。”周凯抬着头对着楚添源笑。
楚添源绷着脸看着他笑，过了几秒才收回目光朝衣帽间走去。
☆、我不对劲
“组长大人——”阮一宁风风火火从小会议室里跑了出来，冲向音控室。
祝星星拿着稿件跟在她身后，笑着说：“猫猫你慢一点，源哥又不会跑。”
阮一宁推开门，两眼闪着光，跑到楚添源面前，双手握住他的手臂：“组长大人！我这次的表现怎么样？”
楚添源面无表情地摘下耳麦，低下头看她：“还行。”
阮一宁晃着他的手臂，满脸笑意：“加拿大那边夸我了，你听到了吗组长大人！”
“就夸了你一句‘声音很甜，翻译很到位’，你就要上天了？”
“这是对我的认可！”
“狗屁认可，滚开。”楚添源绕开她走到门口的祝星星身边，“星星我们走，别理她。”
祝星星跟在楚添源身边，问：“源哥，今天中午照旧么？”
“我看看。”楚添源拿出手机看了眼微信：嗯？怎么没回？一小时之前给周凯发的消息问他中午做了什么吃的，他到现在都没回。他在干嘛？
楚添源拨了个电话过去，没人接。
“怎么了？源哥？”祝星星给他打开办公室的门，楚添源走进办公室说：“没事。你们中午怎么吃？”
“点外卖吧，外面蛮冷的。”
楚添源点了点头：“嗯，你们吃。”
午休时间过去了一半，楚添源还抱着手臂坐在位子上，看似在闭目养神。旁边时不时传来“嘶溜嘶溜”的声音，他忍了好一会儿实在忍不住说道：“阮一宁，嗦粉声音不要这么大。”
阮一宁捧着碗土豆粉转过来，说：“组长大人，你推荐的这家店好好吃啊。你要不要来一口？”