“到莱辛的路途不长，平时半个小时就到，我会小心驾驶，您不用担心。”
他们的对话因为新闻播报暂停了片刻。某条高速公路因为交通事故陷入瘫痪。
椅子挪动与地面摩擦发出轻响，索默太太站起身来，利落地安排道：“那是往莱辛郊区方向的高速。米哈尔，你今晚就在这住下。书房里有张单人床，艾萨克以前熬夜工作的时候就在那上面小憩。”
“但明天我还有早课。”
“你被困在市内，他们总不能不谅解。”
兰波迟疑地顿住。
“就那么决定了。我不想哪天早晨忽然接到你母亲歇斯底里的电话。”
兰波叹息：“那么我就叨扰了。”
索默太太的脚步声靠近，弥雅退回去悄悄关上门。等了几秒，她装作刚刚打开浴室门，抱起毛巾和湿衣服，正好迎面撞见走来的房主人。
“因为风暴，道路瘫痪了，兰波教官在书房凑合住一晚。”索默太太向弥雅简略交代状况，“我整理一下书房就上楼，如果你累了，可以直接回房间休息，当然，你也可以和兰波教官再说几句。”
弥雅神色如常地点头：“好的，我先把毛巾和衣服拿到洗衣房去。”
经过门厅时，她终究还是没忍住，探头往厨房的方向看了一眼。
兰波坐在餐桌边，出神地望着窗外。他反常地没察觉她的窥视，不知道在百叶窗格上看见了什么，过很久睫毛才扇动一次，目光却定在原处。他肩膀上搭了一条毛巾，发梢依旧湿漉漉的，被厨房冷光灯映照的脸孔白得有些病态，外加换了一件显而易见不属于他的宽大旧衬衣，整个人看上去颇为孱弱。
弥雅心头一颤，抱紧怀里的毛巾和衣物，快步走开。
被足音惊动，兰波回过神来，立刻起身。
弥雅从洗衣房去而复返。她下意识再次往厨房里看，与兰波四目相对。
他因为她的衣着愣了愣。
弥雅随之低头，她新换上的是从改造营学员制服。这装束实在不合时宜。
“不出门的时候我就穿这个，”她干巴巴地解释，“平时上课穿其他衣服。”
兰波勉强笑了一下：“也对。”
被拉长的沉默。
就在这时，脚步声响起，索默太太离开书房，解救冷场的增援骑兵到临。
“我给书房的床换了被褥。”
“谢谢您。”
“那么我上楼了。”
“祝您晚安。”
弥雅附和：“晚安，索默太太。”
上楼的脚步声消失之后，长久的沉默。
天已经完全黑了，外面狂风呼啸，时不时带得窗棂都在震颤。
两个人隔着两步的距离站着，倾听了一阵暴风雨的呼唤。
弥雅改变站姿，张了张口。她想说她刚才在车上她反应过度，在他解释之后已经大致明白状况，现在冷静很多。她想说她对他并没有幻灭，只要他愿意，他们可以一起想办法渡过难关，然后总有一天，他能够完全放下，她愿意等待，也等得起。
但她一个音节都发不出来。
她没法说出自己都不相信的话。
刚才泡在浴缸里时，弥雅假想过如果斯坦有一个兄弟，她是否可能忍受与他相爱。这个设想一成型就被她彻底否定。她甚至无法想象爱上兰波以外的改造营教官。从一开始她就认定他与其他教员不同，与他们并非同类。正因此，她才会为他倾心。
这么一想，弥雅由衷觉得，兰波会爱她已经是个奇迹。但确知奇迹发生过还远远不够。兰波湛蓝的眼睛终于会为她停驻，为她掀起波澜，但他们之间还什么都没来得及发生。她不甘心就此结束。她想要的是更多，是兰波无法给她的所有。
弥雅靠在厨房壁柜上，看着兰波窗前的侧影，心中升腾起一股古怪而冰冷的冲动。
她轻轻咳嗽，口气平和地问：“现在我知道了，之后你打算怎么办？”
兰波愕然侧眸望来，无声地投来质询。他似乎根本没想过她还会暗示他们还有之后。
弥雅声音低下去：“如果我还是想要你——”
闻言，他眼中有光点猝地跳动了一下。她分辨不出那是狂喜还是诧异。
“如果我那么说，你要怎么办？”
兰波没有犹豫：“那么我就会到你身边。”
弥雅因为他断然的答案无措低头沉默片刻，才继续发问：“在那之前，你还是需要一个人整理心绪？”
兰波面露挣扎之色。这次他权衡所花的时间要长些许，最后还是又妥协一大步：“在后面这届学员毕业之后，我可以立刻辞职。”
她一步步地踱到他面前，望进他的眼睛里，柔声呢喃：“看着我。”
虽然提要求的是她这方，但弥雅险些迷失在兰波湛蓝的双眸中。他的眼神素来明亮澄澈，但因为看着她，淡色睫毛环合勾勒的这片水域仿佛比平时更深更凶险，比起湖更像起风浪的远洋，浓郁的蓝色令人心悸。
弥雅清楚知晓，这风暴的源头在她，当然也只能由她来平息。
兰波也在她身上找到了什么看得入迷的东西。但他很快回过神来，绽开一个淡而苦涩的微笑。
“和我在一起的时候，你有感到快乐过么？”她问。
“当然。”
“但同样也有非常痛苦的时候，”弥雅看向厨房中的时钟，不知不觉已经将近九点，“比如说，现在。”
“不。”兰波轻声否定。
她踮起脚尖，抬手拨了拨他头顶的发丝。她一直很想这么做，但总没机会。
兰波的头发是闪烁着柔和光辉的金棕色，像日光照射下的深秋麦秸，但更细更软。兰波配合地略微低头，任由弥雅玩弄他的头发。弥雅看到他的发旋，不知怎么差一点心软了，但她还是松开手问他：
“真的会有你完全不介意我曾经是少年军一员的那天吗？”
这是个刁钻又切实的问题。
兰波垂眸沉默片刻：“我认为会有。”
她没有问会是什么时候，反而后退一步，此前紧绷的肩膀徐徐松弛，仿佛做出了一个决定。
兰波脸色微变。
“我有些口渴了，回房间拿个杯子。”弥雅笑了笑，消失在走廊拐角，脚步声轻得像猫。再度出现时，她手里确实多了一个马克杯。
“现在突然冷下来了，我想泡杯热可可，你要不要也来一点？”她从储物架上取下一个铁罐子，口气出奇轻快，就好像只是回了一趟房间，刚才进行到一半的谈话带来的沉闷氛围就一笔勾销。
兰波审慎观察着她的背影，顺势应道：“那么也给我来一杯吧，谢谢。”
弥雅往水壶里注水，同时回头，她已经很习惯站在这个位置做这件事，甚至不需要回头，只凭声音就能确认是否该关掉水龙头。这熟稔的架势倒好像她是这里的女主人。
兰波因为这情形勾起的臆想走神了一秒。
弥雅一偏头：“你傻站着干什么。”
他苦笑，依言坐下。
等待热水烧开的时间里，弥雅始终背对兰波，双手撑在厨房台面。
即将沸腾的水吞吐着气泡发出细响，她骤然打破沉默：“我会毕业。这一点你不用担心。”她缓缓站直，依旧没有回头。“但是我和你的关系，还是结束比较好。”
兰波绷紧唇线，喉结艰涩地动了动。
“并不是因为我对你失望或是生气，好吧，我承认，确实有一点。”她的声音逐渐变得低哑，但她冲泡可可的动作没有停。不论是往杯中倾倒粉末，还是注入热水，虽然双手有些颤抖，所幸都没有出太大的纰漏。
她吸了口气，搅拌勺将杯壁敲得叮当作响：“但如果只是那样，我会利用你的愧疚心将你拴住。但我做不到。我没法看着你折磨自己，令你痛苦的原因在我，谁都说不准会不会有转机。那样的日子，我——受不了。我没什么耐心，也不太擅长忍耐那种漫长的痛苦，短暂的剧痛更适合我。”
兰波抹了把脸，抬头盯着她的背影，深吸一口气似乎要反驳。但他的眼神随即黯淡下去。他无法请求弥雅等待他，为他忍耐。
弥雅盯着杯子中摇曳的液体涡旋，可可香气钻入鼻尖。纯可可其实很苦。她又想到更久以前，某个连队的指导员在分发节日才有的巧克力的时候，说起以前可可被认为有催情功效。喝下一杯爱情的万灵药，所有复杂的事都消失不见。如果有那么简单就好了。