于是，她随着心脏的跳动声，一下一下敲了起来。
“嘭、嘭、嘭！”
……
“你们从哪来？”
梅琳·诺拉瓦局促不安的坐在房间中，她们将亚瑟安置在旧毛毯上，然后叫罗莎·爱德华兹敲一面鼓。那个负责接应的女孩上前去，坐在屋子中最高老人的身侧。梅琳看不清那个老者的面容。
这里的一切都显得诡异，那些年迈的流民如同枯骨一般坐在原处，不知到她们是活着还是死了。
于是，她开口又问了一遍：
“你们从哪来？”
火炉劈啪作响着，温暖的光晕映照墙壁，斑驳的影子影影绰绰。似乎没有人回应自己。
这样下去，时间会被白白浪费，学校迟早会觉察有几个学卝生不见了。梅琳坐在原地，静静握紧拳头，她听着一下又一下鼓声，这能有什么效果？
“——哎哟，我见过这姑娘！”
正当梅琳内心不安时，角落里一个声音开口说话了，那声音犹如老鼠，厨房角落里捡拾残渣而生的耗子般尖锐，众人循声看去，就连那些如枯骨般沉默的老者也微微一怔。
梅琳眯了眯眼，看清了在角落里老婆婆的容貌——那是个矮小的女人，背部沉沉的弯曲下来，好像弯曲了九十度，火光将那张脸照的黝卝黑发亮，还有那双眼睛，一双褐色的眼睛，却好像盛着蜂蜜的颜色。
“你好……”
梅琳迟疑的答复，但她不记得在哪和这人哪里见过。
蜜色的眼睛转了转，老人裹卝着毯子从一群人里溜出来，那毯子掠过炉火，却没被烧着，她悄悄走来的神态也像极了老鼠，又在梅琳身边走了两圈，然后贴了上来。
“唉，这不是那个大好人家的女儿吗？”
她又转了转眼睛，好似观察他人的神色。
“可惜，现在成了孤儿……”
这人真的认识自己？
刚刚一番话，一番无意间的话，说的那么轻卝松，梅琳浑身一僵，感觉心里被压着的情绪都快爆发了，不是愤怒，而是悲伤和无力感。
那老婆婆咕噜转转眼睛，瞅了瞅坐在角落的红发男孩，一别过头，两眼立即瞪得浑卝圆发亮。
“哎呀，抱歉抱歉……说道什么伤心事儿了吗？”
老人走到面前，试着想安慰自己，梅琳别过头。
“胡说八道。”她深呼吸一口气，“没有的事。”
气氛凝重起来，火炉映照着每个人的脸庞，那婆婆这才悻悻而回。屋子中心，最高大的女人动了动，随即它们听见窗外传来声音。
有人拉开窗户，
梅琳听见开窗的声音，但她刚刚忙着压下情绪，再别过头时，一切结束了。
“怎么了？”
她揉了揉眼睛，问身边的凯。
“一只鸟而已。”凯说道。
那是一只黑色的鸟，从窗户中飞下来，落在最年长女人的肩头。那神态和身姿，一看就知道不是北欧本土的鸟。
梅琳深呼吸一口气，刚想询问爱德华兹事情是否有进展时，一个声音率先打断了她：
“这只鸟，马上就会飞去以色列。”
那是个苍老的声音，被重重毛毯和布料裹卝住身卝体，苍老的手从毛毯中伸出来，细细抚卝摸过黑鹰的翅膀。
“希望那时，会带来我们家乡的消息。”这声音带着笑意，有着超脱现状的豁达。“但或许，她也不会回来。不论往何处飞去，只要她想，我们就不能阻止。只是希望她能回来吧。”
“她？”
梅琳反复品味这个称呼。
“这样叫着很亲切，不是么？”
黑鹰从老人手中跳下，来到炉火旁张卝开翅膀取暖。那羽毛的颜色非常漂亮，是深深地棕黑色，没有一丝霜雪或雪花，绒毛也很薄。难以想象这来自温暖之地的鸟类，是如何卝在寒冷的欧洲北部生存下来的。
“我们是流卝亡过来逃难的人，学问不高。”老人叹了口气，“我们来自不同的地方，有不同的语言，这就是我们不爱说话的原因。”
“说了也听不懂。”梅琳应道。
“我记得，从我很小的时候起，我们双方的国卝家就在不断开卝战。那本是一片繁茂之地，却因为战争变得一无所有。征服者自双方而来，把我们的国卝家当做桥梁或跳板，践卝踏我们的土地。”
黑鹰收回翅膀，围着火焰坐下来，好似能听懂人说话一般。
“你怎么会知道？”
梅琳问。
“活得久了。”老人笑着回答她，“偶尔会有这里的孩子来问我。于是，我就把我知道的故事告诉他们，就像讲故事一样，久而久之就会了。”
“你会读书吗？”
说道这句话时，老人沉默了一会。
“以前能看懂。”
老人伸出手，周围的人似乎有些诧异，坐在角落里矮小的女人发出一声讶异的惊叹，老人掀开了自己头上的纱罩，
“现在……想看也看不到了。”
纱罩之下，是一双萎卝缩空洞的眼皮，眼眶失去了原有的东西，好像生来就粘在一起一样。
梅琳看的心里一凉，紧接着老人的孙女挺卝起身卝子，将那纱罩戴了回去。
“是因为战争吗？”
“应该吧。”老人似乎在回忆，“我很怀念那段时光，已经回不去了。人们夺去了我的眼睛，然后抛弃了我，因为我不再有用。”
“为什么？”
“我哪知道，都过去几十年了。”老人笑了笑，“但我还时常会梦到以前的日子。我的家乡…我家以前是种花椒的，还有几垄花田，灿烂的日子可以从春天到秋天，不同季节不同的花，阳光很亮，天空是很深的蓝色，还有温暖的春风。”
老人摸索着，拂过一旁孙女的身卝体，回忆着。
“每个季节都有不同的花，红色、黄卝色、绿色、粉红色……特别是花椒成熟的日子，我爸爸笑的可开心了，因为丰收来了，有了收成，我们就有钱。能买可好看的裙子啦……”
她低下头，收起脸上的笑容，看向自己孙女的脸。
“真希望你也能看到……”
“这位是？”
“我的曾孙女。”
梅琳露卝出一个笑容，试图借此缓解气氛，可面前的人看不到。她低下头，有些失落的收起笑脸，一旁摸了摸自己带来的包。
或许能问点什么事……
“对了，”她抬起头，“婆婆，你们有没有人知道东区工厂的情况？”她继续道，“流民之中，有很多人都从事着高劳动力的工作……被发配到工厂，我们正是为此而来的，请问你知道些什么吗？”
面前的老者静静听着梅琳说话，她收回了手，似乎在静静沉思什么。
“我从未亲眼见过。”老者说，“假如，你们要去那……那注定是一条坎坷的路。”
老者一字一句的说道。
“梅琳，你是个好姑娘。你聪明，但也善良，有自己的追求和信念。我们早就听闻了你母亲的事，她是个好人，为我们提卝供过工作、药卝品。若不是年轻人不太待见我们这些老婆娘……我会替你问问的。”
“我时间不多了。”她已经有些着急，“我妈妈被抓了，我只想救她，然后离开这！就这么简单……”
老者听罢，静静叹了口气。
“隔离区后面的山路走，沿着东南方一直开，在沿海处有一个洞，是我们偷运食品和工具的近路，直通中转站。我们会在那接我们的同伴……”老人继续道。“过会我借你们几套旧衣服，防止被发现。”
“谢谢您……”
梅琳安静下来，并未打听到东区疫情的消息，但至少知道了去中转站的路。她握紧双拳，只要能接到妈妈，到时候把加密信息给亚瑟，然后就能离开瑞典了，马上…一切就能结束了。
“婆婆，我有个问题。”
此时，在一旁久未开口的凯，终于说话了。
“你……真的看不见了吗？”他问，“还有，您的个子可真大啊。”
“——注意你的语气，小子。”
在房间另一侧，一个明显年轻不少的声音开口，她语气严肃，声音低沉而有力。她虽以上了年纪，但眼睛仍然清澈，灰色的双眼就像大象的皮毛。
“抱歉……我真的，只是有点好奇啦。”
凯挠了挠头，规规矩矩的坐了回去，似乎放弃了询问的意思。