掰弯(8)

作者:春庭月落 阅读记录 TXT下载

林时彬彬有礼地说过“谢谢”,捧着粥,坐在陆珩旁边,一口一口地喝,看起来斯文又乖巧。

电视机里正放着电影,是《La La Land》,好几年前的片子,林时第一次在电影院看它的时候,中间不可控制地睡了过去,一觉醒来已经到了结尾,高斯林扮演的男主迎面走向艾玛斯通,毫不犹豫地吻了下去。

镜头旋转,旋转,高斯林牵着艾玛斯通的手,走过他们的房子,在酒吧里旁若无人地交谈,而后是座无虚席的剧院,摄影棚,好莱坞,太平洋,欧洲——

林时永远无法忘记那一段徜徉星河的舞蹈,黑暗里星光点点,男女主旋转的脚下,是泛着波光的涟漪,恍若梦境。

几口粥后,暖意传遍了全身,林时放松下来,专注地盯着屏幕,里面石头姐正在进行最后一次试镜。她穿着普普通通的蓝紫色长袖衫,陷入了回忆里,面色沉重。

她低低地唱着。

【“……I remember that she told us she jumped in the river once.”

我记得有一次,她告诉我们,她曾大胆地跳进冬天的河水。

“Barefoot, she □□iled, leapt, without looking, and tumble into the Seine.”

她赤着脚,毫无怯色,纵身一跃,扎进了塞纳河的怀抱。

“The water was freezing. She spent a month sneezing, but said she would do it, again.”

河水太过冰冷,她打了一个月的喷嚏,但她说,如果重来,她愿意再跳一次。】

艾玛斯通的脸上充满了怀念,她似哭似笑,黑暗里仅剩下她一人,放大的脸上由于太过用力,五官撕扯又纠结在一起,微微有点狰狞,甚至显露出几分苍老和疲态。

但林时觉得她此刻美极了,脸上的每一寸肌肤,每一根发丝,都充盈着那样丰沛感情,像要竭尽全力去孤注一掷。

【“She told me: A bit of madness is key to give us new colors to see.

Who knows where it will lead us

And that's why they need us.”

她告诉我,恰如起来的疯狂才更为人生增添色彩。

谁知道人生会走向何方?

所以才需要叛逆与梦想。

“……And here's to the fools, who dream.

Crazy, as they may seem.

Here's to the hearts that break.

Here's to the mess we make.

I trace it all back, to that.”

致那些理想主义的傻瓜,

哪怕在旁人眼里,他们形同疯狂。

致那些已经破碎的心,

致那些曾搞砸的事情,

这些林林总总斑驳的痕迹,都是我最初的赤子之心。】

林时怔怔得看着屏幕。

【“……She said, she'd do it, again.”

她说,如果重来,她还会再跳一次。】

影片里的灯光亮起。

林时咬到了空勺子。不知不觉间,粥已经喝完了,他放下碗,扭头看陆珩,才发现不知什么时候,陆珩已经靠在沙发上,睡了过去。

林时于是静静地坐在沙发上。他看着陆珩的睡颜,终于可以肆无忌惮地打量他。

从陆珩的第一条微信开始,林时其实一直都很慌张。他也不知道为什么,像没有来由的近乡情怯。他努力地故作熟悉,好似只要没有人说破,他们之间十年的,甚至比十年更大的裂痕,就不会存在。

但谁都清楚,欲盖弥彰,不过是自欺欺人而已

天已经亮了,来来回回折腾了一夜,林时也很疲惫。他站起来,弯腰凑近陆珩,想要摇醒他,叫他回屋去睡。

他刚靠过去,陆珩就突然睁开了眼睛。林时被吓了一跳,下意识想要后退,却被陆珩勾住了脖子,一把摁下。

柔软温凉的触感。

林时睁大了眼睛。

恰如其时地,电影里的男女主互诉着最后的衷情:“I'm always gonna love you.”

“I'm always gonna love you, too.”

清晨的第一缕阳光,从客厅的落地窗冒冒失失地闯进来。林时眼前非常清晰,他甚至能看见陆珩略微下垂的纤长的眼睫。

大概过了几秒,也可能是几十秒,林时的心砰砰砰跳得越来越快。他看见陆珩朦胧的眼睛逐渐变得清明,鬼使神差地,伸出舌头,在陆珩温凉的嘴唇上,轻轻舔了一下。

他感到脖子后原本将要松开的手,骤然又加大了力道。

陆珩似乎有些不可置信,却又很快地,迅速翻身,把林时压在了沙发上。他的眼神凶狠,悍戾,野蛮,强横,不可置信,又隐含期待。

他看着林时脸色通红,却没有躲闪的乖巧样子,倏然一笑。

他低低地笑着,缠绵而缱绻地一声声叫着林时的名字。

“林时,林时……”

天光早已大亮,阳光微微偏转了角度,照在沙发前的地毯上,可以看见光线里漂浮的尘埃。

等两个人都平静下来,陆珩支起身体,一把抱起林时,走进自己的卧室,把林时轻轻放在床上。

林时依旧有些脸红,他又困又累,却撑着精神问道:

“陆珩?”

“嗯?”

“你开心吗?”

“嗯。”

“陆珩。”他说,“下次,下次我……”

林时困倦地睡了过去。

陆珩抱着他,眼里满是温柔。

……

作者有话要说:歌词翻译参考爱奇艺爱乐之城电影字幕、网易云音乐Audition (The Fools Who Dream)歌词翻译(翻译者快习惯叫我特特)以及豆瓣于念慈的日记。

☆、无处不春风,偏在湖桥柳色中

再醒来的时候已是下午四点,林时毫无疑问地误了飞机,他索性定了第二天的机票。

他看着夕阳镀金的光泽,心里是一片喜悦与安宁。很奇怪,两个人十年没见,刚见面时林时还有些尴尬和不知所措,却可以迅速地在一起,像一对恋爱已久的情侣一样,亲密又熟悉。

他觉得自己,可真行。

陆珩没有问他为什么突然接受,他也没有解释。其实是他自己也不知道,在此之前他也没有想清楚,自己究竟是同性恋还是异性恋。甚至他从来没有想过,自己究竟喜欢陆珩与否。

十年前第一次知道陆珩的心思的时候,他满脑子都是惊讶慌张和不知所措。他极度惧怕,惧怕来自父母长辈的不解与斥责,惧怕父母的失望和愤怒。

他唯一忘记了,问一问自己,对陆珩有什么想法。事实上如今他再回想起来,他抗拒的从来不是陆珩,而是和陆珩在一起的后果。

他从来没有想过,把陆珩推开,没有因为陆珩不一样的心思而产生厌恶。

他甚至婊里婊气的,希望还可以和陆珩亲密如昨。

他喜欢陆珩吗?

他不知道。

他在最初就已经把陆珩定义成了朋友,是兄弟,他只知道这是一个重要的人,是他信任的,喜爱的,愿意相处一生的人。

但情人——他从没有喜欢过别人,两个男人之间,他很难以分别,这究竟是铁骨铮铮的兄弟情,还是缠绵悱恻的爱情。

像温水煮青蛙一样,一年又一年,他依旧没有想通爱情和友情的区别,却始终无法放下,无法释怀,无法将陆珩抛之脑后。

他下意识地念着陆珩,又因为胆小惧怕,下意识地克制。

即使他自己都没有意识到,长久的不甘与思念,堆积在一起,距离溃决,只有一步。

只需要一个突破口——当再次见到陆珩,当陆珩吻住他。

刹如烈火燎原

他喜欢陆珩吗?

喜欢的吧。

如果念一个人十年,除了他谁都不可以。

如果这都不是喜欢,那他想,他这辈子,大概也不会再有喜欢的人了。

林时抱着陆珩发呆地想。

陆珩没有问他在想什么,手上揪着林时的一撮儿小卷毛,打着圈儿揉捏。过了一会,他手伸下去,隔着薄薄的杯子拍了拍林时。

“起来,准备去吃饭了。”

林时被他轻佻的举动一惊,跳了起来,跟着陆珩走出卧室。

路过客厅的时候,林时瞥了一眼沙发,羞愤欲死,赶忙加速几步走过去,全当自己眼不见心不烦。

陆珩慢悠悠跟在他身后,进了厨房。

“吃什么?”林时打开冰箱,边看边问。

“你会做?”

“会一点,读研的时候学会的。”林时在厨房里转了一圈,发现不少食材,于是他回头道,“你也会吧,看你这儿东西挺多的。”

“我不会,不是我做。”

上一篇:顾我明天下一篇:延迟心动

同类小说推荐:

耽美作者主页排行榜