唐克斯点头,离开前最后看了罗恩和哈利一眼,眉毛依然支棱着。
罗恩和哈利各自道谢便赶忙奔出医疗站,愧疚使得他们脚步匆匆。
“你不必为我撒谎的,哥们,”出来时,哈利平静地说,“我可以为自己的行为负责。”
“首先,”罗恩一边说一边带头穿过庄园里火把通明的走廊,“要是真有人相信我刚编的那故事,我就得说凤凰社里净是弱智,我们和他们一起赢得这场战争的机会为零。其次,在混淆幻影显形许可办公室考官的事情上,我欠你的。所以现在我们都是骗子和撒谎者了,互不亏欠。剩下的问题是怎么摆脱该死的马尔福,然后我就能和命运女神两清了。”
哈利叹口气。看来他对人施混淆咒没赫敏那么老练。不过话说回来,没准罗恩也知道赫敏那件事。最好别提了。
罗恩一路查看房间,在第三间房门口,他走了进去。哈利紧随其后。
他们身处的地方看起来像是个魔药实验室。有些地方似乎破旧得厉害,其他地方则覆满尘土。这不是个废弃的房间,但也不像最近有人在使用的样子。罗恩点亮了火把。
“好了,”罗恩说着,轻靠在一张工作台上,“我并不是真的有必要知道马尔福到底出了什么事。我没必要知道任何事,没错,但你知道你可以告诉我。我会努力不说太蠢的话。”
哈利惊讶地意识到,他感觉确实有必要和人谈谈。他收拢思绪,在高凳子里找了一张坐上去,只觉不安又在胃里纠结起来。“我觉得赫敏要和我分手。我、我能感觉到那一刻在逼近!你、你觉得我该做什么?”
罗恩睁大了眼睛。“哇!嗨,往前倒一些,那个……从头开始说。”
哈利叹息一声,但点了点头。他猜想回顾细节会对他有些好处。“我们争执了很多次。她刚从圣芒戈回来时,情况还算容易,后来她变得安静起来,仿佛一切顺利,可我能感觉到她有心事。很沉重的心事。我终于能让她谈谈的时候,好像什么事都可能让我们俩大发脾气。现在我总害怕自己会说错什么,而且我觉得她也有同样的感觉,但我们最后总以争吵告终。你在地窖里看到了,不是吗?事情总是那样。有时,更糟的情况下,我们最后以——嗯,你懂的……”
“亲热告终?”
“天哪……好吧。是的,亲热。”哈利叹息。他意识到他不该这么纠结罗恩的粗率。毕竟,此刻没有时间字斟句酌。“但那没有真正改善任何情况。那是在分散注意力,或者某种程度上是种自我麻醉。那只是……在拖延。正当我以为和她共同分享真正特别的东西会让一切好转的时候,事情却只是变得更糟了!”
“你说‘真正特别的’是指——”
“求你别逼我解释那个,罗恩。你不可能理解的。”
“嗨,那么——”
“那不是我一个人的事情。你们没有人能够理解。那非常私密,属于我和赫敏两个。你需要明白的就是,那对我来说也是特别的,但于事无补。于事无补!”
“那好吧,”罗恩语气平缓镇定,“放松点……所以你认为这一切是赫敏要和你分手的前奏咯。”
哈利猛地抬手指向地窖方向。“刚才你也听见她说的了,哥们。跟我说老实话。你觉得她是想说什么?”
罗恩似乎在思索着,好一阵子一言不发。最后,他开口了。“她只是心烦意乱。”
哈利挫败地呻吟一声,用手掌根揉了揉眼睛,才抬眼看着罗恩。“不管怎么说!她在想着这件事。这是最根本的,不是吗?我爱她,而我也知道她爱我,可是她有这个……这个心结。它总在那儿,甚至当她还是人类的时候就在。她认为我应该拥有比她更好的。”
“胡说八道。她才应该拥有比你这可怜的混蛋更好的。”
哈利顿住了,冲罗恩冷笑一声,但同时感激他的直白。此外,关键是,罗恩明白他想说的是什么。“对。而现在她成了吸血鬼,她这个心结就变得更厉害了。我的意思是,现在她觉得自己是个怪物,觉得自己很可怕,脾气暴躁,或者——或者什么让她难以承受的该死东西。可对我来说事情不是那样的!与吸血鬼相处同与人类相处有很大的不同,没错,但她是赫敏啊,不管她是什么人,她还是她,不管她变成了什么,我——我——”他在脑海中探索着,发觉他能想到的词都不够分量。
“你还是爱她。”
哈利讶然注视着罗恩。简单的说法总是最合适的。这杂种真的明白。“是的……”
“你试过把这些都告诉她吗?”
“我一直在这么做……但她就是没在听。”
“你有在听吗?”
哈利怒目而视。“当然有。我什么都做不了,唯有守在她身旁。我——”
“也许——”罗恩顿住了,犹豫不决。
哈利等待着。见罗恩没有继续,哈利追问道:“什么?”
一抹痛苦的神色浮现在罗恩脸上。“忘、忘了它吧。”
“什么?”
“我——我不——”
“他妈的拜托了,罗恩!有话就说有屁就放!我已经走投无路了!”
罗恩叹息着,抹了把脸。“也许你应该给她一些空间。”
哈利咀嚼着罗恩的话,一时难以接受。“你疯了吗?现在有一道该死的鸿沟横在我们之间,罗恩。如果我再‘给她一些空间’,那么她就得用望远镜才能看见我了!”
“冷静点!我说的是,也许你有点太努力了。也许你需要退后一点。让她有一些思考的时间,而不是一直在边上逼着她想这想那。”
哈利觉得这主意再糟糕也没有了。
罗恩不会是想破坏我和赫敏的关系吧?
哈利对自己的念头皱了皱眉。当然不会了。
他陷进座位里,摇着头。“我不知道我是不是做得到。就像你看到的,我实在太害怕失去她。现在你说我应该给她一些空间。简直就像是叫我和她分手。”
“不是那样的,”罗恩倦怠地说,“只是给她时间自己把事情想明白。”
“要是她的结论是她不想再和我在一起,怎么办?”
罗恩悲哀地望着他。“这就是男女关系的微妙之处了。你们俩必须都想在一起才行。赫敏越早认识到她想要的是什么,对你们两个人越好,不管她做出什么决定,你都只能接受。事情就是这样的。”
这么想太令人郁闷了,但事实如此。能从罗恩那里听到合理建议,这让哈利觉得有点儿困惑。“你从哪里学到这些东西的?我是说,不是有意冒犯,可你……你知道,‘只有一茶匙的感情’什么的……”
这回轮到罗恩冲他做鬼脸了。“信不信由你,我在和拉文德的‘关系’里学到了一两样东西。开头那几周,看到她对我那么着迷感觉还蛮好的,可过了一段时间,她就开始让人觉得像水蛭一样了,你明白吧?她一刻都不放开我!疯了,这女人。我想,如果她在我需要时肯给我片刻安宁,我们本会处得更好。不管怎么说,我当时确实对她有好感。不然我也不会吻她。”
“那倒算是个安慰。至少你没有丢掉和赫敏在一起的机会却一无所获。”
罗恩脸上一红。“你非得提醒我这事,是吧?”
哈利耸耸肩。他想他确实得这么做。
他站起身走向门口。“我去看看他们在医务室是不是需要帮忙。你来吗?”
“是的。噢,你觉不觉得我们可以先找点吃的?经过那么多出戏剧性场面,我早饿得跟鬼一样了。”
哈利点头,拍拍罗恩的肩膀。“说对了,罗恩!我想我刚才把这事给忘了。我们当然应该先吃东西。我自己也饿得要死。现在我们只需要找到厨房……”
*
赫敏的第二觉是在棺材里睡的。麦格找到了一个大板条箱,很合适变形。
有棺材可睡,赫敏的康复速度明显增快,在第三天夜幕降临前,她身上的烧伤痕迹就都消退了。肌肤呈现出奇异的半透明状,几根血管在苍白的表皮下隐约可见,但不再有什么吓人的地方。她的右眼是金色而不是褐色,但已经能看东西了。
她取食之后,莱姆斯有几分担忧地望着她。“你会好起来吧?”
她点头微微一笑。“我相信如此。谢谢你,莱姆斯。我想,没有你我恐怕很难熬过来。”