哈利点点头。“我很好。其他人怎么样？有人员伤亡吗？”
亚瑟一脸疲惫。“一人，已经太多了，不过吕西安和所罗门帮了大忙。狼人还好对付，可那些吸血鬼……要不是我们这边也有吸血鬼帮忙，肯定应付不来。”
哈利望向吕西安，他正紧紧押着他们的吸血鬼俘虏。“我们也抓了一个俘虏。我们可以审问他俩。火车还能动吗？”
沙克尔点点头。“机车工好像都没事，虽然有一个吓得干不了活了。我们能让这列火车开动起来。”
“很好。我们可以在路上审讯俘虏。我只希望把大家都安全送到霍格沃茨。”
赫敏看着吕西安手里的吸血鬼。透过他满脸的血渍和瘀伤，她看见了一张出乎意料却可加利用的熟悉面孔。她吃吃笑起来，引起了大家的注意。“这可真是太方便了。”她边说边走向他们的俘虏。
她拽住俘虏的金发把他提溜起来，让他的脸朝向微朦的月光。她笑了。“我闻到果儿的味道了……”她用歌唱般的音调低语。
“怎么了？”吕西安问。
“你没认出他吗？他是西尔维娅的人。我想这一个现在正和她打得火热。保罗，对吗？”
俘虏冲她龇着牙。
赫敏吃吃笑了。“想见她吗，保罗？”
吕西安吃了一惊。“西尔维娅在这里？”
保罗闻言，两眼亮得吓人，怒吼道：“你对她做了什么？”
赫敏吃吃直笑。“听起来可真像个小情人。你的西尔维娅目前很安全。我要问你们俩一些有趣的问题。”她望向哈利和其他人——他们正着迷似的地盯着她，“我说这样行吧：我要先盘问……”
*
列车不紧不慢地开动了。损毁严重的车厢被魔法隔离，大部分人集中到了第三车厢。赫敏说她会在第五车厢进行审讯。那里空间比其他车厢宽敞，很适合目前的用途。
赫敏让西尔维娅和保罗面对面坐着，吕西安押着保罗，所罗门押着西尔维娅。屋子里再没有其他人了。
赫敏踱着圈子，考虑着最佳应对措施。她已经探测过他们的大脑，希望从他们的记忆中得到情报。她擅长捕捉图像，但她的异能尽管足可洞穿最坚固的隔墙，却也有局限性；她无法听到话语，除非直接吸食他们的血液，而且当记忆和其他人有关时，连吸血都无法奏效。有时，她能够靠记忆拼凑出情况，但图像也只能做到这一步了；更糟的时候，图像还可能被误读。西尔维娅和保罗的记忆对赫敏来说还不够详细，一次真正的审讯必不可少。
所以现在她只需问自己：为了得到答案，她能走多远？
只要那答案可能救哈利的命，我会不惜一切。
这份认知令她心惊。
赫敏镇定心神。是让我体内那个强横的婊子出来表现的时候了。
“你们‘正式’在一起多久了，一年？一年半？”赫敏一脚踏着西尔维娅的椅子，问道。她从腿侧拔出手枪，退出弹夹，又从弹夹里退出银子弹，装进口袋。“真不容易。好像都暧昧不清好几年了……”
西尔维娅和保罗都小心打量着她。赫敏给了他们一抹恶毒的微笑，伸手从所罗门的夹克口袋里掏出一小袋怪模怪样的子弹。它们大部分是铅，半中间掏了个拱形小洞，洞内嵌的玻璃小球里有某种无色液体。赫敏故意把袋子搁到西尔维娅膝盖上，让她能看清袋子里的东西。
赫敏开始用那些子弹装填弹夹。“银子弹很可以伤到我们，不是吗？但我发现它们对付你这样顽固的吸血鬼效果不怎么样。”她望着保罗，轻轻一笑，“你爱西尔维娅吗？”
保罗怒视着她，龇牙低声咆哮。
吕西安咯咯直笑。“用吸血鬼的话说，就是‘离她远点你这个他妈的贱人否则我要撕开你的喉咙’。”
赫敏咧嘴一笑。“说得好，保罗。”
吕西安大笑。
“所罗门，”赫敏说着，把最后一枚子弹压进枪里，拉机上膛，“为什么不告诉西尔维娅这些子弹对吸血鬼有什么效果呢。”
所罗门俯身靠在西尔维娅耳边，但说话音量连保罗都能听见。“每颗子弹里都填着一管大蒜精。用来装它的玻璃小球是特制的，不会在错误时间碎掉。这是种设计巧妙的子弹。只有进入你体内后才会爆炸。你能想象，等大蒜精开始在你血液里流动的时候，疼得他妈要命。知道最妙的是什么吗？你的身体会排出子弹，但大蒜精会被留下。”
赫敏手指搭上扳机。“现在，要我示范一下吗？或者所罗门的解释已经够清楚了？”
西尔维娅狠狠瞪着她。“尽管试好了，贱人。你别想让我屈服。”
“哦，我知道，”赫敏愉悦地回答，“这就是为什么我会这么做。”她把枪指向保罗的大腿，扣下扳机。
子弹射进保罗大腿时，他尖叫起来，接着尖叫声越来越大，拖成了一声痛苦的哀嚎。大蒜精在他身体里流动，疼痛从里面攥住他狠狠搅动，痛得他直抽搐。
西尔维娅喘息着，当保罗的哀叫声在室内回荡时，她在所罗门的压制下挣扎着，吸血鬼化的眼睛瞪着赫敏，几乎喷出火来。“去你妈的婊子！你这个自大的死小T！”
赫敏差点笑出声来。“死小T！这我以前还从没听过呢。现在关于我的流言开始这么说了，所尔？说我是小T？”
所罗门耸耸肩。
吕西安咧嘴笑着。“我想我听到过一次。说你和耶希敏是一对儿。我想那富有激情呢。”
赫敏用枪管拍拍西尔维娅的鬓角，笑了笑。“耶希敏很好，性感得要命。不过我就是想给自己找个女友，也不会挑像耶希敏这样冷酷无情的人。我会找个像小糖果一样甜美的。一个漂亮人儿，比如埃琳娜。”
吸血鬼世界里人人都知道埃琳娜。埃琳娜常年在世界各地飞来飞去，交游甚广。她收取报酬，为吸血鬼们提供他们想要的物品。通常货物是合法的，但有时却是来之不易。而埃琳娜总有渠道能不费吹灰之力找到它们。
吕西安羡慕地叹道：“哦，伙计。埃琳娜……那女人太赞了。追赫敏好几年了。”
“闭嘴，吕西安，”赫敏略带轻蔑地说，“她没追我。埃琳娜喜欢我，但她不追任何人。现在保罗怎么样了？”
保罗刚从剧痛中缓过来。就像所罗门说的，扭曲的子弹残片开始从保罗渐渐愈合的肌肤中退出。接着是玻璃碎片，但大蒜精已经充分渗入。保罗又痛叫了几声，呻吟着。那种痛苦在脑中烙下的印痕不会那么快消失。
“我有个问题，”赫敏盯着西尔维娅说，“是谁叫你们来绑架哈利·波特的？”
西尔维娅对这个问题毫不犹豫。“贝拉特里克斯。”
老生常谈。“知道是谁下令她给你们指令的吗？”
“伏地魔。”
“谁告诉伏地魔的？”
西尔维娅静默片刻。“我不知道。”
赫敏嗤之以鼻。她早料到了。她刚才在西尔维娅脑海里没见到可疑面孔，没有一个可被怀疑为内鬼的角色。“你当然不知道了。你只是个小喽罗。那么，告诉我为什么他们要活捉哈利。”
西尔维娅闻言眼光一闪。
哼。不出所料。赫敏眉毛一挑，转向保罗。“你知道伏地魔为什么想要哈利的活口？”
保罗还在咬牙顶着那颗子弹的余痛。“为了杀他。伏地魔想亲手杀死波特。”
“真富有戏剧性。”赫敏漠然道。她攥住保罗的衬衣领口，把他拽到眼前，一瞬不瞬地盯着他的眼睛。“我没工夫和你胡扯，保罗。相信我不必提醒你那子弹有多痛了吧，大蒜精现在还在你血液里烧着呢。那种可怕的剧痛可以持续一整夜。这儿可还有更多子弹正候着呢。”
赫敏嗅到了保罗的恐惧，西尔维娅或许也感觉到了，正自咒骂。赫敏咧嘴笑了。“现在准备好回答我的问题了？”
保罗绷紧下巴压住恐惧。“我能承受痛苦。我不在乎。我不会说的。”
“那好。”赫敏把他扔回座位上，转身揪住西尔维娅的辫子。赫敏将西尔维娅的脑袋往后一拉，枪管便顶在了西尔维娅眼睛上。
保罗骇然睁大眼睛，几乎从座位上跳起来。“不！”
赫敏露出尖牙，回头看着保罗。“记得那痛苦吗，保罗？感觉怎么样？哦，那可比不上眼珠被打出来，大蒜精渗进脑子里的滋味。从此以后西尔维娅就会爱死你了。”