(HP同人)[SS/HG翻译]双重人生Second Life(31)

作者:Lariope 阅读记录 TXT下载

当他们跳起舞时,斯内普看着周围的女巫,回忆着她们的十七岁年华,都刚从霍格沃茨毕业:青春,富有,高雅,野心勃勃。巴拉特里克斯布莱克乌黑亮泽的一帘秀发和她高傲的笑声;美雅塞尔文,在学校里是个郁郁寡欢的书呆子,加入食死徒后却极富严谨的魅力;戴尔芬罗斯妮普里维特是昔日舞后;玛丽戈德帕金森,那长长的妩媚眼睫和富有的家室足以让她身边的男士疯狂追逐。

如此看来,金钱似乎必然可以创造出美丽,因为没有一场舞会不是聚满了美丽高贵、衣着光鲜的女巫,个个比过去更加可爱动人。他的目光扫过一张张面孔。他本可以得到任何一个他想要的女人;就算是当年他刚加入的时候,他已经足够强大,一个女人只是他一句话的事。但是因为莉莉却曾经沧海难为水。不知是怎样一种魅力,虽然她的红发过分亮丽得刺眼,虽然她的麻瓜衣服朴素廉价,其他女人在她面前却无一不黯然失色如涂脂抹粉的娼妓。

舞曲结束,斯内普松开怀里十分意犹未尽的纳西莎。贝拉特里克斯走入视野,他走近她,又一次伸出手。

“贝拉”,他亲切地邀请。

“西弗勒斯。”

“你是否赏光跳个舞呢?”

“为什么不,谢谢。我非常高兴。”她看起来确实有愧疚之意。

当贝拉进入他的怀抱,他才吃惊于她是多么得瘦。但是,她有一股疯狂的力量,一种与生俱来的优雅,她的颧骨突出,她的头发……看着它令他刺痛。他多么清晰地记得她的头发,曾经乌黑光泽。而现在刺眼地掺杂着几丝象牙白,显然褪去了昔日的光鲜美丽。贝拉特里克斯只年长他八岁,可是岁月已经在她身上留下了痕迹。当然,他知道自己也没有逃过岁月的侵蚀。在阿兹卡班煎熬的日子都刻入了她的面容。

早些年,总是有流言飞传他和这个或那个女巫如何如何般配。在嫁给罗道夫斯前,贝拉也曾经是他的绯闻情人。这可真是可笑。斯内普对她们中的任何一个都从未表现出任何兴趣。他渴求的东西在这件房子里找不到,不管是过去还是现在。他一直以来希求的,从他记事开始,就是被爱。不是被渴望,不是被需要,当然这些东西如果随之而来也很可喜,但是最重要的只是希望有人来爱他。只需要有一个人来选择他,千百次也选择他,不为别的理由,只是因为他就是他。这满屋的女人们无一不是用血统、地位或是古灵阁里的账户来评价一个男人。她们是尤其被娇生惯养的女巫。这里没有爱情,只有联姻。

他在莉莉嫁给波特之后如同受伤的创口一般投靠了伏地魔。直到他们结婚的那天,他还一直相信他能让她回心转意。他们有青梅竹马的过去,对于他来说,也只有她才可以给他他最想要的东西。莉莉伊万斯会介意他的贫穷身家,介意他的相貌平平,介意他的混血身世吗?莉莉在他还是个笨手笨脚,身着不合身的麻瓜衣服的小毛孩时就认识他。如果有人能无视他的弱势,那一定是莉莉,用她勇敢的葛莱芬多之心和她一贯关注一个人内心真正的美好品质的善良。他从不能理解到底是什么让她如此倾心于那个自大的傻瓜,他没有勇气,没有忠实,没有温暖。没有任何他在莉莉身上看到的品质。一想到波特,他只看到一个富有骄横的乳臭未干的臭小子,天生被赐予一副好相貌,金钱和运动天赋。波特从未在学校里打工,甚至从未得到一份工作;除了恶作剧和魁地奇,他毫无才干。詹姆波特就像今晚和他跳舞的女巫一样:华而不实。他一直觉得波特配不上莉莉。坦白讲,他认为那些女巫也配不上他。

所以,他才加入伏地魔,准备超越其他任何人的疯狂梦想,准备向她展示她放弃了什么。凭他的才智和黑魔王的力量,还不是舍他其谁?

“西弗勒斯”,贝拉说,把他从回忆中拉出来,“你都不和我说说话。”

“对不起,贝拉”,他小声说,“我只是想到了往事。我承认你今天绝对是一道风景。”

她发出冰冷响亮的大笑。“啊,往事如风已逝,老朋友。我们该拥抱现在。佩莱格林可是看你一晚上了。你可别在我和纳西莎身上浪费了时间,我们可都是人老珠黄了。”佩莱格林莱斯特郎奇,贝拉的侄女,确实,一直用倾慕欣赏的目光盯了他好久。她十九岁,刚从德姆斯特朗毕业不久。

“她很可爱,我承认,可一点儿比不上你。”

“老马屁精,西弗”,她说。舞曲结束。“过去和罗道夫斯谈谈吧。他正急着要请教你一剂魔药的配制呢,可是我们现在总不能闯到霍格沃茨里去,是吧?”

斯内普被她领到一群巫师圈子里,他们浑身散发着轻松优雅的气质,小抿品尝着卢修斯马尔福家精雕细琢的水晶酒杯里的火烧威士忌。看着他们,谁又能想象得到,他们是邪恶黑暗组织的成员,因为恐惧而臣服。简直难以想象他们中的任何一个,衣着如此华丽,举止如此得体,在钻心咒下痛苦的挣扎扭曲,或是光着身子乞求逃过残酷的鞭刑。“艾弗里,吉本,莱斯特郎奇”,他朝他们打招呼。

“斯内普!”艾弗里大叫着,热情地搂住他的手臂。“正是我们希望见到的人。想死我们了,伙计。”

“先生们,见到你们我也很高兴。我的任务总是让我几乎没什么时间去拜访你们。但是,我也时常想到你们。我也错过了许多……远足游玩吧。”

罗道夫斯坏笑着,“我确信是的,你一整年都被关在那城堡里。老邓怎么样了?”

“据我所知,他好景不长了。”斯内普回答。

四个男人正大笑着,贝拉特里克斯走到了纳西莎、佩莱格林和玛丽戈德那里。佩莱格林,青春靓丽,像一朵温室花朵一样亮眼。

是的,他曾经是为了赢回他的新娘和财富而加入的。他品评地看着身边这些表面上与他称兄道弟的巫师。他们三个人中,只有莱斯特郎奇是在加入黑魔王之前就十分富有。为了女人和财富,不是只有他一个人这么想。然而,他渐渐发现这里没有任何一个女人值得相伴终身。这里只有尔虞我诈,没有任何东西让他满意,使他有安定下来的意愿。于是他等待,可是等什么呢?

等什么?他是否还在等待,还在期冀有东西值得为之活下去而不是恐惧?然而这屋子里没有一个人真正喜欢他,真正爱他。他们只是崇拜他的权力,恐惧他的威严。在这些美丽的外表下,这与凤凰社的会议并无不同,如果他们可以的话,他们也一定对他避之不及。突然,他想到应该走过去,邀请佩莱格林跳舞,向她献献殷勤,让自己与现在魔法界里最奇怪的纯血统魔法家族联系的紧密些,在黑魔王面前也可更获宠信。他可以继续帮助马尔福的计划,也组建一个像这样的家庭。他甚至可以让身边的男人戴上绿帽,他们也敢怒不敢言。他可以拥有一切。机会还没有从他身边溜走。

吉本哄笑着,斯内普不得不参与到有关邓布利多性向的讨论中。

“他喜欢老年吃嫩草,是吧,斯内普?告诉我们真相,老伙计。校长经常给一年级的小女生加课吧?”

“确切说是一年级的小男生”,他回答,脸上几乎掩不住露出厌恶的表情。这是多么恶心的谈话。他身边的巫师却爆发出响亮的笑声。

“一年级的小男生!”艾弗里笑得上气不接下气,兴高采烈地抓住他的手臂。“哦,斯内普,你也一样。还记得我们曾经——”

当佩莱格里向他走来时,斯内普对艾弗里的回忆毫无兴趣。

“斯内普大师”,她说。

“亲爱的,尽请叫我西弗勒斯,否则会让我觉得自己像个老家伙。”

“那好,西弗勒斯”,她亲切地说,“我不自信您还记得我,但是——”

“不记得佩莱格林莱斯特郎奇?那就像忘记了阳光。今晚还好吗?”

“很好,先生。您呢?”

“非常好,尤其是我正和你在说话。”

她脸颊羞红,目光躲闪。“愿意跳支舞吗,莱斯特郎奇小姐?”

“哦,请叫我佩莱格林,西弗勒斯。那样才可爱。”

他带她快步走进舞池时她的浅绿裙摆飘飘,这让他突地想起前不久与他共舞的那个同样身着一袭绿裙却完全不同的年轻女巫。

同类小说推荐:

耽美作者主页排行榜