在我去水库管理处借锄头挖蚯蚓时，谢苗、托尼亚没了蚯蚓无法钓鱼，他们实在是闲得无聊。
托尼亚在碧绿的水中兴奋地游来游去，还不时朝岸上傻笑的谢苗挥挥手。
但过了一会儿，他的动作开始不协调了，因为大坝水深水冷，他的腿开始抽筋，他用俄语大喊救命，听起来好像在叫“……嘎老五！丝把谁姐！……嘎老五！丝把谁姐……”
那个正在钓鱼的老头往扭头望了望，听见喊声，心里很纳闷，暗想：“难道是在问嘎老五，要把丝给谁的姐姐？”
这时鱼漂动了，他一扬杆，中鱼了，赶忙起身拿起抄网抄鱼。
在水库边上，上了趟洗手间回来的谢苗，听见托尼亚的呼声，大知情况不妙，他不会游泳，连忙朝轮胎出租处猛跑。
把鱼放进网兜的老头，看见一个人向大坝猛跑，而水里的人又不断挣扎，一浮一沉，顿时明白是有人溺水了。
情况紧急，他来不及脱去衣服和鞋子，就跳到水中，奋力向那个时隐时现的白点游去。
眼看就要接近了，但是到了跟前，举目四望，再也没有看见那个白点浮起来。老头的心里无比痛苦，那个人说不定会永远失去生命。
他不能让一个宝贵的生命就此在他的眼前消失！他要再做一下尝试。一个猛子扎下去，睁开眼睛，模模糊糊地看见了那个白花花的溺水的人，便一把奋力抓住，拖着他，慢慢浮出水面，让他的口鼻露出水面，拉着他艰难地向回游。
托尼亚被拖到岸边，两人浑身淌着水。
被救上岸的托尼亚已经昏迷，身体上还出现了发紫淤青，没有了呼吸和心跳。
我挖到一大盒蚯蚓，兴高采烈地往回走。
从山脚边的坡道下来，看见了岸边围了一群人。
我拨开人群，伸头一看，顿时吓坏了，蚯蚓盒也掉到了地上。
只见穿着条湿短裤的托尼亚，仰躺在岸边的草地上，双眼紧闭、脸色苍白。谢苗焦急地守在一旁，鼓凸着一双牛眼不时呼喊，“……托尼亚……托尼亚……托尼亚……”
但托尼亚没有任何反应。一个穿着蓝色工作服的老头正双腿跪地、俯在托尼亚身上，给他做心脏按压、人工呼吸。
三分钟过去，五分钟过去，托尼亚还是没有反应。
围观的人们开始有点失望了。可是，救人心切的老头没有气馁，坚持胸外按压。
几个循环后，托尼亚身体慢慢显现出了生命特征，有了细微的自主呼吸，面色口唇开始转红润。他意识恢复，微睁着双眼，但不能说话。
人们兴奋不已，这个溺水的老外终于得救了！老者把溺水的苏联人从鬼门关拉回来，从而避免了他在异国他乡成为孤魂野鬼。
我已经吓得冰凉的手脚，现在有了点知觉。快要窒息的呼吸，也顺畅多了。
水库管理员递过来毯子，我哆嗦着手指给托尼亚盖上，防止他受凉感冒。
谢苗拉着托尼亚的手，喜极而泣，牛眼模糊，用俄语喃喃说着，“你还活着……还活着……”
“老师傅，赶快回家去换套衣服吧！”人群中有人喊道。
“不急，待救护车来，我把老外送上车才走不迟……”老头气定神闲地说道，摸了一把湿湿的花白头发。
救护车响着警笛，风驰电掣而来。看来，水库管理员及时拨打了急救中心的电话。
我和谢苗抬着托尼亚向大坝走去。我呼吸困难、双腿发软，不知道工厂和单位会怎么处置我。
救护车掉头离去，紧急把托尼亚送往医院进行抢救。
大坝旁围观的人们还没有散去，他们七嘴八舌地发问。
“您是怎么发现老外溺水的？”……“他喊的话，您听得懂？”……
老头挠了挠后脑勺说，“我没有听懂他喊的是俄语……他喊嘎老五、丝把谁姐，我还以为他在问‘嘎老五，要把丝给谁的姐姐’呢！”
周围一片哄笑。有人竖起大拇指，“你是好样的！救了苏联的打蛙力士……”
老头不好意思地笑了，“幸亏我退休前，是厂里急救队的，受过一些专业训练，懂得一点救护知识，大体知道怎么救人……”
做好了接诊准备的医护人员，立即对托尼亚进行了进一步救治。
托尼亚穿着蓝白相间条纹的病号服，虚弱地躺在床上，套着氧气罩。我和谢苗守在他的病床旁。
“医生，病人的身体状况怎么样？”我急切地问道。
“现在不好说，检查了才能知道。溺水后，大量的水会随着呼吸道侵入肺部，引起溺水性肺水肿，同时也可直接导致严重的大脑缺氧损伤……让他多吸氧，有助于大脑细胞恢复……”急诊医师面无表情，转身离去了。
我一听，刚刚落地的心又悬了起来，开始惶恐不安。
外面传来一阵嘈杂声。
潘达志厂长、副厂长姚文明、现场总指挥杨新军、工程队负责人唐武、车间主任刘大槐坐着杜师傅开的中型面包车，火急火燎地赶来了。
他们走进病房，神情严肃。
“怎么样？……医生怎么说？……”潘达志虎眼含怒。
“医生让他吸氧……”我手足无措。
潘达志一边向我问着病情，一边不时看向托尼亚，眼睛里满是对我的责备，“似乎在说，厂里还不够乱吗？！你这次又给我添乱”。只是碍于我是公司外联处派来的翻译，他满腔的怒气被压制到了极限。
“找最好的医生！”他转过身，交代身后的一帮人，“把医疗费多预交一些！”
杨新军、唐武、刘大槐，面面相觑，但都没迈开步。
“去呀！”潘达志不高兴了，居然没人理会他的命令。
刘大槐的神经最为脆弱。他“哎”了一声，就旋风般地跑了出去。肥胖的屁股一扭一扭，几绺稀疏的头发在风中急速颤抖。
一会儿，刘大槐又跑回来，拉着姚文明、杨新军、唐武几个人，鬼鬼祟祟地商量着什么。杨新军、唐武开始上上下下地掏自己的口袋。
随后，刘大槐又拿着一沓钞票跑了出去。
潘达志默默地痛心地看了看氧气罩下的那张苍白面容，皱了一下眉，带着姚文明、杨新军、唐武转身离去。
在门口，他用手势止住了送他们出门的我。显然是让我陪着托尼亚，将功赎罪。他强压着心中的怒火，没有破口大骂已经是万幸了。
走到医院停车场，站在中型面包车前，潘达志还在愤愤不平，“工人工人不听话，翻译翻译不听话，接连闹出事来……曹轲害得伊戈尔住了院，江翻译害得托尼亚住了院，瓦洛加也住过院……怎么这么不顺！”他的眉头皱得更紧了。
办完事跑回来的刘大槐，气喘吁吁，他听了潘达志的抱怨，天真地望着厂长，露出暴牙问道，“是不是应当在厂里驱驱邪气，放点鞭炮，烧点纸？……”
“烧你个头，就知道搞封建迷信！”潘达志狠狠批评刘大槐，“应当加强员工教育，不要同苏联专家开危险的玩笑……禁止带苏联专家到危险的地方去！”他心里想，刘大槐居然出这种馊主意，真是个猪头！如果真的在工厂里烧纸求安、大搞封建迷信，传到上面，他的厂长就甭想干了。
杨新军也默默摇头，觉得刘大槐真没政治头脑！
刘大槐垂下□□眼，哈着腰，羞愧地说，“是，厂长！”他灰溜溜地闭了嘴。
杜师傅忍住笑，发动了车辆。大家这才鱼贯上车，暂时结束了尴尬的谈话。
康复出院
医院重症病房。
浓烈的消毒水气味弥漫,铁床旁的仪器发出轻微的声响。各种指示灯和显示屏，亮着弱光。
窗帘半拉着，病房显得昏暗。
胸部CT表明，托尼亚双肺存在多发磨玻璃密度影和实变影，必须防止肺部发生感染。
躺在病床上的托尼亚，在雪白的被子下露出憔悴的脸颊，鼻孔中插着氧气管，床头的绿色氧气过滤瓶，冒着细密的气泡，咕嘟作响。
我握着托尼亚的手，心里祈祷他尽快恢复健康。
经过密切观察、对症下药，三天后，托尼亚终于转危为安。
“幸亏当时施救者对他进行了有效的人工呼吸……送到医院抢救也比较及时……”主治医生拿着新的胸片诊断结果，“可以说……他现在已脱离生命危险……”