蔺游：“据说？”
原抒：“你从来不知道这种事，是吗？他可以这么说，但我希望不是。卜羸拥有英语博士学位，显然他很擅长获得奖学金。他已经是第三个约会对象了。”
蔺游：“哇。”
原抒：“奎倪一直说她母亲希望卜羸能找到一份真正的工作。但这可能正是奎倪暗地里想的。”
蔺游：“你说你会告诉我名字？”
“哦，那个！”原抒笑着回忆：“奎倪的真名叫奎招弟，但在大学里没人能弄清楚她的名字。她是个气势恢宏的女人——身高五尺十英寸，面带微笑，有着艳丽的焦糖色皮肤。每当她介绍自己为奎招弟时，不可避免的回答是：‘哦，就像送子观音一样。’过了一会儿，戴咘和我开始骂她“奎倪”。她从昵称中得到了乐趣，开始用这种方式自我介绍。当然，那是很久以前的事了。”
蔺游大笑起来。
蔺游：“听起来她很有幽默感。我等不及要见她了，还有卜羸。”
蔺游不知道时间过去了。
原抒关于她朋友的故事不仅很有趣，还帮助了时光飞逝。
他们已经接近因乐市，接近了295出口。
虽然蔺游对扮演原抒的男朋友并不特别紧张，但他不喜欢在没有准备的情况下进入这种情况。
提前处理好原抒的朋友让他觉得这一周准备得更充分。
而且他们听起来像个有趣的人。
蔺游发现自己在想，他可能真的很享受这个假期。
“戴咘和黎科负责今晚的晚餐任务。”原抒继续说：“戴咘是一名专门从事妇女权利的无偿律师。她有一头很短的棕色头发，为了好玩而跑马拉松。有时她的搭档黎科会跟她一起跑。”
“黎科是做什么的？”蔺游一边问，一边走了他们的出口。他们转到一条小道上，向东去接1号公路。
“他是住在郊区附近俱乐部的职业高尔夫球手。他们见面时，她正在代表一个离婚案件中的一名妇女，她的丈夫在离婚案中公开与一位非常富有的寡妇在一起。当我公开地说，我指的是光天化日之下。可怜的黎科在第十四洞的时候抓住了他们两个人，然后给了他们一个口供。”
蔺游惊奇地摇摇头：“哇。”
“我知道，对吧？”原抒用怀疑的口气说。
蔺游：“这个案子怎么了？”
原抒：“戴咘的客户带她的前女友去洗衣店。”
蔺游：“那么，似乎每个人都成功了。除了那个不忠的丈夫。戴咘和黎科在一起多久了？”
原抒：“三年半。戴咘刚开始练习他们就认识了。这是她的第一批病例之一。”
全球定位系统向他们发出了连续几个转弯的信号，他和原抒在他们开车穿越黑暗中时保持安静。
他情不自禁地感到兴奋。
蔺游喜欢海滩，原抒告诉他租来的房子就在海边。
根据他的导航地图，他们就快到了。
蔺游把他的手放在方向盘上，把所有的东西都放在他脑子里的合适的支架上。
蔺游：“谢谢，原抒这是一个很好的总结。我想我现在明白了。”
“来得正是时候！”她说着，兴高采烈地咧嘴笑着，向车道上的人挥手，车头灯是他们的框架。
一座古色古香的海滩平房映入眼帘。这是两层楼高，白色隔板壁板和一个红色的锡屋顶。
一个环绕的门廊的尾端通向后门，后门离铺满贝壳的沙砾车道只有几步之遥。
高高的北方杨梅灌木丛拥抱着房子的四周，使它产生了一种两全其美的效果。
蔺游还认为，他发现了甜蜜的蕨类植物、草地甘甜和鹿角的迹象，这些迹象被小屋窗户发出的欢快的光芒照亮了。
在过去的几周里，东海岸早早爆发出的不合时的温暖，一定是诱使他们提早开花的。
蔺游又把注意力集中在原抒雕像般的美上，她疯狂地张开双臂，激动地叫喊着。
她穿着一件五颜六色的流动外套，头上裹着一个头巾。
当她来回弹跳时，大金手镯在她的手腕上互相撞击。
“让我猜猜，”蔺游笑着说：“奎倪？”
第二次蔺游把车停在公园里，原抒从车里跳了出来：“耶！真让人难以相信!奎倪！”
她跑到奎倪那里，奎倪把她抱在怀里，夹在她外套里的五颜六色的布料里。
奎倪漂亮的自然卷发从头上的头巾垂到她的肩膀上，她抱着娇小的原抒。
她们突然分开，惊奇地盯着对方，然后叫道：“哎呀！”双手一致地向天空挥动。
“哦，我的天哪！”原抒哭了。
“女朋友！”奎倪尖声回击。
“啊！”她们俩一起尖叫。
就在那一刻，一个又高又瘦的男人从房子的四周出现了，拿着木柴。
他有巧克力棕色的皮肤，剪过盐和胡椒色的头发，戴着厚重的黑边眼镜。
他点头向蔺游致意，然后向奎倪和原抒扬起了眉头。
“难道你不喜欢女人尖叫吗？”他参加了她们高调的狂欢活动。
蔺游有种感觉他会喜欢这家伙的：“你一定是卜羸。”他伸出手说。
卜羸转移他的负担，紧紧抓住蔺游的手：“很高兴。我想你是蔺游吧？”
“我能帮你一把吗？”蔺游问，指着那堆原木。
卜羸：“谢谢，我拿到了。”
蔺游扫描了驱动器，注意到除了他的车，还有另外两辆车：雷克萨斯SUV和一辆老式沃尔沃。
就在他们身后，他发现了一块石头烟囱的轮廓，灰色的烟雾从烟囱里飘到夜空中。
空气中有一股刺痛，但奎倪和原抒似乎都没有感觉到。
“让我把这些东西加到火里，”卜羸说，“我会帮你拿包的。”
蔺游想到了卧室和行李箱里的睡袋：“不，没关系。我们真的没有很多，不过还是谢谢你。我很感谢你的提议。”
卜羸耸耸肩，开始走开。
“冷啤酒在冰箱里。”卜羸说，当女人们分开，然后又一起崩溃，更愉快的喊叫。“你可能需要它。”
蔺游笑了，转身朝原抒走去，原抒已经停止了拥抱，现在正把奎倪拖向他的方向。
“奎倪，”她明亮地说：“我想让你见见——”
“男朋友。”奎倪尖拱着眉毛，她的黑眼睛沉闷地进入了他的眼帘。
蔺游屏住呼吸。
他并不是经常不知所措，但奎倪是个可怕的人——而且离得太近了还有点吓人。
如果她知道他来这里的真正原因，她可能会揍他。
奎倪：“我希望你有高尚的意图。”
“当然。”蔺游回答，发现他的喉咙有点刺痛。
一纳秒后，奎尼的嘴唇微微一笑：“看看你！”
她赞许地猛击他的肩膀。
奎倪：“多么强壮的人啊！还有，帅哥！”
她推了一下原抒。
奎倪对原抒说：“你做得很好，女朋友。”
她把声音降了一个音阶。
“他为什么脸色这么苍白？我说什么了吗？”奎倪天真的目光盯着蔺游。
“我希望你没有……不，甜心！我只是在玩，仅此而已。”蔺游被熊拥抱了。
奎倪：“过来拿点奎倪的爱来！”
原抒笑着把他们拆开了。
原抒：“够啦。”
“该死的。我希望你能分享。”奎倪在一出戏中皱起了嘴，然后她用一种更加老练的口吻轻快地说了一句：“奎招弟，很高兴见到你。”
蔺游握住她修过指甲的手握了握，短暂地瞥了一眼原抒，原抒似乎已经准备好咯咯笑了。
蔺游：“蔺游很高兴见到你。”
“拜托，”她真诚地笑着说：“叫我奎倪。”
她热情地笑了笑：“否则，我女朋友不会知道你在说谁！”
然后，她用胳膊搂着原抒，在她护送她走向房子的时候，她又开始喋喋不休。
“你看起来棒极了，奎倪。”她们走的时候，原抒向后退去察看她：“又苗条！你们其他人去哪儿了？”
“每周步行四次，走五英里。”奎倪说，满脸通红。
原抒：“真的吗？”
奎倪轻拍着睫毛，羞怯地问：“这说明了吗？”
原抒笑了笑，在她们手挽着手走上海滩别墅的台阶前挤了一下她。
“别理我！”蔺游跟着他们大叫：“我去拿行李！”
原抒突然转过身来：“哦，对不起，蔺游！你需要帮助吗？”