他们在他赛季期间不约比赛。
“你别忘了就行。”喻子延在他身后说。
喻子翔没停步，没回头。
“好了，不管你接下来准备去哪，你先把你的手给处理了。你这……没骨折吧？”史蒂夫一见喻子翔上车就道。
“没有。”喻子翔靠在副驾驶上，垂着眼，按部就班地说，“找个你认识的家庭医生，然后送我去派特家。”
史蒂夫答应，没有再说什么。既然是去找派特，他就没什么可担心的了。
喻子翔在午夜时分走进了萨里的一幢别墅。
“伊恩跟我打了招呼，说你可能会过来。”男人说。
“你还好吗？”女人问。
“抱歉打扰你们。”喻子翔说完，径直进了客厅，躺到了沙发上。一只法斗马上蹦到了他的身上。他摸了摸那只法斗的脑袋。
“我就说你完蛋了。”男人说。“你在维加斯时做了错误的决定。你的手是怎么回事？”
喻子翔自嘲地轻轻笑了一声。在拉斯维加斯时，所有人，菲尔也好、皮埃尔也好，甚至可能包括他自己，都觉得他对她的那点兴趣跟皮埃尔的喜欢比，不值一提。
“荣凯没事，我揍的不是他。”喻子翔听出了男人的担心。
“那个小孩不是没脾气。”女人缓慢说道。
她说的没错。喻子翔想。菲尔嘲讽了皮埃尔抄派特后，皮埃尔在场上故意耍了菲尔两次（在两人不对位的情况下）。菲尔拿皮埃尔没什么办法，差点下狠脚。QPR的主教练看出来了火-药-味，且菲尔之前已有黄牌，连忙把菲尔换了下去，事情才没进一步恶化。
“我知道发生了什么。我刚跟菲尔说了，让他别再开那个玩笑。他们关系本来不错，但不到开这种玩笑的程度。那既不尊重荣凯，也不尊重那个BY女孩儿。”男人说。“我挺喜欢她的。”
喻子翔转了转头，“你从来没说过你喜欢我的……”他没说完这句，他尝试开个玩笑，“你当她面说你喜欢别的女孩儿？”他说完也不觉得多好笑。
“我一点也不介意。”女人好笑道。
“因为她是第一个让你完蛋的女孩儿，蠢蛋。”男人抱走了趴在喻子翔身上的斗牛犬，“我确实喜欢她的歌。她不错。”
“不，她很棒。”喻子翔喃喃道。
“我需要担心你吗？”男人问。“你现在到底什么感觉？”
“不，谢谢，伙计。我只是不想一个人待着。伊恩今晚心情也不好，你们输了球，但你不在现场……”喻子翔低语着，他忽地有点古怪地问，“你们还记得那年圣诞前夕，你们吵架吗？就是你把我从床上拽起来陪你去club喝酒那次……”
“我不只是把你从床上拽起来，我是把你从一个女孩儿身上拽起来。”男人说。
“是吗？我不记得了。倒是像你会干的事，伊恩就不会。……你他妈怎么那么混蛋？”喻子翔皱眉嘟囔。
男人骂了回来：“我混蛋？你他妈更混蛋吧？”
传来女人的笑声。斗牛犬也跟着叫了一声。
“我真不记得了。总之……你当时是什么感觉？”喻子翔恍惚地问。
女人很轻地笑着道：“他当时应该是觉得我骗了他吧。”
男人认真跟女人说：“我当时以为你除了我，还想着另外一个人，我当然疯了……”
喻子翔低低说道：“对，就是这个。”
他拿出碎屏的手机看了一眼，还能用。
他看到皮埃尔发来的信息。他没有回。
他也不能去想他们此时此刻在做什么。
洛杉矶刚下过一场雨，山道略有些湿滑。十月底，这个城市起了微微的凉意。
朋羊还没路过韦斯利和乔的别墅就听到了派对的音乐声。当她路过一排豪车，早已见怪不怪。
朋羊望到，就在别墅门口，乔似乎正在和一个高挑的棕发女孩儿调情。那女孩儿的模样……有些熟悉。朋羊有点好奇地仔细看了一眼，她竟认了出来，是杰西卡-摩根。
乔居然搭上了这位！
杰西卡是时下最火的美国女歌手之一，她的歌曲风格主要是R&B和pop。她跟朋羊同年，但她十八岁就已经红遍全球，且拥有了自己的冠单。她出道至今，发行的三张专辑，张张都受欢迎。她提名过格莱美，她也是全美音乐奖和MTV大奖的常客。她面容姣好，身材性感，自然还是时尚界的宠儿。
乔的手仍在杰西卡的腰上，但他的嘴唇离开了杰西卡的耳朵。他也看到了那辆崭新的白色宾利。他连忙招了招手，脸上是微微的笑意。杰西卡也跟着乔的目光回了头。
朋羊停了车，落下车窗，跟乔打了招呼，“嘿，乔。”同时目光瞟向杰西卡，笑着示了个意。
杰西卡也对朋羊微笑。
“嗨。有阵子没见了。奖励自己的？”乔开着玩笑，目光揶揄。
朋羊知道乔是指这辆车，她扬眉笑道：“我的经纪人给我订的，跟她同款，我能说什么呢？”这事其实不能怪麦吉，她在电话里随口提了一句，麦吉当了真。等她从马德里回来，这辆车就停在她的车库里了。
“品味不错。”乔笑道，马上介绍身边的女孩儿，“杰西卡，BY。BY，杰西卡。”
杰西卡和善又有距离感地笑着跟朋羊说：“嗨，BY，我听过你的歌，我很喜欢。”
“谢谢，杰西卡，我也很喜欢你的。”朋羊道。她本来想说她车里刚刚还循环到了杰西卡的一首热单，但她没说。她也不确定杰西卡说的话是否是真的，还是只是客套。
杰西卡点了个头，在乔耳边说了句话，又跟朋羊笑着说：“很高兴见到你，BY，我还有点事，回头见。”她说完亲了亲乔的脸，走向了她的车。
朋羊也笑道：“我也是，那么回头见。”
乔看了一眼杰西卡的背影，走近了朋羊的车，“你的伦敦和马德里假日很香-艳啊。”他调侃着。“你不打算也纹个身回馈一下你的法国情人？”
“我讨厌针-头。”朋羊耸耸肩，嘴角一弯，“我有别的方式。”
乔心领神会，又或者是想歪了，“我打赌你有。”他朝她眨眼。
朋羊懒得解释，也习惯了乔的做派。她不算八卦的人，这时忍不住调侃回去，“哇哦，杰西卡？”
“不是什么认真的。”乔挑了挑眉，但看上去不打算多说。
朋羊就是开个玩笑，并不真的打算问。她准备道别，她正要去录音室。
“给你看个东西……”乔却诡异笑着道。
乔捋起袖子，露出了他那只花臂。他另一只手指着上面的一朵百合说，“这是我为一个女人纹的，怎么样？她都已经结婚了。”
“很漂亮。”朋羊看着那朵百合，由衷道，她抬起头，看向乔。
“抱歉，她的身份是个秘密，以及，不，我一点也不后悔。”乔主动说，他一脸的轻松随意。
“我打赌你不。”
“但我这个不是公开的……”
“你在暗示什么？”朋羊半怒半笑地问。
“只是说说咯。你在中国很忙？我看了你的Instagram，活动很多。”
“是，有几晚都没怎么睡。”
“别太累。”乔关心地说，“回来准备新单？”
“没错。”
“期待。那我不耽误你了，我回去派对。噢，你有空的话，随时过来玩。别担心韦斯利……他只是嘴上那么说，如果你来，他会很高兴的，强尼和我也是。”
“没问题，等我有时间。我有点想念强尼。”朋羊答应。乔之前在p上还告诉了她，强尼上厕所总算规律了。
“你不想念我吗？我想念你了。”乔玩笑着眨了个眼，但他马上就边往后退边说，“回头见。”
朋羊说回头见，重新发动了车子。
乔刚才说的话，让朋羊想起皮埃尔的话。
皮埃尔抱着她，很温柔地跟她说：“我不会也不愿意去想我们会分开，但如果有一天我们真的分开了，我只会庆幸我做了这件事。我只有一次二十岁，宝贝，我为你疯狂，我为什么不这么做？”
那当然是一个疯狂浪漫的夜晚，之后，她在马德里陪他待了几天。她去伯纳乌看了一场他的联赛。那场联赛，皇马主场大胜。皮埃尔的状态好的不得了，那场他也进球了，他继续亲吻小臂的纹身。
再之后，他就去了法国国家队报道，她回了中国。