就在你伏案记录的时候，咚咚咚，隔间的玻璃门被人轻轻敲了两下。一转头，你发现是一位陌生的金发女士站在门外。她端着你的抹茶拿铁，推开门走了进来。
这位女士看上去20岁上下，一头金发被整齐地梳理到脑后。一身干净利落的黑色职业套装，挎着同色系的皮包，看上去并不像是这家书店里面的工作人员的样子。
“道斯特，惠子让我顺路帮忙带上来。”
这么说着，她直接将咖啡放在了你面前的圆桌上。几滴咖啡溅落出来，在你的笔记上晕开淡淡的污渍。其余的墨绿的液体在玻璃杯内部轻轻摇曳着，亦如你开始纠结起来的心情——
‘这是谁啊？！不是啊，为啥这么倒霉啊我，又是熟人嘛！！！’
在放好杯子后，对方一下子瘫坐在你的对面，疲惫地用手指按，压着自己的眼眶。这种姿态明晃晃地昭示着对方社畜的身份，看来是刚刚结束工作呢。
于是，你试探性地合上笔记，慢吞吞道：
“很累吗？干脆休息的话……”
“不行，会社对于实习生不太友好，休息的话会被前辈鄙视。”
脱口而出拒绝了你的建议，对方根本没有注意到你的试探，大概你们的关系应该早就到了这种可以随意打趣的地步。
于是，你尝试着给出了含糊的建议：“那么，休息日再好好放松吧。”
“嗯，希望如此。不过最近会社有大动作，可能会额外加班吧。”说到这里，这位女青年放下手，转而眼神闪亮地凝视着你，期待地握住了你的手，“喂喂道斯特，最近的翻译到了哪一步？有没有最新的部分可以提前让在下观摩一下？”
‘翻译？’
你面上微笑摇头，装作毫无进展的样子，内心却是一惊。
‘原来，我的工作是翻译么？啊，这就解释了为什么在滚石我会受到欢迎，熟客可能都在关注我的工作进度吧。’
“唉——？可是石察卡老师的新作里不是说翻译工作早就交给你？！”痛苦地缩回手，金发女人似乎接受不了打击一样，她呢喃着从随身挎包里掏出一本黑色封闭的硬壳书，含泪举在了胸前，似乎从这个动作里能够获得什么精神力量似的，“距离发售都已经快两个月啊！道斯特，你要快点儿振作起来！工作是不可以无限期拖延的！”
【石察卡的新书？等等，我原来是石察卡的翻译嘛？！啊！手账里的确提及了新书发售的事情！】
头脑里被忽如其来的消息卡的死死的，你几乎维持不住笑容。
【但是，为什么这家伙看上去对石察卡很推崇却一点儿都不伤心呢？还是说，她对那家伙的死亡毫不知情？毕竟，如果是迷恋的作者逝世，看到新闻的粉丝一定会很伤心才对。果然，石察卡的死亡目前还是个秘密。】
——“……啊算了，道斯特你也很忙就是了。对了，下次读书会你打算挑哪本书？我的话，可能暂时参加不了，前辈那边有一些工作需要在下协同进行。今天过来，也是为了提前和你与富久田打个招呼，最近我都不会过来了。”
就在你走神儿的时候，对方的话忽然挤进你的耳朵，意外让你明晰了对方的身份。
原来，这个絮絮叨叨的金发女子就是手账里面的”樋口小姐“。看来对方最近会因为工作繁忙而暂时告别这个三人读书会。噗嗤，虽然很不礼貌，但是你的确因此而松了一口气——
看来掉马的危机，又小了一些呢。
随后，你又与她敷衍地进行了一番关于”翻译工作的放鸽子和日常学习任务的艰难性”之间的讨论。在杂七码八的闲聊中，你们直到一个钟头之后才终于停止了对话。
眼看着对方收拾收拾打算离开，你随意地追问了一句：
“喂，樋口，还记得那个挂坠吗？你在哪里买的，我也想要来一个。”
闻言，对方愣了一下，随即难言地看着你，回复道：
“道斯特，你的品味还是一如既往地一言难尽啊。很遗憾，那个是工作伙伴的赠礼，上次已经帮你打听过，并不是可以买的到的产品，看看类似的吧。”
“啊，真遗憾。”
“你在遗憾个什么啊，明明是第三次了，给我好好记住啊！”
无奈地丢下这样的话语，樋口与你告别，匆匆离开了滚石书店。
眼看着对方的身影融入到夜色与人流中，你也深吸一口气，打算验证一下刚刚的假设。
于是你迅速在书店里采购了邻居要求的凝胶和丙烯，所幸，滚石的文具种类极其齐全，这帮助你节省了不少时间。
下一站的目的地是公寓附近的网吧，你打算上网搜集一下石察卡相关的情报。虽然家里的确有一台笔记本电脑，但是你确定自己暂时回想不起开机密码，所以干脆在网吧这里进行情报搜集的工作。在经历了一个小时的网络畅游后，你不甘心的承认：石察卡似乎就是一个普通的畅销小说作家，而自己，也不过是一名普通的、专属于石察卡的翻译而已。
当然，目前的确也毫无丝毫关于石察卡死亡的信息被上传到网络上。如果不是你的记忆告诉你石察卡已经死去，你绝对会坚信，这名神秘主义者只不过是再一次出国采风罢了。
这种“名作家”的悄无声息的死亡事件，简直让你汗毛倒竖。
“……所以，是有什么阴谋吗？围绕着石察卡……”
从网吧中离开，你提着略重的塑料袋，呢喃着向着公寓的大门走去。
再一次地，你看到了那名银白发色的青年离开公寓，对方看到你，微笑着点头示意。
见状，你也友好地点头，之后才走进电梯间。
【嘀！嘀！嘀！】
听到短息提示音，你百无聊赖地掏出手机，打开了line。
可能是电梯间内网络信号不太好，软件不停显示载入中，让你心头的好奇不断开始冒气泡跑来。
【叮！——】
不知不觉，好奇的你就抵达了目的地。几步走到了藤间先生的门前，你想了想，还是打算先回家将属于自己的笔记本放置在玄关，免得一不小心直接把全部的东西都交出去。
眼看着图片堪堪载入一半儿，你无奈地把塑料袋放在地上，打开门，抽出笔记本，夹在了架子上。随后，你虚掩着门，探着身按响了藤间宅的门铃。
【叮咚！“……啊……请稍等……请问是……”】
【滴！——】
几乎是同一时间，载入成功的提示音与藤间先生远远地询问一起响了起来。
你一边应合着高声道“是我，道斯特”，一边漫不经心地扫了一眼手机屏幕。
就是这一眼，让你的血液倒流，心脏停止跳动，四肢冰冷。
顾不得打开门的藤间先生的惊喜与询问，你强笑着将塑料袋递给他，表示身体不太舒服，明天再聊。连敷衍都懒得进行更多，你几乎是用推的力气，将对方的好意与探寻塞回到屋子里。
随后，你冲回自己的公寓。反锁上门的同一时刻，你就瘫坐在了玄关地面。
被死死攥在手中的手机屏幕，散发出冰冷的光，反射出你那苍白的脸色，与冷厉的眼神——
【载入成功！图一：穿着休闲西装的你正在与某个黑西装交谈，日期是3月；图二：穿着运动服的你拎着运动袋，缓缓走入某个写字楼，日期是4月；图三：戴着兜帽的你，从黑西装的手里接过一个提琴盒，时间是去年12月。】
结合着家里的危险物，你还哪里不知道，这些照片分明就是【曾经的你】采购违禁枪支，或者说进行某些非法行动的把柄啊！！！
心跳越发激烈，line图片之后，还附赠了一条威胁般的嘱咐：
【J，尾款再不打过来，你的情报我们将不再隐瞒，想必你也不想引起其他人的注意吧？老样子，别再打算拖下去了！】
“……这可真是要了命了，原来我也是 MR.Fixer 啊……”
你苦笑着，为曾经的双面人生活而倍感焦虑。比起石察卡的死亡秘密，属于你的过去阴影，似乎先一步找到你身上来了……
作者有话要说：
新情报——
喜好：粉红色的可爱系物品【疑似】；加冰的抹茶咖啡
性别：男
过去：暗世界相关【图片证明】；翻译【石察卡专属】