｢那是因为，我承诺过某人必须这么做，而佛地魔王的话说出了就不会更改。｣
｢是这样吗？｣邓不利多微微惊讶地看着他，｢你也会承诺，并且遵守承诺吗？｣
｢有些事情对我来说是重要的，不过那取决于我，邓不利多，我决定要遵守承诺，所以我跟你们用交换的方式来取得我想要的东西，而不论你们同意或不同意，我都会得到我想要的，我已经给了你们一条能够减少伤害的道路，若你们不接受就太愚蠢了。｣
就如同邓不利多所说，他可以杀了詹姆和莉莉来得到他想要的。
只是在他的记忆中，曾经有个人告诉他如果杀掉了他的父母，他也许会因此伤心难过，虽然自己没有什么感情或者同情心，但这是那个人的请求，所以他会考虑直接杀掉波特夫妇所带来的后果，因此才提出了和平的交换条件。但若是邓不利多或者那对愚蠢的夫妇不打算接受他的慷慨，他就会照自己的想法行动。
｢我还是不太了解你想要得到那个男孩的原因，但我大概知道你所提出的条件是认真的，我只是需要确认这件事情，以免你后来反悔。｣
佛地魔有些不快地低哼一声，他其实觉得邓不利多大可不用担心这种事情。
｢如果你真的担心我反悔，就把那男孩交给我，相信我，他会比现在的你更烦人。｣佛地魔听起来似乎有点厌恶接收哈利．波特的后果，但还是不得不那么做，仿佛是被逼的，这让邓不利多觉得好奇。
｢我没有决定权，汤姆，这还是必须要看波特夫妇的决定，那毕竟是他们的儿子，你应该能想像父母对孩子的爱总是伟大的，他们愿意为孩子对抗任何邪恶。｣
｢……好像我会明白这件事情一样。｣佛地魔嗤笑一声。
尽管如此，他现在已经没有对自己父母的那种强烈憎恶了，大概是从他放弃杀害他父亲开始，他就觉得那两个人与他完全没有了关系，好像他们的存在从他身上完全抽离，他不再因为他们而有感情波动，不管是爱或者憎恨，他如哈利所说的拿到了他母亲不小心卖掉的的史莱哲林小金匣，从此后他就把那两个人给抛到了脑后，几乎没再想起他们，这种感觉意外地舒坦。
但他仍会想起那个蠢男孩的事情，特别是看到自己手上戴着的戒指并感觉到他的存在时，就好像那个男孩一直都在身边，有时候佛地魔在做一些特别差劲的事情时，戴着戒指的手就会感觉到一阵阵刺痛，这成为了他一大困扰，也常因此暴怒或不耐，但他没有把戒指拿下来过。
佛地魔也曾想过这些日子以来等待的时间是否值得，直到他在一次的短兵交接下碰见了詹姆．波特还有他的妻子，他们很英勇，一直让食死人很头痛，佛地魔也想过应该要在适当的时机除掉他们以免未来变成巨大的阻碍，但当他第一眼看到莉莉时就明白了，那双眼睛和哈利一模一样，这让他剧烈动摇了，他当时本来是要抓住他们，却放过了他们，因为他知道他想要的东西就快要回到他身边，而他克制不住兴奋。
当哈利出生在七月三十一日时，佛地魔悄悄来到他的家，从远处看了那男孩一眼。
光是看一眼他就知道那确实是哈利．波特，他可以感受得到，因为他与锁着哈利．波特灵魂的分灵体待在一起过了四十多年的时间，戒指也隐隐散发出震动，他了解那就是哈利．波特，刚刚出生的哈利．波特。
而他那时候就决定了，他会得到那个男孩。
｢好久不见了，鲁霸。｣他说，他有点憎恶什么事情都如同哈利．波特所说的那样应验。
当这个巨人混血站在自己面前说将会带他前往波特家时，他心中百感交集，不禁稍稍庆幸邓不利多把海格留在霍格华兹的举动。
｢汤、汤姆，我没想过还会碰见你，但我有听说你做了一些事情…｣海格有点畏缩地说，他还能认得出佛地魔的脸，因为佛地魔与他们还在霍格华兹的时候没太大的变化，他紧张地吞了口口水，鼓起勇气看着对方，｢我会带你过去，只是你必须保证不伤害任何人。｣
｢我知道，我保证。｣
佛地魔冰冷的声音说着，他正尝试压抑兴奋之情，他必须承认自己期待着等一下的见面，没有人可以阻止他带走哈利．波特。最终哈利的父母还是不得不同意，因为佛地魔同意了会让他们常常可以见到儿子，而且不会伤害他分毫，佛地魔其实觉得波特夫妇大可不需要那么伤心，因为他们的儿子会比在他们的照顾下过上更好的日子，更加受到宠爱，拥有最富裕的生活以及世上人渴求的一切。
他和海格来到了那间小屋前面，踏进房间后可以看到詹姆和莉莉就站在旁边，莉莉的脸色苍白如死灰，很不愿意看见佛地魔如约定的时间出现，她不断在低声哭泣，需要詹姆扶着她才能够站着，但佛地魔只是暼她一眼后径直走向放着哈利的摇篮。现场突然变得非常安静，只有哈利的哭泣声音，他感受到了他父母的不安与痛苦，所以也跟着不安起来，那让房间内的气氛变得更加紧绷。
但佛地魔缓缓走到哈利的身边，他低头去看在摇篮中还非常、非常小的孩子。
他一直都很讨厌小孩，从生长在孤儿院起他就讨厌孩子哭泣的声音，但哈利的声音很宏亮，意外的清澈，这让他想起哈利曾为他念书的那个嗓音，他勾起一抹笑容。
｢嘘，别哭了，哈利，我来带走你。｣
佛地魔轻声说着，突然，很奇妙地，哈利停止了哭泣，他抽泣着抬起头看向对他说话的佛地魔。
然后下一秒钟他朝着佛地魔伸出双手挥舞着，咯咯笑了起来。
连詹姆和莉莉都有点意外于哈利的这个反应，哈利虽然并没有特别怕生，但也从来不会轻易给陌生人拥抱，可是他此刻确实是在向佛地魔张开双手，像看见一个老朋友那样笑得很开心，想要对方抱抱他。
｢该说孩子特别敏感吗？｣佛地魔喃喃自语，他把哈利从摇篮中抱出来，并脱下那个一直不离身的戒指塞入了哈利小小的手掌之中，｢这是你的，我还给你了。｣
哈利用小小的手掌摆弄着那个可以套下他三根手指的戒指，他对那感觉非常亲切，觉得是个有趣的玩具，他甚至放到嘴中用没有长全的牙咬了咬，而佛地魔一点也没有因此生气。
｢为什么需要哈利呢？｣莉莉这时候问，她知道佛地魔一直不喜欢麻瓜出身的巫师，可能会对她嗤之以鼻，但她还是忍不住问，｢拜托请不要伤害他，他是无辜的，哈利他……｣
｢我没要伤害他，我欠他一些东西。｣
佛地魔冷酷的眼神让莉莉闭上嘴，并看对方拿出魔杖往空旷的地方一指，一个木造的摇篮凭空出现，刻着美丽的镂空纹路，上头装载着各种颜色灿烂无比的花朵，内里则铺垫着柔软的暗红色布料，任何人来看那也是非常精致的摇篮，那是用冬青木制的摇篮。
｢现在，你们要当作你们的儿子已经死了。｣佛地魔冷酷地说，他让那个摇篮飘浮在自己面前，转头看哈利时他的眼神却变得柔和无比，他看上去像在回忆过往的事情，｢……我答应过他，当他死后让他睡在冬青木的棺材里面，和他的魔杖是同一种树，他可以常常被花朵包围，睡在一个美丽的场所，并且待在距离我很近的地方，而我已经完成了这个承诺。｣
佛地魔把哈利放进摇篮之中，他弯起一抹浅浅的笑容，让那英俊的表情流露出最真实的温柔，与他对战过的人，包括詹姆与莉莉都从来没有看过佛地魔那样的表情。
｢——而他的生命属于我，这么一来就公平了。｣
佛地魔带着哈利的摇篮离开了那个房子，他大可以用飞的或者消影，但他知道那会让哈利很不舒服，听雷斯壮说婴儿是敏感的，不能够随意对待，一不小心就会死去。不远处，他看见仆人来迎接他，但他听到哈利因为离开父母而发出哭声，于是将男孩从摇篮中捞出来，抱在怀里，并用手指擦去男孩的眼泪，他是不晓得哈利与父母分离会有多难过，但他知道自己此刻对于重逢是喜悦的。
｢我们会永远在一起，哈利，所以你不需要哭泣。｣
哈利听到那句话后停止了眼泪，他的小手轻轻抓住了佛地魔伸出的手指，那双绿色的大眼中显现出佛地魔的身影，随后哈利咧开了嘴露出一抹灿烂无比的笑容。