“对不起。”他说道。
接着他灵巧地匆匆爬下韦斯特家屋子的侧面。
巴里看着他信步走在街上，直到他没入黑暗之中。
***
莱回到家（他到底是从什么时候起把这里当作是家了？）的时候米克在他的公寓里，正躺在沙发上大口喝莱家的啤酒。
“你的小白脸至少有个好处。现在都知道该去哪里找你了。”他举起酒瓶做作地敬了个礼，“省得我到处跑。”莱路过的时候也从冰箱里给自己拿了一瓶啤酒，然后和自己的搭档一起在沙发上落座，“不过你差不多该换个地方了吧，再小心也不为过。”
莱知道米克是对的。然而他并不想承认，于是岔开了话题。
“你有没有兴趣明天晚上干上一票？”
“当然有了，兄弟，”米克轻松回答，“算上我一个，你有什么打算？”
莱之前并没有真的在考虑这件事，但是看到米克坐在这里让他有了想法。他回顾了一遍早前搜索时找到的目标，但很快就全部否决了；他不可能在二十四小时内想出一个令人满意的计划。一时冲动，他回答道：“中城的贵金属交易所。”
他已经考虑那个目标好一段时间了。绝大部分安保措施都是电子的，他们只会在触发警报系统后碰到人。这可行。
米克同意地哼哼。“听起来有意思。”
他们静静地喝了一会儿酒，莱打开电视开始放不知道什么节目。他倒不是特别有兴趣看，只是想来点背景噪音。
“打算告诉我出什么事了吗？”
莱斜眼看他。
“我不是在抱怨什么，”米克耸耸肩，“就是，你从来都不会像这次那样这么快就动手。你是想避开什么？”
莱一脸不悦。“什么也没有。”
米克对他露出的那个表情让他知道对方完全不相信他的话。然而他是不会逼问的。那是米克的优点。一旦他加入了，他就全身心投入，绝不多问。正是因为这个他们在过去二十五年的大部分时间里都是朋友。
那么就是时候计划了。
如果巴里的朋友认为他们是恶棍，那么他们得到的就是恶棍。
***
莱匆匆逃出贵金属交易所时灯光闪烁警笛长鸣，米克紧紧跟在他一步之后。
追逐的刺激，肾上腺素的冲击，这就正是他所需要的。他全神贯注在行动上，生活中的其他烦恼全部都消退到了背景里。
他们刚逃出大楼两个保安就堵住了他们，保安们——胆子大过脑子——举着枪指向他们命令道：“放下你们的武器！”
“下油锅去吧，你们这些小猪猡！”米克语气甚是欢乐地叫道，两个人一起举枪把保安轰飞。按照他和巴里的约定，这两个保安都会活下来的，长远来看留下的只有一颗受伤的自尊心。
“迷你面包车？”米克看到了他们逃跑用的车子问他，“斯纳特，搞什么？”
莱得意一笑，拿起一个盒子给米克看。“警察绝对不会去找半夜出来买纸尿裤的爸爸麻烦。”
米克嗤之以鼻，但还是扣上了安全带发动面包车。
他们沿着高速公路疾驶，一辆警车从后面切了出来紧咬着他们不放。莱知道一旦他们到达闹市区他们就能占据主场优势。这些警察不如他们了解这座城进进出出的要道。
但是突然之间有个人站在了路中央。
“搞什——”米克开口说，用力踩上刹车。
“当心！”莱几乎是在同一时间警告。
强光一闪紧接着一切复归黑暗。
***
莱醒的时候发现自己正在看向夜空。城市平时的光污染隐匿了绝大部分繁星，但他还是能辨认出几颗。
左边的动静让他扭头看了过去。
在他旁边的人是米克，还有一个穿着奇怪高科技盔甲的男人在米克隔壁。米克半坐起来然后一边恼火地呻吟一边缩起身体，一只手立刻举起来按着太阳穴。“我的头！”
莱看向自己的另一边见到一张熟悉的脸。“斯坦恩？”在奇点事件发生之前，斯坦恩教授作为火风暴的另一半曾经几次试图抓住他和米克。在那以后他们就再也没见到他了。“你该死的在这里做什么？”
斯坦恩用他一贯的挖苦语气回答道：“这一次，我和你一样无知。”
在斯坦恩的另一边是个他没见过的金发女人。“我们这是在哪？”她问。
紧挨着她的是那对鹰男鹰女，莱这辈子还从来没有像这样不高兴见到谁。他以为打败萨维奇之后就再也不用和他们打交道了。
在那对鹰旁边的是个黑人小鬼——说小鬼是因为，和他们剩下的人一比，那就是个小鬼头。他大概甚至还没到能买酒的岁数。从什么时候起那帮好人开始直接从高中招募新人了？
“为什么你不去问问那个把我们弄晕绑架过来的家伙？”他说道，似乎完全不受发生在他们身上的事影响——和所有人都不一样，可能是年轻的好处吧，“拿着根亮闪闪玩意儿的英国人？有印象吗？”
“名字是里普·亨特。”每一双眼睛都猛地转向那个穿着长大衣大摇大摆双手搭着腰穿过屋顶的男人。莱认出这就是那个在一切黑掉之前他们差点撞到的男人。他开始希望米克当时没有踩刹车了。“我来自伦敦东部。”他顿了一顿营造效果，“噢，而且来自未来。”
莱在心里翻了个白眼。可真是个自命不凡的混球。
结果原来那个小鬼叫贾克斯而且他是火风暴的另一半。或者说是火风暴新的另一半，莱猜。金发女和机器男来自星城，他们是绿箭小队的成员，但是没能赶到中城对付萨维奇危机。
好吧，看来他们还有可能对他改观。
就像里普·亨特船长打算招揽的半数成员所证明的那样，死掉不是个长久的状态。
那么，假如里普说的是真话，萨维奇会回归，他会奴役这个世界然后焚烧中城和全世界。
那个念头让莱心里很不舒服。中城是他的城市。他喜欢这里。他不准备让什么妄想称霸的疯子把这里夷为平地。
再说了，他一向以自己第一次就能圆满完成任务为傲。他和他的无赖帮曾经打败过萨维奇，而——即使是经过他们对萨维奇所做的一切——那家伙还是想方设法重生了，这让他很是恼火。
莱估计他现在真的得认真对待萨维奇甩在他脸上的那些威胁了。
尽管如此……
“你找错人了。”莱拖着调子回答，“我的简历上可没有英雄两个字。”米克也那么表示。
但是里普所说的那些话，说他们在未来都是传奇，好吧，这令莱深深盼望起某些他曾经相信自己永远都不可能得到的东西。
成为援军没能改变巴里的伙伴如何看待他，但是如果他是个“传奇”……
莱几乎完全没有听进里普剩下的那些话，全然迷失在自己的思绪中。他们最后终于可以走人并且得到了三十六个小时做决定。
莱必须先和巴里谈谈。
第8章 08
Notes：
致不吃逆的读者们（我知道你们有些人可能比较在意）：本章含有微逆倾向的肉渣（性摩擦，非全垒打），不可接受者可酌情跳过第二部 分的某些段落。
等莱终于回到公寓，时间已经很晚。里普把他们送回中城后他就和米克分开了，承诺第二天会联络对方下最终决定。
“我真不敢相信你竟然在考虑搭上那个英国佬，”米克对着他离开的背影说道，“我们是小偷、骗子、罪犯。不是传奇。”莱没有回答也没有转身认可这番话。他的冷落没有阻止米克补上最后一击：“还以为你上次已经学到了教训。”
莱没有停下脚步，心里咒骂米克说出那些在他自己脑子里反复滚动的话。一次英雄义举不足以减轻一生的恶行；再次干同一件事为什么会有不同的结果？这甚至还是对上同一个反派。不断重复做一件事然后期待会有不同的结局：这难道不正是精神错乱的常见定义？莱杀过人。有些时候是他们活该，有些时候不是。这他承认。他也曾伤害别人，甚至包括巴里的朋友。他曾欺诈盗窃并且完全不感到一分一毫的内疚。而且最糟糕的是，他仍然不对任何一件事感到后悔。这些都是当时他必须做出的决定，也正是这些把他塑造成现在这个人。他自己对巴里说过：他是个罪犯，是个骗子。他伤害别人而且抢劫他们。那是他这辈子一直以来的身份，但是接着巴里走进他的世界然后用声声恳求想方设法驻留在了他心里。巴里似乎并不在乎他是什么人，并不真心在乎——要不然就是他非常擅长无视这一点。不管怎么样，对他来讲这都并非不能接受。他从不要求莱停止他所做的一切，只要求他更聪明一些。于是莱升级了自己的招数，而巴里似乎也满足了。但是他看得到艾瑞斯知道他们在一起时的反应令巴里眼中流露出的那份受伤，听见了对方害怕地低声说不要告诉乔。莱不想做好人，但是他想好得能够不再成为巴里可耻的小秘密。加入里普或许能做到这一点，或许不能，但是不去尝试他就不可能知道。