“好，那我们再来看另一个句子。这些词好杂好多是不是？烦死人了。但它们施动的动作和对象却又都有独一性，这种，就绝对不可以省略。但是呢，我们就可以用一个常用的句式，让它显得整齐有序，又好翻译一点，比如说这样，是不是？”
“我有自己的单词库，还有常用句式，待会拷给你。”
直到两人把东西都吃完，苏省说今天就先学这些，柳月才想起来问：
“小姐姐那你照成相了吗？”
苏省失笑，把下午的经过告诉了她。
小丫头又恢复了之前的活泼，问她：“天梭是什么？”
苏省把自己腕上的手表解下来让她看。
“是个瑞士名表的品牌，始于1853年，以高品质和高性能为人所认可。你看。”
“哇……”小丫头眼睛都瞪大了，小心地捧着玫瑰金色，好似精致手链的腕表看了又看，道：“小姐姐这表好贵的吧？”
苏省嘴角一勾，“就算是名牌，也有价位低的啊，就几千块而已。”
“嚯……”小丫头瞠目结舌，忽而又眼神飘了飘，问：
“小姐姐，这是谁送给你的吗？”
苏省略带感慨地垂了下眼眸，说：“是。”
“是我自己送给我自己的。”
“到非洲工作以来，我唯一给自己买过的东西，就是电脑和这块手表。”
“电脑，是用来工作的，是我的武器。而手表，是用来告诫自己，我值得拥有自己想要的一切。”
看着她微红的眼眶，柳月没有再问什么。
“别人看见它，只知道它是块瑞士手表，但不会知道它对我的意义有多大。”
苏省闭着眼轻轻呼吸了两下，揉揉柳月的头，告诉她：
“我要继续加班了，不然翻不完，丢了工作，说不定电脑跟手表都要当掉了。”
“哈哈哈……”
两人笑完后，柳月说：
“小姐姐，你让我帮帮你吧。龙哥对我们很好，从来不要我们加班，我空闲时间很多。”
苏省摇头：“太难了。你自己看书多学点东西或者放松一下吧，听话。”
“不，小姐姐，我知道我水平不好，但是我可以学，你把你已经翻译过的部分让我参考一下，我一定会好好翻的。”
她仰着头说：“小姐姐，我已经不是一开始的那个实习生了，我买了好多电子词典，我还找到好多翻译资料，我不懂的词我会一个个去查，每个我都可以查到。我可以做的，哪怕慢，总能帮你分担一些。”
苏省不语，柳月摇摇她，“你要是不给我分，我就从头开始翻，熬夜熬到天亮地翻。”
两人对峙了一会儿，苏省说：“那好，你看完我翻译的部分后，接着我翻译了的往后。而我从后往前倒着翻，你不用着急，慢慢来。其实就算是我自己弄，我也能把它翻完的，顶多就是累点。”
柳月高兴地点点头，两人齐心协力开始干活。
等到十二点时，苏省已经又翻译了十四页，这才是她正常的速度。加上早上翻译的五页和下午翻译的三页，两天以内，她自己就已经完成了五十七页。
“丫头，该睡觉了。”
柳月焦头烂额地抬起脸看了看她道：“小姐姐我还不累，我们再做一会儿吧。”
“睡觉。”苏省站起来过去抓她。
“啊呀呀，你就算把我按下去我也不睡的。两点，两点我就睡，好不好。”
苏省根本不管她说什么，直接把她的文档保存关闭，合上电脑，然后把她塞进了被子里。然而等苏省一坐回去，这丫头就又起来了。重复了几次后，苏省也没有了办法。
“嘿，妞儿，两点了诶。”苏省杵着下巴看向对面。
柳月明显已经累得不行了。
苏省走过去，重复两小时前就做过的事情，“再不睡觉你身体怎么撑得住，在非洲不比在国内，就算在国内熬夜都是在自杀，何况在这里。你想打摆子吗？”
柳月拉着她的衣袖问 : “那你今天可以也早点睡觉吗，我已经翻了四页了，明天我会翻得更快的。”
苏省无奈地说：“我不是故意要熬夜的，我是真的睡不着，只有累到极点才会想睡觉。”
“你哪是想睡觉，你是直接累晕了！”
“睡觉吧，好不好？”柳月摇摇她的袖子。
“好好好，睡睡睡。”
苏省关了电脑，趴到了床上。
然而，过了一个小时又悄摸摸地爬了起来。
“你不是答应我说睡觉的吗？”
刚打开电脑，柳月就幽幽地抬起了头盯着她，几个小时前才叮嘱柳月不许说脏话的人自己却“靠”了声。
“我是真的睡不着啊老大。”
两人对峙了会儿，柳月直接从床上爬起来，爬上了苏省的床，把她拖下去，抱着，说：
“我要监督你睡觉。”
苏省的眼睛眨了眨，又眨了眨，看柳月已经睡熟了，终究还是没有再乱动。
……怕会吵醒她。
不动声色间保护
目光从空荡荡的身侧收回，苏省坐在床上，沉默了片刻。
起床吃完那热乎乎的，明显是大厨用牛奶和干果巧手自制的提子吐司后。
苏省忽然说了声：“早啊。”
房间里并没有别人。
只有身后床单上尚未抚平的褶皱，和残存舌尖的浓郁奶香。
推开办公室门的一刻，苏省还深呼吸了一下。
一开门，就与三个男人对上了眼。
“主任、王总、阮总，早。”
三人也朝她点头示意了一下，高而白，穿着西裤衬衫的男人着急又无奈地说：
“那这可咋整么，昨天还好好的，怎么今天就拉稀了呢……”
“我也不知道啊，”主任一拍手：“我还不是小高告诉我的。”
他垂眼思索了下，瞟了两人一眼，“昨天晚上张总不是出去跟人吃饭了嘛。”
王龙挑眉，阮桐也是无语地翻了个白眼，颓丧地“嗨”了一声。
“那肯定是又喝酒了……”
旋即又抱怨了句：
“喝不了么就少喝点，还有技术会议要开也不当回事。”
苏省把电脑摆好，文件调出来，继续笔译。
朱主任看了她一眼，对着愁眉苦脸的那两人说了声，“那不行就叫柳月顶一下呗，也只能这样子了嘛，苏翻她手上还有活呢。”
王龙不高兴了，“说的好像小丫头就没活儿似的！我刚刚还丢了个二十页的分包合同叫她翻译成法语呢。”
“啊呀，”朱虹皱眉，“二十页嘛，一天就弄好了嘛，开完会回来再做不就行了。”
“一下子就弄好？”王龙一瞪眼，
“我叫你一天写二十页的东西你写得出来吗，翻译是要费脑子的，你懂不懂。”
“嘿？！”朱虹一歪嘴，“你怎么还人身攻击呢你！我跟你工作性质又不一样，怎么能拿这个事情来较高低。你们那是二十页，苏翻手上的两百页呢，哪里走得开。反正你也要去开会，你就带上柳月去又怎么样嘛。”
王龙“切”了一声，用文件拍了阮桐一下，“看见没有，叫你招个翻译招个翻译，不听吧，现在有事了，‘求’人家给安排个翻译人家都说没人儿。又不是老头那边没厕所，拉稀又怎么样，我还尿急呢！搞得还要我合约部的专属翻译去给你阮总救场。”
阮桐也斜瞟着他一摊手，“是我不招吗？我都开了多少次口了。就算我要，也得人家肯给啊。你以为我跟你龙哥一样，说话顶用啊。”
王龙呲了他一声，“敲门去！”
阮桐一躲，“要去也是朱主任去！”
“诶？！”朱虹一捋手袖，“我说你们俩什么毛病啊，今天就是故意来找我茬的是吧。”
正此时，一把悦耳却沉稳的嗓音响起。
“要不我去吧。”
闻言，三人齐齐转头看向苏省。
苏省看着朱虹道：“主任，我手头上的任务不会耽误的。我初来乍到，还想多熟悉熟悉工作。”
朱虹看了她一会儿，还没答应呢，阮桐就已经松了口气，扯扯领带一挥文件，当先道：
“嚯，走走走走走走！”
他走出办公室门的时候，苏省隐约听到那头传来如释重负的一声：
“总算是不用去招惹那蹲坑中的怪女人了。”
这情况，朱虹不想答应也得答应。苏省没有去看他的脸色，收拾好电脑背着包就跟了过去。