金恩和弄好造型走进摄影棚的时候,宫崎葵已经端坐在位置上准备好开演了。她是主演,所以一大早就有戏份,这已经是她今天第五场戏。她们将要拍摄和宫成婚前第一次拜见婆婆的场景。
幕府将军的后院被称作大奥,在大奥里除了将军的夫人御台所和将军的侧室们,还有一群放弃了婚姻和家庭的女官。她们终身服务于将军的家族。这群女官不忿和宫的陪嫁们以身份自矜,担心这位高贵的公主会轻视她们所尊敬的将军和天璋院笃姬大人,想要先下手为强,给和宫公主一个下马威。
矛盾就此爆发。
和宫带着生母观行院和宫中陪嫁仕女们走进内室,却发现她那位出身武家、身份低下的婆婆赫然坐在上座。这是在无视君臣上下之分。观行院快步上前两步,震惊四顾。仕女们忿然对视,却恪守礼仪没有贸然开口。
金恩和前行的脚步顿住。和周围的仕女们震怒的表情动作成对比,她神情平静,脸色不怒不喜。
她只是微微转头,目光不动声色地缓缓扫过坐在一边的大奥女官们,了然又沉静。
然后她收回目光,轻轻看了生母观行院一眼。
观行院立刻镇定下来,恭敬地让到一旁。
御所的仕女们再度恢复了严谨的仪态,井然有序地随着和宫走进内室。
女官泷山起身出列,指着旁边的空地对和宫说:“请到那边落座吧。”
年老仕女气愤不已:“这算是怎么回事?!”
女官泷山傲然又故作不解地问:“什么?”
“和宫大人坐下座?而且,居然连个座垫都没有就让人坐下吗?”年老仕女质问道。
宫崎葵站起身,让到一边跪坐下:“失礼了,泷山,请把这个座垫拿过去。”
泷山正要不甘心地说什么,观行院已经失声惊呼:“啊,怎会如此,都已经坐过的东西,还能用吗?”
宫崎葵微微皱眉。她所饰演的笃姬并不知道这群女官的小动作,等发现不对时和宫人已经到了。弄成这样她也觉得很尴尬。
观行院护在和宫身前,痛心疾首:“和宫大人,看来着就是所谓的‘江户风’了。”
就在这个双方剑张弩拔的时刻,金恩和忽然伸手了。
金恩和手持折扇,轻柔但坚决地按住生母观行院的胳膊,微微一笑。她神情温婉如画,声音宛转柔和,眼神却傲然凌厉。明明是对生母说的话,眼睛却盯着宫崎葵,一字一字清晰明了地说:“不用。我就坐到她们说的地方去吧。”
说完,她深深地看了宫崎葵一眼,缓步走到下座的空地上,优雅矜持地端坐好。
仕女们面露悲戚,女官们低头不语。宫崎葵表情歉疚不安。
只有金恩和面色平静,俨然地跪坐在下座,对周遭诡谲的气氛视而不见。不管身处何位,都要保持宠辱不惊的气度。
这是,身为公主的尊严。
只一个照面,宫崎葵就知道碰到对手了。刚才那场戏,虽然没有正面对决,但是她确实输了一筹。等这场戏播出时,观众的注意力一定是在她身上而非自己。最年轻的柏林影后,果然名不虚传。
等导演喊完cut,宫崎葵就先一步起身走到金恩和跟前,居高临下地向她打招呼:“恩和桑的表演真是精彩,令我大开眼界呢。请以后也要像今天这样努力,千万别让我失望啊。”昙花一现的惊艳表现有什么用,还有17集的拍摄,日子长着呢。孰优孰劣,尚未可知。
金恩和跪坐在原地没有动,唰地一声打开折扇轻摇,笑眯眯地回答:“多谢夸奖。前辈也要一直保持今天的水准啊。”然后一直让她碾压。
居然想在自己最得意的演技上一较高下,赌上一切尊严都不能输!两个女人眼神厮杀了一下,各自转身去找化妆师补妆,准备下一场的拍摄。
结果《笃姬》的剧组里,一到这两位年轻的影后对戏就拍得火花四溅激/情四射。再迟钝的人都看出两人不合了。连媒体都开始报道她们斗气的传言。
本来按照正常发展,她们大概会一直较劲到电视剧杀青。但是金恩和才拍了两集《笃姬》,编剧就突然通知她,要删戏份。
“您是说,为了笃姬深明大义的形象,要减少和宫的台词和戏份,并且还要把一部分剧情改成和宫不懂事吗?”金恩和忍着气愤,努力保持平和的口吻向编剧求证。
田渕久美子编剧很遗憾,但还是不得不这么改:“是的。笃姬是整部剧的灵魂人物,是电视剧的中心。导演和我反复研究过,恩和桑把和宫演得太好,相对的会降低笃姬的好感度。如果让观众觉得笃姬是个坏婆婆,会严重影响电视剧的收视率。很抱歉,恩和桑,为了全局着想,和宫的情节必须弱化。请你理解。”
“我明白了。”金恩和虽然极力保持镇定,但是声音还是忍不住有点颤抖。她转过身,对上宫崎葵的目光。
宫崎葵欲言又止,似乎想要安慰金恩和一句。但是她最终还是什么都没说,像往常一样高傲地昂起头离开。只不过她再也没跟金恩和较过劲,态度也变得温和了。
修改过的剧本,和宫的台词少了很多。大部分时候是不说话的。关于婆媳两人的矛盾,也把笃姬的改得更忍耐退让一些。
金恩和在片场变得沉静很多。虽然轮到她上场的时候依然表现得十分完美。
这件事对于金恩和的打击比任何一次都深。从出道以来,她就经常凭借精彩的演出让编剧导演为她频频加戏。还从没有被人删戏过。并且理由居然不是她演的不好,而是她演得太好!
可能对于大部分演员来说,这是很平常的体验。但对于习惯了无往而不利的金恩和来说,真的很气苦。
偏偏她知道编剧说的对!金恩和去了解过这段历史。历史上的笃姬其实并不希望和宫嫁过来,她更希望让她娘家的女孩做新任将军夫人。所以她一直看和宫不顺眼。而且和宫嫁过来是幕府有求于天皇朝廷,结果真等把人娶到手了,德川家茂才告诉和宫幕府做不到答应天皇的事情,请求和宫帮忙与天皇沟通。说实话,金恩和觉得笃姬母子这样有点欺负人。但是这是在拍电视剧,必须要美化主角。她也是内行人,完全理解编剧们让配角为主角让路的用心。一切都是为了整部剧服务。
谁让她演的不是主角。
所以金恩和退步了,她只提了一个要求,就是接下来集中拍摄她的部分。因为她要腾出时间为夏天的电影做准备。出于补偿她的歉意,剧组很好说话的答应了。在六月份到来之前,金恩和正式从《笃姬》剧组杀青。
这期间她抽空跟三谷幸喜导演去宣传了一下《魔幻时刻》。这部戏火爆的票房收入和强烈的反响,让金恩和心里稍微安慰了点。虽然她在这部戏里只能算个打酱油的。
果然,要演主角啊,一定要演主角啊!
这个越来越迫切的念头,让金恩和对马上要开始拍摄的《维荣的妻子》更加紧张了——
《维荣的妻子》是因她而起的;能演主役也是田中阳造先生的赏识。她绝对不能失败!
------
监制中泽敏明跟金恩和说,这部电影想要在票房上有所作为很困难。所以他们做这部戏,目标不是票房而是获奖。中泽敏明虽然没有对金恩和提什么要求,但是很显然,他对金恩和有很高的期许。田中阳造也是。
他们都指望这位柏林影后挑起大梁。
金恩和不是第一次主演日本电影,但是《维荣的妻子》跟《东京少年》那种偶像性质的纯爱小清新电影不同,上到监制、导演、编剧,下到所有参演演员、工作人员和后期制作都是日本最顶尖的人才。甚至为了再现战后东京的风情,剧组专门找了一个地方,请来日本影坛赫赫有名的美术大师种田阳平搭建了细节考究的布景。
这么多人聚在一起努力,成败系于她一身。金恩和主动要求加入筹备工作中,跟着中泽敏明反复对前期准备把关。
《维荣的妻子》是从年初就开始筹备的。最初他们找的是市川准,因为他很早就有兴趣拍这部戏,但是他似乎身体不佳。中泽敏明后来找来了另外一位导演根岸吉太郎。
演员的选择也是精挑细选。出演丈夫的是有“日本电影救世主”之称的浅野忠信,他在国际电影节上有多部作品获奖,是全日本名导演们钟爱的男主角人选。酒馆夫妇由经验丰富的老演员室井滋、伊武雅刀扮演。妻子佐知的初恋情人,是由公认的实力派演员堤真一出演。