菲利普太太一向喜欢这些侄女们,简英和伊丽莎白最近不常过来,因此特别受欢迎。到让简英越发感觉这些亲人的可爱来。
简英将柯林斯表哥介绍给了菲利普太太,因为柯林斯先生过分客气的性格,菲利普太太对他留下了不错的印象。
[正当她仔细量着这一位生客的时候,她们姐妹俩却又把另一位生客的事情,大惊小怪地提出来向她问长问短。
她只得又来回答她们的话,可是她能够说给侄女儿们听的,也无非是她们早已知道了的一些情形。
她说那位生客是丹尼先生刚从伦敦带来的,他将要在某某郡担任起一个中尉的职责,又说,他刚刚在街上走来走去的时候,她曾经对他望了整整一个钟头之久。
这时如果韦翰先生从这儿经过,吉蒂和丽迪雅一定还要继续张望他一番。可惜现在除了几位军官之外,根本没有人从窗口走过,而这些军官们同韦翰先生一比较,都变成一些“愚蠢讨厌的家伙”了。
有几个军官明天要上菲利普家里来吃饭。姨母说,倘若她们一家人明天晚上能从浪博恩赶来,那么她就要打发她的丈夫去拜访韦翰先生一次,约他也来。大家都同意了。]
简英也因为要近距离的观察和了解韦翰也好跟达西先生请求帮助,遂也欣然同意。
回家的路上,玛丽提及她刚刚看见的那两位先生之间的不对劲,伊丽莎白听了自然很是好奇,但是她完全不知道这两人之间究竟有什么猫腻。
简英出于警惕的目的,违背以往简认为所有人都是好人的观点,没有为韦翰辩护,反而告诉伊丽莎白,达西先生作为宾利先生的朋友,人品还是可以保证的,而韦翰作为第一次见面的人,也许大家对他都不了解。
[柯林斯先生回去之后,大大称赞菲利普太太的殷勤好客,班纳特太太听得很满意。柯林斯说,除了咖苔琳夫人母女之外,他生平从来没见过更风雅的女人,因为他虽然和她素昧生平,她却对他礼貌周全,甚至还指明要请他明天一同去吃晚饭。他想,这件事多少应该归功于他和她们的亲戚关系。可是这样殷勤好客的事,他还是生平第一次碰到呢。]
第16章 1811年11月20日
第二天,班纳特家的小姐们就又去了姨妈家里,柯林斯先生理所当然的随行。
他们到的时候韦翰已经到了,但她们没能立即见到他。
大家都坐了下来后,柯林斯先生秉持了他一贯的风格,悠闲自在的朝四下里张望,然后恭维起这间会客厅,其中不免又提起他的恩主咖苔琳夫人和他自己的寒舍,菲利普太太被他恭维的开心不已,一直到男客们进来为止。
菲利普太太被柯林斯先生恭维的实在高兴,她决心不让柯林斯先生的这番苦心白费,自然要做个好的话题散播者,预备将柯林斯先生所讲的一切好好的作为谈资谈论出去。
简英对于他描述的那个,罗新斯一间会客室里价值八百英镑的壁炉架,说实话还是蛮好奇的。这个时代的庄园,有的真的很壮观,很漂亮。
但她见过的很少,身体原因,自然还有社会地位的关系,唉,想一想自己还是蛮土鳖的啊!简英笑。
她也就还算专心的听柯林斯表哥说话,不过等他夸耀起自己的寒舍后,简英就忍不住底下头死鱼眼了一下,不能怪她这样糟蹋这张好脸,柯林斯表哥这样明晃晃的夸赞自己家,还明晃晃的看着她,明显是说给她听的好不?
拜托,表哥,我是比较捧场的听你说话,但真不是你以为的那个意思,你不要那么志得意满好不?
简英对于柯林斯表哥给点阳光就灿烂的性格跪了,她赶紧学着其他的姐妹,照着壁炉架上那些瓷器的样子,漫不经心地画些小玩艺儿消遗消遗。
小姐们在一旁等待的百无聊赖,因而韦翰一走进来,就轻易地赢得了大部分小姐们的好感。
韦翰出众的相貌风度,使他轻易的成为了当天最为得意的一个男士,女士们差不多都围着他转,便是朗博恩最出众的美人儿简·班纳特小姐,也一直温柔的注视着他。
他志得意满的坐在了简英的身边,立刻就跟她攀谈了起来。
说实话,简英觉得韦翰之所以能表现出那样迷人的风度,与他身边的那个参照物不无关系,韦翰很漂亮不假,但是她们那位肥头大耳,大腹便便的姨夫,也大大的给韦翰加了分。
他们明显在外面喝了酒,因而哪怕是韦翰,也是一身的葡萄酒味,简英实在是不喜欢男人身上的烟草味跟酒味,这跟她上辈子的身体有关,她一闻到烟味酒味就想咳嗽呕吐,从而给心脏造成压力。
这辈子哪怕没有心脏病了,也还是不喜欢这样的味道,但她还是忍住了自己的不喜欢,耐心的和韦翰谈论了天气。
大概是对这位先生还是有些先入为主了,一开始哪怕还不能确定韦翰的人品,简英也不怎么喜欢他,但是在跟韦翰交谈了一小会儿之后,简英却不得不承认,这家伙真是个惹人喜欢的人。
虽然只是谈些当天晚上下雨和雨季可能要来之类的话,但韦翰也能说得很是动听,论起不动声色的恭维人的本事,柯林斯表哥可真应该跟韦翰学学。不然,他就只能像现在这样,只有菲利普太太还偶尔听他谈谈万能的主,再细心的招呼他了。
小姐们都很喜欢韦翰先生,她们不乐意他一直跟简英说话,便把他请到了另一张桌子上玩牌,简英还没有达到目的,自然是跟他们坐到了一起。
丽迪亚眼疾手快的坐到了韦翰的另一边,并且很是健谈的把韦翰霸住了,但她也很爱摸奖,不能一心二用,便让韦翰找到了机会,从容不迫的跟简英说话。
简英自然是极为温柔的听他讲话,这极大的满足了韦翰的自尊心,让他在简英的面前表现的更为起劲,他甚至迫不及待的跟简英谈论起了达西。
“达西先生?我知道他是德比郡的一个大财主。”
“是的,”韦翰回答道。“他的财产很可观……每年有一万镑的净收入。说起这方面,谁也没有我知道的确实,因为我从小就和他家里有特别的关系。”
简英适时的露出诧异追问的神气。
韦翰得到鼓励,说的便起劲了,言语里流露出对达西的不满和诋毁,简英适时的微笑皱眉,她作为一个温柔和善的小姐,是不会相信别人的坏的,但是对于自己有好感的人的话,一定会受到影响。
“达西先生确实显得高傲了些,他似乎是想要在这里长住,但愿你们能够化解彼此之间的误会,以免日后见面时您再受到委屈。”
听着简英似乎是站在他这边的韦翰,便立即想要扩大这样的优势,让这位小姐对达西的好感降到最低,最好是把达西的坏宣扬出去,让他名声扫地。
他说的更是委屈了:[“班纳特小姐,他那去世的父亲,那位老达西先生,却是天下最好心的人,也是我生平最最真心的朋友。每当我同现在这位达西先生在一起的时候就免不了勾起千丝万缕温存的回忆,从心底里感到苦痛。他对我的行为真是恶劣万分,可是我千真万确地相信,我一切都能原谅他,只是不能容忍他辜负他先人的厚望,辱没他先人的名声。”]
简英进一步的追问:“天哪,发生什么了吗?”
韦翰随即便把达西是如何无故违背了他教父老达西先生的遗愿,拿走了他的牧师职位,又是如何因为老达西先生对他的好而心生妒忌。
虽然他之后又说了诸如他不愿为难达西,不会揭发他跟他作对的话。
最后竟又扯出了达西小姐出来,说她非常非常的傲慢,要知道这可是个才十五岁,父母双亡只有一个哥哥的可怜姑娘。
简英不愿意听他说这个姑娘,她也不愿意就此借题发挥,他们就又说道达西先生身上来。
由于柯林斯先生提起了咖苔琳·德·包尔夫人,韦翰便索性将达西跟这位夫人的关系给挑明了,咖苔琳·德·包尔夫人跟达西的母亲安妮·达西夫人是姐妹。
看起来他是真的很不喜欢达西一家呢,因为他不但大谈特谈了达西以及达西小姐的傲慢虚伪,还非常不赞同柯林斯先生对他恩主的称赞,认为咖苔琳夫人是个既狂妄又自大的女人。