“下次一起去？”乔鲁诺问。
米斯达哼了一声。“先过了明天再说吧。”
乔鲁诺没回应，眼睛依旧盯在电视上，但在毯子下面，他的腿伸了过来，和米斯达的缠在一起。米斯达眯起眼睛，但没有挪开腿，也没有将视线离开电视，只是默默地把毯子往自己身边多拽了很多。
-第五章 完-
第六章 Chapter 06：Back to School
主题夜。
这个让米斯达一想到就会胃痉挛的时刻终于到了。不知道是哪个天才想出来的，但米斯达决意对对方全家致以诚挚的问候——不，不是那种问候，别把他想得那样坏，他是真心实意想要感谢主办方，因为这一次的主题是返校季，虽然穿起学生装依旧挺古怪的，但那也远比其他有可能出现的主题好上太多。当特里休帮他们准备时，姑娘曾无限遗憾地表示如果任务早一点开始就好了，因为上个月的主题是斗兽场——可想而知那会包含许多的皮革和裸露，而上上个月则是海盗。米斯达想象了一下带着单只眼罩（或许还得有个铁钩子假手）的乔鲁诺把只穿了条粗布裤子的他绑在桅杆上抽打的场面，打了个哆嗦把它们从脑子里清除出去。所以结论就是，校园很好，是张安全牌，是个只要你穿对衣服，即使在来的路上碰到了自己祖母都不会穿帮的主题。
——但显然，米斯达穿的有些对过头了。他的祖母看到这条裤子八成会当街昏倒。
似乎感受到了米斯达的目光，乔鲁诺凑头过去，米斯达得以贴近对方的耳朵小声咬牙切齿道：“……我总感觉有人在盯着我看。”
“那就让他们看，这次的目的本就是让人注意。”乔鲁诺伸手搂上来，有意无意地擦过他的臀部。
米斯达僵硬了一下。“小心我投诉你职场性骚扰。”
乔鲁诺挑眉。“那么，我希望你的投诉报告巨细无遗，因为处理这类投诉得问明白前因后果。”
米斯达迫切地想知道乔鲁诺是怎么一脸心安理得地说出这些坏的冒泡的话来的。“我知道咱们约定了什么，这并不是一个提醒我的好时候。”
“这也同样不是一个你嘟嘟囔囔抱怨的好时候，”乔鲁诺语气一转，严厉道，“我想怎么对自己的sub都可以，你没有拒绝的权力。明白吗？”
米斯达一滞。“明白了，先生，”他低声道。
“很好，”乔鲁诺在他的屁股上拍了下——故意的，似乎在看米斯达会作何反应。米斯达感到一丝热度爬上脸颊。这动作在这地方很常见，再加上之前的经历，米斯达本不应该如此反应。
只是他的裤子——哦，这裤子——真的太、太令人难为情了。那是条牛仔裤，水洗蓝，款式简单，和他廉价的白衬衫与学生领带搭在一起正合适。穿上它，米斯达仿佛回到了十七八岁，那时候他也有一条类似的，耐穿且白搭，能轻松应对任何日常场合，是除了套头毛衣以外他在学生时代的最爱。但这条牛仔裤，尽管它在正面有着毫不起眼的外观，但是背面，就在臀瓣的位置上，横着三条长短不一的口子，仿佛被猛兽利爪撕扯过，布料纤维粗暴地松散在开口处。更糟糕的是，乔鲁诺不许他穿上内裤，这让他的屁股在裂口下若隐若现。趁乔鲁诺没注意，米斯达用力向下扯了扯衬衫，希望能遮挡一些。
乔鲁诺穿着衬衫和西装裤，扣子一直系到领口，还戴了副黑色细框的平光眼镜，这让他看上去活像个性格刻板的代数老师。“你右前方，10点钟方向，”他低声道，“目标出现。”
米斯达装作侧头听他说话，目光扫过远处的男人，立刻便认出了那张面孔，叫里苏特的男人穿着黑白条纹的西装，远离人群，面无表情地坐在角落里，似乎在等待什么，又仿佛一切都与他无关。他与这满屋子的热切格格不入，但奇怪的是，似乎没有人注意他。要么这是某种已被共识的游戏规则，要么就是任何想要接近他的人都被那眼神吓退了。米斯达倾向于后者，那家伙阴鸷的眼神比起照片上的少年时期好不了多少，仿佛这十多年间就没什么事让他高兴过。
一阵欢呼声将米斯达拉回神。乔鲁诺示意他看向人群正中，在临时圈出的舞台上，一个身着束胸衣和黑色短裙的女士走上前，她的头发高高地束成马尾，显得干练十足。“返校季！”她握着麦克风大声宣布道：“我看到了许多调皮的学生，和迫不及待想要罚他们留堂的老师。你们准备好迎接上课铃了吗？”
人群中再次响起欢呼和口哨声。米斯达和乔鲁诺也走过去。
“很好！”女主持人满意地点点头。“请随意使用我们的场地。或者，如果你足够勇敢，或是希望全场的人都嫉妒你们绑定了彼此，无论哪一种——来吧，到我们的舞台上来，让他们大声欢呼，发出惊叹！希望你们都能拥有一个火辣而美好的夜晚，但请别忘了，只有登上舞台的人才能获得抽奖的机会。”
米斯达想起特里休也提到过什么抽奖，但老实讲，鉴于主办方的性质，他不觉得奖品是什么可以拿到大庭广众之下使用的东西。不，即便那是日常物品也不行，因为每次米斯达看到它时势必将被迫回忆起它是怎么来的。更糟糕的是，万一他们在那什么奖品上面刻上字——喜欢这么干的人还不少，天知道为什么——那么米斯达既没法若无其事地将它转卖或送人，又不能随手扔掉，想想吧，某个无辜的可怜人从跳蚤市场买了个热水壶或是什么见鬼的烤面包机（常见奖品之选），正兴高采烈地打算做顿早餐，却发现底座上刻了行小字：祝贺米斯达和乔鲁诺赢得虐恋俱乐部校园主题日大奖。这绝对将是一顿令人难忘的早餐。等下，这说的好像他和乔鲁诺一定能中奖似的。哪有那么巧的事，米斯达心里摇头，但说起来，自从遇到乔鲁诺，命运女神似乎对他不假颜色……是了，这都是乔鲁诺的错，米斯达撇嘴，自那小子来了，他才会被卷进各种意外。乔鲁诺真是他的“lucky boy”。哭哭脸。
主持人的声音打断了他的胡思乱想。“现在，”她意味深长地停顿，光束汇聚在舞台上，镭射灯开始闪烁，DJ播放出一阵铃声。“上课了，”她叫道，“还不快回到座位上去！”
人们把掌声送给她，一些人走开了，更多的人则留在台前，等待着欣赏表演。几对玩家从主办方那里领到了成对的号码卡片，收起一张，再把另一张塞进抽奖箱，然后在围观者的欢呼声中走上台。sub们大多穿着学生衬衫和毛线背心，有别出心裁的还穿了背带裤，dom们的打扮则更多样些，有人传统地打着领带，还有人直接穿成球队教练的样子，边让自己的sub罚站边打屁股，米斯达迅速地回忆起不久前的经历，那让他的脸颊发烫。几场鞭打与捆绑展示过后，一开始的不适与古怪感褪去了，米斯达看着台上的人，惊讶于他们的投入与自然，渐渐和周围的人一同鼓起掌来。他呆呆地看着一个后背被打得通红的sub在拍打下发出半是甜蜜半是疼痛的呻吟，无意识地吞咽了下，不知是出于紧张还是什么别的原因。下一秒，他感觉到乔鲁诺的手覆上他的胳膊，拇指在手臂内侧轻轻地划着圈。
“别紧张，”男人低声道，“你会没事的。”
米斯达转头对上乔鲁诺炙热的目光，又立刻扭头避开。说来奇怪，即便这样，他也半点没有把手抽回来的想法。似乎经历了过去的几天后，他已经习惯起乔鲁诺的触碰。
像是对他躲闪的目光有些不满，乔鲁诺改为抓住米斯达的手臂，像是抓着他最不听话的学生，从眼镜后面反复审视他。“怎么了？”他问。
“没…没什么，先生。”米斯达迟疑了下，坦白道：“我只是在想待会上台的事。我看到很多人用鞭子。”他不知道他们要如何在一众玩家中脱颖而出，好让里苏特注意到他们——假如那男人真的对这个感兴趣的话。米斯达直到现在都对这个抱有怀疑，因为自从他们注意到里苏特时起，对方就一直保持着对这屋子里的任何人与事情都漠不关心的样子，甚至——如果米斯达不是眼花了的话——他的神情看上去有些厌烦。但这男人毕竟出现在这里，他们依旧得试上一试。