箱子被打开，里面当然没有什么自毁系统，只有一本装帧好的书籍，《东方行游拾遗录》，内页一还有作者签名，这回是堂堂真名克列西雅·塔图。李贝卡往后翻了几页，评价：塔图这个人…明明可以靠船队吃饭，为什么非要拼自己那并不存在的文学天赋。
此时此刻，布兰修的呼吸越发困难，连站都站不住了，而且开始有粘膜出血的症状。迪扶着布兰修让她正面躺下，并解开她的衣领试图让她好过点。李贝卡合上书：所以这里是不是应该还有另外一只箱子？
布兰修躺下后，正上方是宣讲厅穹顶上的装饰画，五个穹顶的壁画主题各有不同，但在这个角度，可以清楚看到穹顶圆心装饰着一颗小小的金色十字星。
十字星下盛开的丁香花，十字星西南方盛开的丁香花。
歌尔达梳妆盒里的密码，可能十字星下面并不只单一的玫瑰花或丁香花，而是两张密码重叠后所传递的信息——十字星是固定不动的，星的南方是玫瑰花，西南则是丁香花。
布兰修拽住已经方寸大乱、准备与蛇精病死磕的迪，指了指穹顶，告诉迪，密码很有可能是在指示——小穹顶上，那标注港口的联盟海岸线装饰画后面是有问题的。再具体，就是在那张画上，最大的玫瑰市场霍姆斯港、和最大的丁香花提货地卡加斯港之间的位置。
迪立即将这信息告诉了李贝卡，遭到了部分佩拉瑟卡家随从的斥责。两方人马张罗着拿梯拿椅，一方蔚蓝穹顶之下鸡飞狗跳、丑态百出。
那船无帆也无桨，漂流海中央——确实让人为难。
好在很快在后面医馆找到长梯爬了上去，因为穹顶是个半球形，本身就难以施力，以这个姿势碰触壁画是非常勉强的。以匕首拨开壁画后，入目先是一块几乎被蛀空的木板，和周围的木板不一样，这块板子没有做过防虫工序，反而涂了一层蜜糖，招惹当地的蛀蜂钻进壁画和木板间隙噬咬，积年累月，壁画给即将断裂的木板做了支撑，现在壁画被划开，支撑也就没有了。
这蛀朽的木板后面，岌岌可危放着一个小石盒——与玫瑰祭台里的空心混凝石砖一致——此时此刻，只要一个施力不当，它就会压断木板掉下来。
然而这是一个穹顶，肯定会施力不当，石柩轰然掉落，裂成两片。露出了石头中货真价实的格尔迪奥斯。
李贝卡摊手：你看，皆大欢喜。
迪交出了钥匙（被怒斥为叛徒，佩拉瑟卡vs佩拉瑟卡，佩拉瑟卡vs伽蓝，几方开始正式开打），一片混乱中，李贝卡仍然信守誓言让人出去释放了信号烟花，但沙漏已近见底，布兰修看起来危在旦夕，脸色已经转为青色，又流血不止，似乎撑不到克鲁斯特赶来。
布兰修觉得周围都是柔和的白光，迪·坎贝兹看起来绝望得要哭了——说到底，迪也不过是个小女孩嘛，布兰修想。
虽然结局不怎么样，但这依旧是布兰修短短人生中，拥有过的最精彩的一段旅程。她示意迪靠近自己，轻轻告诉迪：迪要找的宝贝可能并没有丢，可以去检查那堆从高空掉落的石盒残骸，或者再去穹顶上找一找的…不要让佩拉瑟卡家的人为难你。
买椟还珠，那个用丁香和玫瑰装饰的盒子，才是关键。
而这世上每一件珍宝，每一件珍宝最终都会回到它真正的主人身边。
可迪·坎贝兹只是紧紧抱着即将走到生命尽头的布兰修·梅纽茵。
陷入永恒的黑暗前，小花痴往迪怀里靠了靠，心想：收回前言，这样的结局其实也挺不错哒。
差点名垂玛丽苏青史的小花痴·布兰修再醒来时，是在崔西丹瑟的豪华船舰上。负伤的李贝卡·林登内吊着一条胳膊，满头官司地盯着她。
布兰修虚弱又委屈：为什么，会是这个变态呢。
李贝卡：清醒一点，这个故事里真正意义上的变态只有克列西雅·塔图。
原来，当李贝卡用配对钥匙打开格尔迪奥斯之后，里面俨然是另外一口更小一点、更旧一点的格尔迪奥斯——箱子套箱子，李贝卡掀桌子。李贝卡用另一种毒药，勉强吊住了钥匙公主·布兰修的性命，还差点被迪杀了。李贝卡说你要是杀了我，这傻白甜彻底没救了。
总之，李贝卡以“为了彻底拔除毒性”这一说词，将还有最后一口气布兰修安顿在自己身边。而此时佩拉瑟卡家内讧升级，在迪应付那边的时候，她就捡了个漏，将布兰修偷回了联盟。
李贝卡：你放心，我还给她留了纸条了，应该不会太着急的。
布兰修身上的毒药已经解开了，作为打开第一口箱子的答谢。同时李贝卡承诺，只要布兰修能够打开这第二口箱子，她会送她安全回南岛，并免去她的债务。如果打不开也没关系，她一样会送布兰修回南岛，但债务就公事公办了。
那旧而小的格尔迪奥斯箱子，布兰修当然毫无头绪。但箱盒正面有一处空了的类似相框的装饰，如果布兰修没猜错的话，那里本该镶嵌有一副绣像的。
也就是故事最开始时出现的，那副集合所有寻宝线索的卢瓦尔公爵夫人少女像。
恶作剧也好，宝藏也罢，其实都是点缀，画的主题永远只有那位少女。
布兰修大胆猜测，这盒子或许应该是属于卢瓦尔夫人的。李贝卡一副见鬼表情：那个老太婆？
卢瓦尔公爵夫人，以一个外姓者的身份，登上如今圣崔西丹瑟王朝的最顶峰。市井百姓在谈论她，诗人画家在赞美她，政客王公在讥讽她，传说级别的弄权者…按照普绪克斯的话，克列西雅也是一时兴起、根据自己的想象才画了那幅绣像，公爵夫人本人从未出现在那画中的房间里。布兰修也未曾听克列西雅说过，和公爵夫人有过什么恩怨。
帝国顶端的女人，当然不是想见就能见得到的，但刚好李贝卡和这位公爵夫人是远亲，所以经李贝卡安排，船驶入伽蓝南部的杜布罗尼克港口，那里正举行年幼亲王的订婚舞会，极尽奢华之能事，年幼的未婚夫妻是摆设，大人们嗨翻天。
卢瓦尔公爵夫人在舞会的间歇会见了布兰修·梅，公爵夫人当然不是什么“老太婆”，她美得像是罩着鲛绡的兵器，又几乎被打磨过度的宝石，总之让布兰修有点望而生畏，勉勉强强，还能从那张脸上找到一点点绣像少女的痕迹。
会面时，正是这位夫人跳了一整晚的舞、正是心情最好的时候，但看到那口箱子，还是明显有点被倒了胃口。夫人说她和塔图少年相识，相处的时间也很短，但这些都是很多很多年以前的事情了，几乎是上辈子的事。分别时很不愉快，后来也从未再见过面，一次都没有。她听说过塔图曾公开反对伽蓝一些新政（大多出于卢瓦尔夫人的手笔），可见长大后的两人道不同不相为谋，不见面也是一种幸运。
她在第一次结婚后不久，确实收到过一把格尔迪奥斯钥匙，但因为没有锁的钥匙显然是没用的，到如今她也不知道那把钥匙被自己丢到哪个角落了。但公爵夫人还是很豁达的——都是陈年旧事，何必刨根问底。
且夫人很喜欢布兰修，邀请布兰修吃宵夜，对南岛贵族的礼仪、衣品和饮食习惯诸多肯定，简言之就是败金女之间，独特又真诚的惺惺相惜。
一大一小两人拥着毛毯，喝着牛奶蜂蜜茶，吃吃糖、撸撸猫，看看海平线上的每一天都如同史诗一般壮丽的日出，夫人提起曾经共同的朋友塔图：“知道吗，我原以为成为大商人，开船到处跑的那一个人会是我。”盛装的贵妇皱皱眉“嘶”了一口解酒的茶：“但不是，这么多年，我几乎从没有离开过伽蓝。”
从一个叫温辰尔萨的小岛屿，搬到一个叫崔西丹瑟的大岛屿。从小笼子，换了个大笼子。
“倒是她，晕船的克列西雅，迎着风雨掌着舵，满世界瞎转悠。”夫人嫌弃嫉恨脸，在朝阳下似乎与那绣像少女越发相似起来。布兰修摇头：“除非非常时期，克列西雅在风雨天是不会自己掌舵的，她这里”布兰修比划了一下左手无名指：“你知道的吧，她少年时出了意外，这根手指被截断了，风雨天会有些妨碍。”
克列西雅从未告诉布兰修，这段血腥往事的前因后果，但曾经居住于温辰尔萨将近十年的卢瓦尔公爵夫人是知道的，那是何塞派教徒脱离教宗时要付出的代价。