“你在想什么？” 菲列特利加侧过脸看他。
先寇布只是摇头。“我在想，我还活着。”
他好像又回到了尤利西斯的舰桥上，那时候他花费了一些时间来接受自己存活这个事实。
但是我看不见昔日的同伴了，也感觉不到他的气息——他想起那时候内心一片麻木——也许他仍然还在空气中的某处。即使这是事实，也并不会让人好受很多。我记得时空的震荡缓慢停止了，恒星亚尔斯提的哭泣变得很刺目。我形容整洁，军装笔挺，站在丰沛的光亮中，只觉眼中有一片荒凉的温柔。再后来我回过神，我意识到自己活了下来。如他所愿，我会向着美好时光伸出双手。
“你知道我在想什么吗？” 菲列特利加向墓碑迈出半步，“我在想……” 她发间的光泽在夕阳下温暖而耀眼，“如果当时我有选择的话，我会尽我所能留住他。即使只是来自过去的记忆或者幻影，即使会将所有人送入毁灭，即使哪怕宇宙就此化为原子……我在想，我不会在乎的。”
过了很久先寇布一声长叹。“你没有选择。”
“然而你呢？” 菲列特利加目光冷冽，“不要告诉我你到最后才知道，我不信。”
一阵沉寂过后，“我？” 先寇布托着下巴苦笑，“你高看我了。我哪里会有选择？”
——我们说过的，为了这份不会永久的和平。只有悄无声息的死寂宇宙里才有永久的和平吧。
他这个人哪，不仅是薪水小偷，还是时间小偷，居然还能从命运女神那里透支一个月的生命，又在这短暂时间里不知道改变了多少人的命运。虽然他这个人，好像也并不相信什么命运，也绝不愿成为宿命论者。
先寇布从思绪中抽身而出的时候，才恍然发现菲列特利加不知什么时候已独自离开了。此时海尼森的太阳已尽数没入地平线，昏黄枝头下只余留男人的背影，他俯身整理了一遍带来的花束，从包装纸的夹层里取出一个小小的白玫瑰花环，松松挂在墓碑一角。花瓣似乎在晚风里扫过照片，里面的人永远在微笑。
墓园外已笼罩在暗影中，先寇布出来的时候并没有注意到街边停了辆车，直到尤里安大声喊他的名字。
先寇布似乎猜到了他的来意，神色里透出些无奈。
“我听说了。” 尤里安大步追上他，少年急匆匆地。
先寇布更加无奈，“我就知道卡介伦什么话都藏不住。”
“我跟您一起去。” 尤里安紧盯着他，“行李我都打包好了，就在车里，我们现在就可以去宇宙港。” 他见先寇布没搭腔，又加重语气，“先寇布中将，您知道我有这个权利，您不应该阻止。”
“我也没这资格。” 先寇布苦笑，“但是尤里安，你好好想一想，杨会怎么说？”
尤里安没有立刻找到答案，先寇布拍拍少年的肩膀。“你跟着我去做什么？不要浪费他的努力。你看，这里，这就是他想要的世界。”他不无落寞地望向城市里的灯火辉煌，“也许这就是圆满结局。火种虽然微弱，但一息尚存。虽然不能让所有人都得到幸福，但至少很多人都活了下来。和平即使不可能永久，但在可见的将来，家里的男孩不用上战场。我为他感到高兴。尤里安，你应该去守护他留下的这一切。你不像我……” 先寇布收回手，迟疑了一下才低声道，“你还有很长很长的人生，尤里安。至于我嘛，我只想去把过去追回来。”
车里又闪出一个身影，鲜艳的发色转而被林荫遮住。尤里安朝那边瞄了一眼，嗓子堵得难受。“就算是吧，先寇布中将……” 他艰难开口，“但如果，如果我没必要去的话……您也不必……” 他抬起眼，“谁知道另一个宇宙有什么？谁知道提督是不是还……”
先寇布的目光让他无法再说下去。
片刻沉默过后先寇布移开视线，“是的，谁也不知道。只不过，我相信他仍在宇宙中的某处。那颗星星暂时把他带走了而已。所以只要有人还记得他，杨威利就永远不会死。” 尤里安的嘴唇微微一动，先寇布则摆了下手止住他，“他身上总是会发生奇迹的嘛，我们都见识过很多次了，对不对？即使对阵星空，他还是不败的杨。在这件事上，我相信他。”
“您相信自己愿意相信的事。” 尤里安鼓起勇气继续说了下去，“先寇布中将，我并不是说不去考虑这种可能性，难道只有您想见到提督吗……只不过，我们可以稍微理智一点，您看，伊谢尔伦作为空间站才刚刚投入使用，对异动点的研究也才刚刚开始，眼下还没有一个人进去过，难道，您不可以等到时机再成熟一些吗？”
但是尤里安或许忘了，将伊谢尔伦保留在塞壬星域，当初正是来自先寇布的提议。要塞移交时，帝国内部确实曾讨论过是否要将伊谢尔伦搬回原位，而负责交接的先寇布当时在会议上淡淡回了几句话。他说，不如就让伊谢尔伦留在这里，它已经不再是一处要塞，这处回廊也不再需要一个军事要地。就让伊谢尔伦看护着杨威利离开的地方吧。倒也不是说让它成为一处神圣的墓地供人凭吊，况且这种事，杨若是知道了，也会不自在。我只是觉得，伊谢尔伦是他的家，伊谢尔伦是我们所有人的家，也许哪一天，他会回来呢？
后来不知怎么，伊谢尔伦确实也就留在了那里，也许是因为如此大质量的空间跃迁耗资巨大，帝国方面觉得无此必要。现在那里已被改造成前哨性质的科考空间站，监测空间的变动，毕竟这里已经成为了连接另一宇宙的唯一已知节点。塞壬离开时带来的震荡曾将伊谢尔伦生生拽出红巨星的引力场，几乎直接拖进它自己的世界；但最后当一切恢复平静时，伊谢尔伦只是滞留在空间扭曲的边缘，注视着前方深不见底的漩涡。也许人类从未如此接近另一片时空。不过，出于安全等因素考虑，空间站尚未派出任何科考队伍进入异动点。
先寇布打算做这第一个人。
“因为我等不下去了。”
“先寇布中将！” 尤里安有些气恼。
“尤里安……” 他仍然目光温和，“我这人有个毛病，就是特别固执，想改也改不了。何况我也不想改。在这点上我们倒比较像，你也清楚得很吧，杨这个人，你别看他成天没精打采的，其实也是固执得可怕，固执得气死人。” 说到这里他挑了下眉。先寇布这时注意到树荫下那一抹鲜艳的发色，于是便微微倾身，在尤里安耳边轻声道，“虽然那边的小姐并不需要，但我还是要说，尤里安，你们得到我的祝福了。”
少年的耳朵尖一下蹿红。先寇布纵声大笑，大步走开。前方不远处，一辆自动汽车正缓缓靠边。
“我等你自己来说！” 尤里安在后面大声喊。
先寇布在车门上撑了一会儿，然后回身做了个手势。车门很快关上，汽车消失在深蓝夜色中。
因为设定的路程较长，车内的智能装置忽然自动播放起了音乐。他本想立即抬手关掉，但在椅背上仰了一会儿过后，又觉得留着这声音也无妨。先寇布没来由地想到一首儿时听过的歌。那时在飞船和港口间辗转，三教九流各色人等参杂其间，年幼的他第一次知道贵族和平民间可以没有任何区别，可以都坐在一起倾听一首非常古老的民谣。他已经记不得唱歌人的模样、也记不得是在哪里听到，只是很惊讶地发现自己还清楚记得歌词。穷水手的歌？大概是叫这个名字。
请给我一种喜爱的活法，航海归来，叫我有一个自己的家。
我蘸着河水吞咽面包，坐在广袤无际的星空下。
（注：引用，非原创）
他觉得这个水手挺幸福，尽管他买不起一杯佐餐的牛奶，尽管他连遮风挡雨的屋顶也没有。但是这个贫穷的水手仍在期待航程结束之时，能够拥有一个自己的家。先寇布想，那也许在他归去的地方，有个什么人在等他。所以不管有多少辛劳，也不管时间有多长，他的内心总归很完整，他有石头般的耐心。
“你会活到一百五十岁吧？” 在两侧急速退去的万家灯火中，先寇布想起那时曾答应了杨威利。他想自己并没有撒谎。谁会知道在另一个宇宙中，时间会以怎样的速率流动，时间会在身体和心灵上刻下怎样的痕迹，甚至时间本身是否仍有意义？又或者，先寇布想，当我终于跨越深红星路走到他身边时，我也确实一百五十岁了。