“你这是何苦。”尤莱亚一直默默关注着她的举动，这时他终于忍不住开口，“这些书都放了多少年了，内容估计早就更新换代过好几次了，你带回去又有什么意义？”
“如果我带新书回去才是没有意义。”康斯坦丝合上箱子，难得心平气和地说，“你没去过我现在的家，你根本想象不到世界上还有那么贫穷落后的地方。”她扣上锁，“这些书在你看来大概破烂不堪，对他们来说已经是打开另一扇世界的大门。”
“你为什么不干脆把他们接到英国？”
“接来？”康斯坦丝似乎觉得很讽刺，“你觉得我们能靠什么生活？”
“你有那么多N.E.W.Ts证书——”
“它们只是废纸罢了。”她说，“我和你们的生活早已割离开，我的孩子和你们的孩子也仿佛生活在两个不同的世界。我知道我这么说你是不会理解的，尤莱亚。但是……时间改变了我们所有人。”
“随便你。”尤莱亚看着她弯腰拎起两个箱子，“也许以后他们能自己来英国看看。”
听到他的话，康斯坦丝愣了愣，终于还是按捺住没有反驳。
“希望还能见到你，尤莱亚。”
“再见。”他话音刚落，就看见雅各布捧着一个匣子从花园那边走过来：
“这是扎比尼夫人派来的人留下的。”
艾德文拉自己没有出现，却遣了人来挖走那棵箭毒木。
尤莱亚的目光从盒子上一掠而过，没有说话。
“我可以打开看看吗？”获得默许之后，雅各布掀开盖子，旋即叹息一声，“哇……”
尤莱亚转头看去，匣子里没有加隆，却装着满满一盒珠宝。当他的目光触及那些曾十分熟悉的首饰时，尤莱亚的视线渐渐模糊。
“爸爸？”雅各布吃惊地看着他抬手缓缓擦去泪水，然后他伸手拿起一枚蓝宝石胸针，眼圈又一次泛红——
在戴维斯一家破产之后，年少的尤莱亚和同样年幼的艾德文拉一起清点了戴维斯夫人所拥有的珠宝，并将其中的大部分拍卖换钱。剩余的那些由尤莱亚做主分为两份，一份留给了艾德文拉，一份后来被赠送给凯拉。
但是现在，它们都在这只匣子里。无论是那串圆润光洁的珍珠项链，还是那颗价值连城的绿宝石。
“要我把它退回去吗？”手足无措的雅各布连声问道，“它们太贵了……我们这么收下好像也不好……”
他的话没有在尤莱亚心里激起半点波澜。事实上，在他看见这匣珠宝的那一刻，尤莱亚就明白了艾德文拉未说出口的话。
从此他们分居大洋两岸，各不相欠、两厢安好，没有思念的必要，也没有再见的可能。
作者有话要说：
=本卷结束=
第十一卷 克里斯蒂安·拜恩：心之蚀
第140章 Chapter 139
一九九六年夏天发生在魔法部里的短暂交战扯下了福吉好不容易才蒙上的面纱。
伏地魔复活了。
他脸色灰败地站在魔法部大厅里面对记者和照相机承认了这一事实。在他的身后，无数魔法部内部用来传递消息的纸飞机飞来飞去，上面写满了对这位部长的弹劾。
在福吉发表公开演讲的第二天，艾德文拉亲自前往魔法部要求延长安东尼奥的刑期——这一次她带来了充足的证据，足够证明这位前保加利亚大使曾与食死徒有过不可见光的交易。
“施瓦茨也不是好人！”徘徊于崩溃边缘好几天的福吉终于忍无可忍，“如果重新审判斯托扬洛夫，施瓦茨也会名誉扫地，这是你想要的？”
“斯人已逝，就算安东尼奥被判摄魂怪之吻也没什么用。我只是替海顿觉得委屈而已，那么多人与食死徒有过来往，偏偏他因此搭上了性命，您说巧不巧？”艾德文拉抬起眼睛看向福吉，他不自觉地一颤，“其实有个道理您也应该明白：凡事有因必有果，谁也别想逃开梅林的裁决。”
艾德文拉并未隐瞒她前往魔法部的事情。说者无意听者有心，布雷斯踌躇了几天后，终于下定决心——
“保释？”斯克林杰盯着他，仿佛听到了天方夜谭一般，“你要保释拜恩？”
“不可以吗？”布雷斯问，“我记得当时的审判结果没有说不能保释他吧？”
“的确没有，但是保释一个人可不是玩笑话，小伙子。”
布雷斯神色未变：“钱不是问题。”
“这是扎比尼夫人的意思，还是你的意思？”斯克林杰眯起眼睛细细打量他。扎比尼母子二人手中握有的财富是个谜题。斯克林杰不关心这对母子到底有多少钱，他只知道眼前这个男孩提出了一个非常棘手的要求——
作为监护人，艾德文拉有权打理和支配所有布雷斯名下的财产。然而作为这些财产的主人，布雷斯亦可以决定它们的去向。在这种两相矛盾的情况下，布雷斯竟然提出要保释一位杀父仇人，斯克林杰感到头疼之余开始怀疑布雷斯的脑子是否有毛病。
“二者兼有。”布雷斯回答，“我是在替她做她想过却没有去做的事。”
“你还没有成年。”斯克林杰用和孩子谈话的口气说道，“这件事你最好不要私下里做决定，否则后果会让你我都担不起。保释金虽然不是天价，但……”
“当局者迷旁观者清，我不糊涂，斯克林杰先生。我知道我的母亲不会反对我的决定。”布雷斯并不准备铩羽而归，“我不是小孩子，我知道自己在做什么。”
“这不是小孩子的问题……”斯克林杰不耐烦地皱起眉准备寻个借口把他打发走，见此情形，布雷斯摇了摇头：
“福吉先生应该很快就会下台了吧？”他望着斯克林杰，“也不知道下一任部长会是谁。在如此动荡的时局之中担任要职，我真的很担心他能否服众。”
斯克林杰一时语塞。
“古灵阁会把保释金划给魔法部。”见目的达到，布雷斯笑了笑，“谢谢您，斯克林杰先生。”
两天后，有一个人乘船来到阿兹卡班，在狱卒的引领下走到安东尼奥的牢房前。
此人扯下兜帽，赫然是憔悴了不少的迈耶。如果只看外表，她的境遇似乎不比安东尼奥好上多少。
两人隔栏相望，一时无话。
半响，迈耶才艰难地开口：“他们准备重新提审你。”
安东尼奥未必听闻了消息，但他的判断力还在。从迈耶这几句话中，他似乎明白了什么。沉默着垂下眼睛，多少有点认命的姿态：“随他们去吧。”
“我可以试着——”
“不用了，闹到最后是没有好处的，到此为止吧。离扎比尼夫人太近的人都不会有好下场，我能活着已是异数。”安东尼奥思忖片刻后打断她的话，他抬头看了她一眼，又忍不住叹气，“我不会供出你。”
迈耶的泪水在他提起艾德文拉时就慢慢停止，现在她抬手拭去脸上的水痕，冷笑：“你相信那个黑寡妇的诅咒？”
“我信了命。”
两人再度无言。迈耶似乎踌躇许久，终于慢慢将一直缩在袖子里的左手伸进栅栏：“那么……这个也许是你想要的。”
安东尼奥接过，是一个小小的玻璃瓶，里面装着透明的液体，瓶子上犹带有少许汗渍和迈耶掌心的温度。
迈耶不敢直视他，目光盯着灰蒙蒙的墙壁。安东尼奥觉得这极为嘲讽，他慢慢攥紧手中的瓶子，忽然又很想笑。
“行。”他说，“我明白你的意思了。”
后来的事情是隔天艾德文拉在报纸上读到的：安东尼奥于狱中畏罪自尽。
这里面又有什么蹊跷呢？
不容她细想，布雷斯已经在楼下喊道：“我给你带来了一位客人。”
客人？艾德文拉深感困惑，第一反应是西尔维娅，随后她自嘲地笑笑，在一年前那场不欢而散的谈话后，她们再也没有联系过彼此。
难道是雅各布？他来英国了？她匆忙下楼，脚步却在看见来人时刹住：“是你？”
“我将他从阿兹卡班保释了出来。”布雷斯从旁解释，“花了你一笔钱，不好意思。”
没有人在听他说话——克里斯蒂安出神地望着艾德文拉，仅仅是几个月不见，她平白无故多了一种铅华退尽的感觉。起初他不明白她的变化在哪，后来他发现这源于她趋于温和的神态和气质。