“哈赫特，”克萨厉声说道。“呼吸，哈利！”
哈赫特瑟缩了一下，张了张嘴，又闭上了。他在努力呼吸，但失败了。
该死的。
克萨大步走到哈赫特身边，把他拉进怀里。哈赫特依偎着他，紧紧地闭着眼，整个人抖个不停。克萨抱着弟弟，嗓子紧得难受。他失神地盯着对面的墙壁。
他很多年没抱过这孩子了。他最后一次抱哈赫特的时候，哈赫特还是个七八岁的小家伙，大大的紫色眼睛里全是对哥哥的信任和崇拜。哥哥就是他的大英雄，哥哥永远不会犯错。
他让哈赫特失望了。
克萨带着坚定的表情退开，用指尖抬起哈赫特的下巴，望着哈赫特的眼睛。
“我不敢向你保证一切顺利，哈利，”他特意叫了哈赫特自己选择的地球名字。哈利微微睁大了眼睛，看来他也听出来了。
“肯定会遇到困难，”克萨说。“但我向你保证，我会找到解决办法的。”他思考着他将不得不做的事，抿紧了嘴唇，看上去凶恶又苦涩。“不择手段。”
* * *
显而易见，面对哈赫特的状况，女王情绪不佳。但她什么也没说，只是静静地站着，看着王夫抚慰他们最小的儿子。
她和克萨对视了一眼。她面无表情，但她的眼神中闪着怒火。
克萨摇了摇头，低声说：“我能解决。”
塔米尔斯女王谨慎地打量了他一番，带着高深莫测的表情说：“是吗？”
克萨活动了一肩膀，点点头。
女王皱起眉：“小心行事。”
克萨向她投去锐利的目光。有时候他怀疑自己已经被她看穿了，但他并没有试图去弄清真相。如果她想要装作不知道，那就由她去好了。也许这样更安全。
克萨点了下头，离开了女王的办公室。他庆幸自己用不着对父母的脑子动什么手脚来让他们更……更开明地接纳哈利的状况。看来，这孩子不只是他一个人的心头肉。克萨不觉得女王会剥夺哈利的继承权——那是她最偏爱的孩子——但他不确定她对哈赫特的爱是否能战胜她对“下等族群”的偏见。当然，女王对幺儿要与前TNIT文明的野蛮人结为伴侣的消息并不喜闻乐见，但总体而言，事情比克萨预想的要顺利。眼下的形势固然令人揪心，但父母更担心哈赫特。克萨打算着手解决哈利与蕾伦’希尼’古尔之间的契绊，还有哈利与地球人在一起所面临的法律问题；在这期间，哈利需要父母的无条件支持。
克萨抿住嘴唇。哈利那样依赖那个地球人——这个事实仍然让他觉得很不慡。一开始，他对博格’贡的评估报告持怀疑态度，直到他亲自检查了哈利的脑子。
检查结果不容乐观。哈利的意识向来温暖而明亮，充满了快乐——或者说天真——的想法。现在，那里yīn沉空寂，了无生趣。他的思维一片混乱，反应迟钝，他的灵核涌动着qiáng烈的原始欲望，让克萨几欲作呕。哈利还承受着巨大的痛楚，但他的大脑似乎无法正常运转，因而他只能感受到一部分。包裹着他灵核的契绊也没能减缓他的痛苦，反而给他备受煎熬的jīng神与肉体雪上加霜。他觉得哈利撑不了多久了，他会发疯，或者，他的脑子会完全停止运作。
所以，无论他自己对这件事抱持何种态度，他只能把哈利需要的东西给他：他那个地球人。
克萨咬牙切齿地向自己的办公室走去。
眼下的状况让他恼火。“恼火”可能不太准确，应该是冰冷的愤怒。他想杀了那个地球人。哈赫特还是个孩子。问题倒不在于哈赫特的年纪——克萨去过几百个行星，他很清楚，以大多数种族的标准，卡鲁维亚人的“成年”标准订得太高了。哈赫特二十三岁了，这个年纪的人完全有能力做出自己的决定。归根结底，问题不是哈赫特的年龄，是他的天真和轻信。哈赫特一直被保护得太好，他甚至没像大多数卡鲁维亚王子一样到外星求学。父母总是把哈赫特当成小宝宝宠着，结果他就养成了这副脾气——天真友善到了令人生厌的地步。
克萨没机会深入观察亚当·克劳福德这个人，但他了解这种人：长得帅，脸皮厚，到处沾花惹草。这种人配不上哈赫特。
可事已至此，还能怎么样？
克萨把手按在扫描仪上，打开办公室的门。
“博格’贡，我要的情报。”他在办公桌后坐下。
他面前出现了激光全息投影。
博格’贡答道：“数据尚不完整；但初步调查显示，跨星系事务管理部的大法官中，有百分之二十三支持放宽关于前TNIT种族的限制法案，百分之四十六无倾向性，百分之三十一是现有法案的坚定拥护者。”