历史的皇冠(396)

作者:二太爷 阅读记录 TXT下载

“我打算让赫塔利安也适用迪特马尔的法律,一切政令都该同时用迪特马尔语和赫塔利安语颁布,后一种语言我还需要上课……最近都不算忙。”德兰一心两用,羽毛笔蘸了墨水写完字后就要用较为吸水的布把上面的墨汁吸干,假如是在办公室,会有人帮忙,但是和西比尔一起的话,这种事就还只能她自己来了,她手上动作不停,口头上也没忘了回答,“有时间,你看看需要多长时间。”

西比尔注意到:“你要学赫塔利安语?”

“多学一门语言不会是坏事……要不,你来教我吧?私人授课的时间也会长一些。”

“不要。”这私人授课谁知道会占用多少私人时间,西比尔将手头上的卷宗收拾好放到一边,拿过床头柜上德兰最近才看完的一本小说看起来,女主角之前听德兰说起来好像是吸血鬼新娘,她翻开一页后便是说,“我的赫塔利安语又不好,没法教你。”

她倒是完全不管德兰为她空出的私人时间。

“不必谦虚,这里几乎找不到一个会教的老师,我在上课的时候都不知道是不是我太笨了,完全听不懂他在说什么。”

“你竟然会听不懂?”在西比尔这里,她一直认为德兰在语言学习上是个天才来着。

“我就不能听不懂吗?”德兰说,“虽然我是认为他的教法有问题,这样吧,你先教我一节课试试,我也教过你丰查利亚语的。”

德兰这么一说,西比尔就完全没法拒绝了,做人不能太没良心,于是:“先说好,不要有太大期待。”

“嗯嗯,你能答应我,我就很高兴了。”

闻言,西比尔的良心隐隐作痛起来,她开始用那种有一搭没一搭的随便语气和德兰闲聊:“……时间,就定在后天吧,你看看你的安排,除了军事这方面的事我不好插手,其他的我能代你出席。”

“工作那么积极可不像你啊。”德兰接起话来也相当随意,“需要让赫塔利安人安下心来,我们采取的措施都有益于赫塔利安与迪特马尔的和平,你应当让王国议会重新运转,即使有许多人缺席,这一决定也不可更改,赫塔利安人心甘情愿接受它于己有利,我们会积极赢得赫塔利安的和平,但是,我们将不得不把赫塔利安对于迪特马尔可能的反抗视为是系统地反对迪特马尔为了赢得和平在赫塔利安采取的一切措施。我希望你能够向他们传达这一点。”

很快,在维特瑙芬还待在各处自己住宅的亲迪特马尔王国议会议员一打开那天的维特瑙芬官方报纸便发现自己跟战争前相比,名下至少多了一块地。

这些土地是从那些卡弗兰占领赫塔利安时向卡弗兰宣誓效忠的议员名下剥夺来的。那些议员有些并没跟着卡弗兰人撤退,在迪特马尔重新取得优势后,他们也打算向迪特马尔投诚,之前在维尔多芬,他们的全权代表不才和迪特马尔的外交部长签过一份协议吗?

西比尔是想给他们弥补一些损失,但在心领神会的既得利益者的督促下,她当时就不再提此事。

然后,便无人再提了。

这便是两人行事风格的不同,西比尔从来都只做必要的事,剩下的事就由别人去做。

滞留在维特瑙芬的一位罗曼王国贵族对此事极为震惊,他写信给自己的国王说:“我简直以为自己在做梦,我寻思在人类居住、上帝管理的地球上,是否真的会发生这一切。这里的人并不会为自己所遭受的不公感到不平,或更准确地说,他们热衷于讨好那些占领者……简直无法进入那个杀人犯的临时办公室,偶然遇见时,他的一句体贴话语都是一个令人兴奋的事件,公开场合他的一点关切都引人注目,被视为一种恩惠。他们所受的恩惠就是领土被剥夺,兴许他们因为感到无能为力,宁愿找自己的同胞算账也不愿意记恨此事的决断者……”

唯一的缺陷在于,事态的发展可能会不受控制,但从后来的结果看来,西比尔认为比预想的还要好。

第二天一天,西比尔就在办公室待了3个小时,其余时间,她在准备教授德兰赫塔利安语的语言教材。

目前在迪特马尔国内流通的那些能够称作是课本的东西,基本都是从高度抽象的组合词开始,赫塔利安语有别于其他语言,它单独存在的任一单词有多种意思,如果想要固定单词的意思,必须要将单词用不同的形式组合起来,形成有特殊读法的一个组合词,至于这些组合词的规律、怎么发展得来的,则完全不提,或者给标注一个同种意思的迪特马尔单词,由此产生歧义是非常正常的事。

上一篇:青梅似骄阳下一篇:返回列表

同类小说推荐:

耽美作者主页排行榜