在面有难色许久之后，格里姆肖终于鼓起了勇气：“守卫桥梁这件事有我们来做就行了，还请您就待在钟楼里指挥战斗。”
德兰这时候正用火漆给信封口，她听到格里姆肖的话后，抬起头，用那双灰眼睛打量着对方：“忽然说这种话？难道您也想要领一支纵队向敌军发起冲锋吗？”
格里姆肖不复当初在丰查利亚群岛第九连营房里面对德兰的那种踌躇，他回答很快、也很清晰：“愿意为您效劳！”
“里迪先生，会有您的用武之地，但不是现在。您的左眼睛不是还没好全吗？”德兰拒绝了格里姆肖的主动请缨，“我大概知道您在想什么，不必认为我是在冒什么生命危险”
“怎样来理解您的意思呢？”
“……我坚信我受上帝的保护！”
这话由德兰说出来真是匪夷所思，按照格里姆肖对德兰一向的了解，他完全想象不出对方是会信上帝的人。
和上次相比，德兰这次说的要稍微仔细一些：“我和佩德里戈阁下曾经就上帝这一词进行过一些讨论，我说大多数迪特马尔人是继承而非选择我们的上帝，只要我们的上帝允许，我们就能在良心上允许自己犯罪。我也同样如此。”
格里姆肖对此表现出来的还是一副不解其意的样子。
德兰忍不住叹了口气：“里迪先生，我在良心上允许自己对自己犯罪。我这么说，能够明白吗？”
格里姆肖一脸茫然地摇了摇头。
德兰没有再说下去。
她后脑勺有两处伤疤，一处来自于马齐，另一处来自于还在巴蒂斯特团做夏季炮兵连军官时的成果。
在镇压保王党叛军时，团长巴蒂斯特将进攻兵力编成了六个纵队，每个纵队约五百人，于凌晨４点钟将纵队全部派出，最后没有炮弹的炮兵，以及军官也参加了冲锋。
进攻持续了四个小时，德兰是在战斗接近尾声的时候被人从身后劈倒的。她在天亮前醒过来，在她头顶上，被鲜血完全浸润的树叶清脆而凄凉地沙沙作响。
那逐渐变白的天空画布边缘还分布着一些树枝和灌木的黑影，只有愈加黯淡的星辰还在这样的黑影当中闪烁着。
她努力睁大眼睛望着那些星星，眼睛眨都不肯眨一下；她觉得那些都不是星星，是死去的那些同伴们的灵魂。
总是，总是，大家总是说，人死后会变成天上的星星不是吗？
但实际上，死了就是死了，什么都不会留下，什么都不会剩下……啊，也不对，那颗北斗星正指示着方向。
在天亮以前，她还知道路要往哪里走。
这样的事情若只发生一次倒也无妨，只不过，在保卫卡尔斯巴肯的修道院战斗之后，当她因为失血过多，恶心的想吐，摇摇晃晃站起来，再度看到那幅天空画卷后，她就不再认为自己最多最多只会当一个将军了。
在最后一次击退罗曼人后卫部队的进攻时，德兰对她身后的伤兵说：“亲爱的，我严禁你们为了我从壕沟里爬起来，莽撞地将自己的伤口暴露在敌军的子弹面前。”
在德兰负伤后，就连波佐也忍不住责备她：“您知道您的存在对于我们来说意味着千军万马！”
德兰则抱着她那只被击伤的胳膊回复道：“我是按照我自己的意愿冲锋在前的，你们也应当如此，请将后背交给同伴，如果那会造成更大的背叛……”
部队已经陆续过河，是时候组织反攻了，她停顿了会儿，看着面前这些人被熏的发黑的面孔，仿佛那波利和迪泰等人也在其中，她用很慢、很慢的语调，但却是一种轻快的感觉：“那就更应该如此了！”
然后，她下达了这天的最后一个命令：“还需要一场胜利，我们便将是罗曼之主！”
维尔肯之战后，所有的勾心斗角和有关哗变的流言都销声匿迹，至关重要的军旅精神代替了朴素的原始本能，直到罗曼战局结束，军团之中死去的士兵身上都不曾发现有在背后的伤痕。
格里姆肖这才明白，德兰坚信自己受上帝保护和只要上帝允许，德兰就能从良心上允许自己对自己犯罪这两者之间的关系：不是为了鼓舞士气才身先士卒，而是，德兰喜欢身先士卒！
他在心里默默对里迪伯爵夫人茱莉亚说：“我希望德兰·卡尔斯巴琴，也即兰德·兰恩长命百岁！这是一个非常正直的人，一个好人，想必将来也会是一个伟人，能为她赴死，我感到欣慰不已！”
第92章瘸子、瘸子
在罗曼，德兰已然取得了自己的位置，凌云之志初现峥嵘；而在迪特马尔，西比尔却还和当初那样，是波尔维奥瓦特街头人人喊打的老鼠。