等回到弗格森家中，莱恩在路过厨房时，却发现桌上摆着一小碗布丁，上面还点缀着芒果。
“弗吉说，”正坐在沙发上看电视的凯茜夫人转过身，冲他眨眨眼，“这是你升入U18的奖励。”
莱恩一愣。
夫人和蔼一笑：“上次你来做客，我注意到你多吃了几口芒果布丁，猜想你应该喜欢吃。”
莱恩确实太瘦了，他不仅不用减脂，甚至需要适当增重。
一份芒果布丁并不过分。
尽管知道自己在外会被叫成“爵爷的小孙子”，但莱恩没想到，弗格森爵士真的在一直关注自己。
更没想到凯茜夫人会注意到自己的喜好。
他坐在沙发上，靠在凯茜夫人身边，慢慢又珍惜地吃完了那一份芒果布丁。
刚吃完布丁，门外忽然有汽车声响。
莱恩扭头看看时钟，惊讶于弗格森今天竟然没有加班。
“晚上有你父亲的比赛，”老头嚼着口香糖进门，“小子，坐下来和我一起看。”
莱恩自然不会拒绝。
3月14号晚，AC米兰主场迎战切沃，贝克汉姆首发出场。
莱恩在地毯上盘着腿，全神贯注地盯着电视。
AC米兰这场比赛打得还算顺利，一直维持着1-0的比分。
但在第88分钟时，异变陡生。
在拿球并且无人触碰的静止状态下，贝克汉姆突然痛苦地抬起了左脚。
第8章
在认识莱恩后的第二天，林加德和博格巴来到卡灵顿，却发现对方没有来报道。
教练麦克吉内斯为他们解答了疑惑。
“大卫在比赛中受伤了，”他面露同情，“莱恩请假两天，去AC米兰探望他的父亲。”
贝克汉姆在这个时候受伤，是所有英格兰人都不愿意看到的事。
在搭乘飞机去往意大利的路上时，莱恩能明显感受到这点。
所有人都在讨论三狮军团队长的伤势，讨论他是否能赶上2010年的南非世界杯。
莱恩戴着口罩，脑海中却还回荡着昨天弗格森嘱托他的话。
在亲眼目睹贝克汉姆受伤倒地后，爵士表情没有任何变化，但在第二天清晨，莱恩却被他叫进了书房。
老人面容疲倦，看上去像是一夜没睡，他说：“去看看你父亲，莱恩。”
“他需要你。”
*
因为提前联系了因扎吉，所以飞机刚下地，莱恩就看见了举着牌子来迎接自己的人。
但对方戴着墨镜，长发飘飘、个子高大壮实，并不是因扎吉。
他说：“你好莱恩，我是亚历桑德罗·内斯塔。”
米兰中后卫因为右膝腘肌腱撕裂，本赛季基本报销，他养伤实在无聊，于是主动接下了接送队友儿子的任务。
内斯塔扔给莱恩一块巧克力：“先垫一下肚子，我带你去找大卫。”
“谢谢，”莱恩礼貌道谢，接着问，“我能问一下我父亲的伤势吗？”
车载音乐播放着泰坦尼克号的《我心永恒》，意大利男人的侧脸英俊得如同罗马时期的古雕塑。
他摇摇头，慢吞吞地回答：“大卫恐怕不太好。”
何止是不太好。
莱恩赶到病房时，一眼就看见了躺在床上眼眶通红的贝克汉姆。
床前，维多利亚带着三个儿子正在和医生交流。
看见他来时，辣妹一愣，脸上浮现出明显的尴尬：“莱恩，你怎么来了？”
“我来探望daddy。”
莱恩客气地冲她点点头，无视三个弟弟好奇的眼神，坐在了父亲的床边。
贝克汉姆看见他后鼻子又是一酸，大儿子的探望让他有种说不出的慰藉。
“你怎么来了？”他问，“你今天应该在训练。”
莱恩看着父亲被重重纱布包裹着的左脚，说：“一两天而已，这不算什么。”
“事实上，爵士主动给我批了假期，让我来看看您。”
一想到弗格森，贝克汉姆的眼泪再也抑制不住，顺着脸颊滑落。
维多利亚带着三个孩子悄悄走出房门，给这对父子留下独处的空间。
布鲁克林他们都太小了，贝克汉姆顾及儿子们，一直强忍着眼泪，直到大儿子的到来。
莱恩对他来说是特别的。
他是贝克汉姆的第一个儿子，并且继承了他踢球的天赋（尽管是个门将），还顺利地进入曼联青训。
在贝克汉姆心里，他就是自己的接班人。
三狮队长躺在病床上，捂住眼睛：“是daddy太没用，莱恩。”
莱恩意识到什么，问：“您赶不上今年世界杯了，对吗？”
这已经是三十五岁高龄贝克汉姆的最后一届世界杯了，他太渴望为祖国带来荣誉，因此不惜从美国租借到意大利。
为了获得一个世界杯参赛名额，他付出了所有他能付出的，甚至不惜放下尊严。