与赤井秀一相反，那名追击者配备的火力就很充足，除了来福枪、手枪，甚至还装备了霰1弹1枪！这让猝不及防的赤井秀一在第一尝试靠近对方时，被霰1弹1枪的子弹炸伤了胳膊。不过后来他也顺势以弱示敌，成功利用自身作为诱饵，将年久失修的高高吊起的机械臂作为陷阱，狠狠将对方砸成了个当场晕迷。
金氏科技的基本盘在米国剑桥市所在马萨诸塞州以及相邻的纽约州，辐射范围（指拥有加工厂、研发实验室等地产及实业）最远暂时只能抵达同在米国东海岸的新泽西州。
赤井秀一这次来华盛顿特区帮忙买下破产的报社，其实就是为金氏科技的势力扩张打下前站。这是奎茵计划在不远的未来，为金氏科技面向全国、全球，拓展向更宽广的领域所落下的第一步棋子——但说了这么多，其实换而言之就是目前的赤井秀一在当地没有支援。
考虑到单独押解这样一个危险值很高的犯罪分子横跨数州的困难程度，再加上两人现在都受了不同程度的伤。赤井秀一在与父亲及蕾切尔商议后，决定由他出面与FBI谈合作，先将人交由米国警察看管关押起来，别把人放跑了要紧。而且要理由的话也有现成的，对方就是杀死酒店那名假服务员的凶手。
416
詹姆斯·布莱克亲自开着警车过来接赤井秀一。
当下车看到这个相比几个月前仿佛又长高了一些的青年，以及对方脚边那摊“生死难料”的歹徒时，不禁感慨一句对方成长的真快啊……各种层面来说。
等医护人员为赤井秀一的胳膊做完了包扎处理，詹姆斯指挥着另外两名警员跟着医院的担架一起上了救护车。他走到赤井秀一身边，问他要不要也跟着去医院做进一步伤势处理。
赤井秀一抬起受伤的左胳膊感受了一下，觉得自己状态还行，于是摇摇头。
詹姆斯自己都是任务中途抽空过来帮忙的，见状也不多劝他什么，只是把抽完的烟蒂扔到地上用脚碾熄，随后抬手招呼赤井秀一上车：“来吧，我送你一程。”
等两人都坐上车，发动了引擎，詹姆斯问赤井秀一要把他送到哪里。
赤井秀一并不打算再回先前那家四星级酒店。尽管追击者的事暂时解决了，但你也不能确定那附近还有没有属于黑方势力的人在徘徊蹲守。而且他重要的东西早上撤退时就全部带出来了，剩下的不过是些换洗衣物，打个电话让酒店方面帮忙处理掉就可以。
赤井秀一沉吟片刻，想起蕾切尔告诉他的关于小师叔的密语留言“Head” of “USA”，以及今晚正巧有一个媒体造势宣传了许久的音乐会，他记得相关报道上称雷根总统会携手总统夫人一同参加。反正时间还早，要不先去那边看看周边有没有什么可疑情况吧。
于是赤井秀一向握着方向盘正在倒车掉头的詹姆斯说：“方便的话就送我去西北区的宪法大道吧。”
闻言詹姆斯诧异地眉毛一挑，甚至忍不住转头探究地瞅了赤井秀一一眼。
赤井秀一立刻察觉不对，镇定地偏头问：“怎么了？不太方便？”
“没有，我是觉得太方便了。”因为詹姆斯今天工作的地方就在宪法大道1301号——安德鲁·梅隆礼堂。这巧合让詹姆斯都开始忍不住回忆起今天与对方的谈话内容，深刻怀疑难道是自己一个不留神把工作任务内容说漏嘴了？
“怎么想起来晚上去那边？”詹姆斯试探性地问，“宪法大道那边应该没有酒店也没有什么餐馆吧？”
早就想好说辞的赤井秀一在这一刻回答得坦荡荡：“那边今晚不是有个音乐会吗？之前就有消息说莎朗·温亚德也会参加，我弟弟就是莎朗的粉丝。所以我打算去现场看看，也许能有机会要到签名呢？”
詹姆斯见黑发青年真诚的表情不似作伪，于是稍稍打消了一点怀疑：“不过你这个点去可能有点晚了哦，今天参会的艺人歌手很多，从下午开始那边就限行了，人行道上也都挤满了闻讯而来的粉丝。”
“哦？是这样吗？那还真有点遗憾。不过我都答应我弟弟了，好歹去现场转一圈吧！也算有个交代。”赤井秀一扯着弟弟秀吉当幌子，撒起谎来脸不红来心不跳。
詹姆斯就这么被正直青年给蒙混了过去。
等车开到宪法大道的车辆封锁路段时，詹姆斯停车，从车窗探头出示了自己的工作证件。
他原本出于好心，还想借工作之便把赤井秀一往里带带，碰上女明星本人的机率也更高些。不过负责在道路口检查车辆的警察还是很负责的，见坐在副驾驶的赤井秀一打扮得一点都不像警察，于是就让他也出示一下证件。