“沃尔布加？”他瞪着自己的女儿，眼神仿佛在说你岂敢拒绝。
“不。”沃尔布加用清晰又稳定的声音说。
她不愿意，绝不以这种形式。她不愿被父亲当成奖品颁给一个男人。即使那个男人强大、英俊、体贴，是你能幻想的最好的丈夫，但那只是更华美的囚笼，绝不是真正的自由。
“既然如此，你就和奥赖恩结婚好了。”珀勒克斯冷冰冰地说。
“我不结婚。”沃尔布加一字一句地回答。
“——什么？！”
珀勒克斯的眼睛瞪得都要从眼眶里掉下来了。
所有布莱克都看着沃尔布加，连一直对家族漠不关心的柳克利霞都抬起头来，向她投去崇拜的目光。
阿尔法德振臂高呼：“好！”
他的母亲伊尔玛试图缓和气氛：“阿尔法德，你就别掺合了——”
“逆子！”珀勒克斯狠狠地拍桌，发出巨大的声响。“沃尔布加，你以前不是这样的！我看你们是和马尔福学坏了！那个不成器的，居然被一个低贱的混血媚娃蛊惑！”
“阿布拉克萨斯并非被她的媚娃魔法蛊惑，朱丽叶特是个聪明、强大的女巫，她希望为魔法生物的权益做出一番事业。”哈利说。
“魔法生物的权益？”珀勒克斯似乎听到了什么好笑的事情，“依我看，那些东西就应该被关起来！”
“我倒认为逼迫子女的父亲应该被关起来。”
珀勒克斯气得发抖：“里德尔，你是在威胁一个高贵的布莱克吗？”
“哦？”哈利挑了挑眉，“原来你也知道自己是逼迫子女的父亲啊。”
在珀勒克斯拔出魔杖之前，阿克图勒斯将杯子砰地砸在桌上，严厉地大声呵斥：“够了！珀勒克斯！别让客人看我们的笑话！”
他又对哈利说：“里德尔先生，也请理解我们。对于麻瓜来说这些可能算不得什么，但对于体面的纯血家族，这实在是巨大的丑闻。”
“巨大的丑闻？指和混血结婚？我不也是混血吗？”
“这怎么能一样呢？”
“我并不觉得我和其他混血有什么不一样。如果你指蛇语，那么朱丽叶特也有额外的魔法能力，只是不同而已。”
阿克图勒斯急了。”怎么能和媚娃这种肮脏的东西类比？你是斯莱特林的血脉，就像布莱克这种历史悠久的家族一般，生而高贵！”
“我不认为任何人生而高贵。”哈利平静地说，“另外，媚娃并不肮脏，肮脏的是人的思想。”
阿克图勒斯静静地看着他，没说话。其他人也不敢说话。
良久，这位布莱克家主说：“我明白了。现在，让我们谈谈天气吧。”
阿克图勒斯一晚上没睡。第二天，他在哈利临走前叫住了他，希望和他单独谈话。
“客套话就不说了，我想知道你对格林德沃的看法。”
哈利看出了阿克图勒斯到底想问什么。“我不会帮助巫粹党进入英国，他也从未想过掌控英国。”
“因为这里有邓布利多。”
“没错。”
“但无论如何，巫粹党已经影响了一代人。你在年轻人中的影响力也很大。”
“我不完全赞同格林德沃。”哈利说，“你可以分开看。”
阿克图勒斯深深地看了他一眼。
“无论如何，里德尔先生。我不想看到一个分裂的布莱克家族，更不想看到一个没落的布莱克家族。”
他从抽屉里拿出一本扎着缎带的书，递到哈利手里。它的封面上写着《蛇语的研究 伊索特·塞耶著》
“一件小小的礼物，仅代表布莱克家族。”阿克图勒斯说，”另外，告诉你一个消息。无论是恐惧格林德沃的魔法部，还是被你拒绝的纯血家族们，都不愿意看见你的影响力继续扩大。接下来，你可能得小心些。”
——尤其是，在你发出“无人生而高贵”的宣战之后。
【作者有话要说】
让大家练习混淆咒的当天，汤姆就伪造魔法部名义，给乌姆里奇寄了一份防护用品。
然后，正如他计划的那样，混淆咒对乌姆里奇只起了一段时间的作用。
尽管乌姆里奇卑劣懦弱、媚上欺下，但她毕竟是个成功的政客，对于混淆咒有一定程度的认识和防范。中了几次咒之后，她就发现了不对，并佩戴了防护用品。
两周后的晚上，韦斯莱双胞胎被关禁闭的时候，所有霍格沃茨军（前阿兹卡班进修班）成员的徽章都震动起来，一行字在上面浮现：乌姆里奇办公室，速来！
胸有成竹的汤姆装出有些慌乱的样子：“一定是遇到麻烦了！安吉丽娜，塞德里克，秋，西奥多，跟我来！”
不仅这四人，罗恩和赫敏也毫不犹豫地跟了上去。他们来到乌姆里奇的办公室，发现大门是打开的，乌姆里奇正要从里面冲出来，乔治和弗雷德想要抓住她。