「为什——」
「该对我解释的人明明是你吧，拉基蒂奇。」
「……」
「你真的不该做这种事。」沉默许久之后莫德里奇笑了笑，「我以为——我以为你至少会尊重我。」
「我——你怎么……」
「我刚才无意中看到你带回来的那些文件。」他抢在拉基蒂奇之前继续往下说，「当然了，我知道不应该看的，可是照片掉出来了，那地方我有点眼熟。」
「卢卡……」
「为什么？为什么要——要向我隐瞒、回扎达尔，还调查了那么多关于我的事？你觉得——」莫德里奇艰难地咽下一口唾沫，喉咙深处泛出苦味。「你觉得我在欺骗你？你不相信我说的？你还找到了我以前住的地方是吗？到底要干什么？为什么做这种事！」
拉基蒂奇被一大串劈头盖脸的质问逼得舌头打结，手指也无意识抓得更紧，「你、不是，可不可以先听我说……我可以解释——」
「你是不是有什么其他目的？伊万，你打算对我做什么？」
「不是、我没有，我只是想帮你！」
莫德里奇猛地抽回手按摩着被死命抓出的痕迹，「我一切都好，不需要你帮忙。我需要的只是尊重，尊重我的隐私！你怎么能这样……」
「我一直、非常地尊重你，你的意愿、你的想法……对不起。」伊万垂下头，右手依然无力地搭在桌上，维持着被甩开一瞬间的姿势。
「是吗？你真的懂得我的想法吗？我只希望你离我的过去远一点！很多事情——很多事早就结束，连我自己都快要忘了！」
拉基蒂奇的双手放在桌面上绞成一团，望向卢卡的表情里充满诚恳歉意。「对不起，这一点我向你道歉。可是、可是我真的很想再了解你一些，想要离你更近一些……你不愿意说的事、藏起来的真实心情，你的孤独、你的痛苦……」
「我没有故意向你隐瞒！那和你没有关系！」
「卢卡……」
莫德里奇深深吸气后一字一顿，「而且，你现在已经离我太近了。」
「离你太近会让你不开心或者难过吗？」
「……是的。」
「嗯，我明白，我们每个人都需要自由和秘密，哪怕是面对最亲密的人。」年轻人似乎在认真反思和总结，眉间难得地挤出皱纹。「所以我一定是伤害到你了，对不起。」
「……」
传到耳边的声音更加轻柔，莫德里奇感到手再次被扣住，「可是卢卡，你能意识到吗？你对我不仅仅很愤怒、很失望，而且……还在害怕。」
「我没有！有什么理由要怕？我早就是成年人了——」他气急败坏地大叫，完全忽略自己的手指与伊万的正在紧密交缠，全然不顾主人的愤怒做出与嘴里咒骂完全相反的亲昵举止。
伊万的微笑里充满伤感，「不，你有。你害怕——别人离你太近，因为你不知道怎么面对最亲密的人。」
在交谈中逐渐失去主动权的心理医生终于无法忍受这份挫败感，站起来转身要走时才发现他们的手还握在一起。而对面的人当然不会给他任何机会，几乎同一时间用力扣紧莫德里奇的手指。
「不要走，卢卡。你不能永远逃避问题。我想要教你，我想告诉你怎么和亲近的人相处，怎样去爱身边的人，并且让他们感知到你的爱。」拉基蒂奇站起身绕到他身后轻轻按在他的肩膀，手心里的力道迫使莫德里奇重新跌进椅面。「你可以试着让我知道你的感觉和心情，好吗？——你不喜欢、你害怕、你不想要我去做的事都可以告诉我，也可以在我做得不对的时候对我生气、对我失望。然后我就会改啊，也会认真向你道歉。正是通过这种方式心与心之间能够听见、感知彼此的存在，亲密的人们也是这样相处的，我们遇到问题也应该这样去解决。不要怕，我没那么容易放弃，所以你也有点耐心和信心，别放弃我好吗？」
莫德里奇感到耳后又被吻了，他烦躁地伸手拍打身后弯腰环抱着自己肩膀的人，「为什么你愿意浪费时间做这些事……」
「因为这样可以帮助我接近你的心，卢卡，这不是在浪费时间而是创造时间——有你在，我的时间才有意义。我会认真地听、好好地记住你的话，你是我最在意的人，你的想法和感受也是我最在意的事……」拉基蒂奇的下巴搁在他肩膀上轻轻磨蹭，发现没有再次被拍打之后凑过来吻着年长者的侧脸，而莫德里奇手指虽然还掐在他的小臂上，却也已经忍不住转过脸任由柔软的双唇贴近。
结束这个浅浅的亲吻他犹豫着开口，语气终于找回往日的冷静，「这样的心情也是爱吗？」