1141年，路易七世也曾经试图进攻图卢兹，提到这位和他们的家庭既毫无关系又息息相关的君主，不管是玛蒂尔达皇后还是威廉都清楚亨利二世的决心已经不容撼动了。“如果要带威廉去图卢兹，为什么不带我去？”打破这短暂僵滞局面的竟然是小亨利，他站了起来，努力挺起胸膛，假装自己是一位威风凛凛的骑士，“我也是母亲的儿子！我为什么不能见证父亲的军队征服母亲的领地？”
“你还小，亨利。”埃莉诺起身将小亨利抱了下来，这令理查不满地哼了一声，“战争很危险，应该交给你的父亲和哥哥。”
“可威廉只比我大一岁！”小亨利申辩道，“他没有我高，没有我强壮，他总是生病，如果威廉都可以去图卢兹，为什么我不行？”
他倒也没有那么柔弱，只是中世纪抽象的卫生状况和医疗水平时不时创到他，他才会以生病为由短暂静养。“因为威廉是长子，长子就是可以拥有一切。”亨利二世简单粗暴地镇压了次子，“好了，亨利，乖乖在英格兰陪你妈妈和弟弟妹妹们，等你父亲和哥哥凯旋而归------我们一定会胜利。”
，
“你太冲动了，亨利。”
圣诞聚会结束后，玛蒂尔达皇后找到亨利二世，不无忧虑地劝说道：“我还是希望你认真考虑一下征服图卢兹的事，动员如此之大的军队对你来说代价高昂，图卢兹不是一个可以轻易臣服的对手。”
“我还是认为您太过谨慎，妈妈，图卢兹的城墙再坚固也只是一座城而已，并且埃莉诺也支持我，她比我们都要了解图卢兹。”
“埃莉诺太年轻，我像她这么大的时候比她还要骄傲天真，但二十年的战争教会了我谦虚。”玛蒂尔达皇后说，“我一直想提醒你，亨利，挫折也是我们人生中必不可少的一部分，你知道我是怎么丢失王位的吗？”
“我不知道，母亲。”亨利二世茫然道。
“在我俘虏了斯蒂芬、占据了伦敦城后，我认为我已经胜利，甚至已经准备好了加冕礼，可最后我只能仓皇逃出伦敦，穿梭雪地、卧于棺中才能躲过追杀，而我的失败不是因为斯蒂芬，也不是因为他的妻子，是因为我自己。”玛蒂尔达皇后露出苦涩的笑意，“我自恃曾身为罗马帝国的皇后，不愿屈尊讨好英格兰的诸侯；我依仗父亲的宠爱向他无止境索取，以至于他对我失望，在对我的怨恨中死去；我还无视了伦敦市民，将他们当做为我提供税收以缓解财政危机的工具。若能令我回到1136年，我能弥补许多错误，也许我真的可以成为英格兰人的女王，但我们都无法回到过去。”
“你有太多想做的事，亨利，你现在无往不利，仿若被上帝眷顾，但只需要一次失败，人们就会意识到你亦是凡人，连威廉都明白这个道理，你却不明白，你被你的骄傲蒙蔽了眼睛。”
“威廉还是个孩子，他什么都不懂！”
“可我不是孩子，当年你外祖父和罗伯特舅舅都曾经劝说过我保持谦逊，我没有听从他们的意见，为此悔恨终身，我害怕你也和我一样。”
室内陷入短暂的沉默，亨利二世面容微颤，尽管他心中清楚玛蒂尔达皇后的话确乃忠告，但他实在不肯放弃已然成型的征服计划：“我会尽我的一切努力确保征服的成功，母亲，我还是认为您过分忧虑了。”
“你果然很固执，像我一样。”玛蒂尔达皇后叹息道，“但愿你付出的代价不要太大。”
，
过冬之后，针对图卢兹的征服计划就提上了日常，作为亨利二世的重臣，托马斯·贝克特理所应当要深度参与亨利二世的计划，这令他对威廉的教导任务无法有效履行，威廉对此喜闻乐见，在跟着亲爹南下图卢兹、目睹一场90%失败的军事行动之前，他希望抓紧时间在妈妈怀里贴贴，毕竟以亨利二世四处漫游的作风，他应该很快就要加入他的流动（流浪？）宫廷，从此再难安稳了。
他本质还是有点宅的，从前去南法过冬也倾向于找个别墅或者庄园蹲，而非和留友们一起骑行特种兵。不过威廉希望家里蹲，他的弟弟却不这么想，趁埃莉诺的注意力被其他孩子分散时，小亨利悄悄跑到亨利二世的办公处，踮起脚，想要观察一下父亲的动向。
虽然圣诞宴会上他提出的同行请求被父亲拒绝，但他并不想轻易放弃这个计划，不过在等到父亲之前，他先等到了另一个人，托马斯·贝克特出了门，看到墙角下那个孩子，他盯着他，不确定道：“你是......亨利？”
王后的儿子们都有着金雀花家族的特征，一眼看过去都很相似，但他知道她的次子是四个儿子里最漂亮的一个。“是我！”小亨利立刻抢白道，为托马斯·贝克特一眼认出他欣喜不已，“父亲在吗？”