夏思月看到夏斌整个人都快挂到她身上了,伸手推开他:“别闹。”
这两个字刚出,一道愤怒的声音从身后传来:“臭小子,你在干嘛?你是不是欺负你姐了?”
夏斌背脊一直,僵硬地转过身:“我哪敢欺负我姐?爸,在你眼里,我就是这种人吗?”
在夏明亮眼里,儿子是赔钱货,闺女是小棉袄,哪怕就是漏风,也比赔钱货好。
“对,从我的角度,你就是在欺负阿月。臭小子,上大学的人了,还一点长进也没有,你到底要什么时候才能懂事?”
夏斌躲到夏思月身后,伸长脖子看了眼夏明亮,开口道:“等你什么时候不偏心了,我就懂事了。”
第308章 差点出事】
甜甜看到夏思月回来了,兴奋地跑过来,抱住她的腿,奶声奶气道:“妈妈,你终于回来了,我想你,想得都瘦了。”
夏思月抱起甜甜,在她圆嘟嘟的脸上亲了一下:“在家有没有听奶奶跟外婆的话?”
甜甜重重点头,一副很骄傲的样子:“当然听话,我还帮奶奶做家务呢!还把你给我买的大白兔糖给奶奶吃。”
一段时间没见,夏思月发现小丫头比以前懂事了。
“不错,继续保持。”
甜甜在夏思月脸上亲了一下,咯咯笑:“妈妈您在学校要好好学习,不用担心我。”
夏思月刮了下她的鼻尖:“好——”
以前,小丫头有些自以为是,还有些霸道,这次这些坏毛病都没了,变得也比以前体贴了许多。
夏思月歪头看着刘静,小声问道:“妈,这段时间,甜甜是不是发生了什么?”
刘静笑着说道:“可能是知道你们都不容易,所以就懂事了。”
夏思月觉得这样挺好的。
另一边的方圆又接到一个翻译。
这次不是夏思月介绍的,而是报社亲自找上门。
“方圆同志,我是刘志老师的同学王义,在报社上班。
听他说,你英语翻译的很好,我这里有一本书,想请你帮忙翻译一下。”
说是帮忙,其实都是要给钱的。
方圆听到对方提到刘志老师,没有一丝怀疑:“什么书,可以给我看看吗?”
男人将带来的书递给方圆。
她翻了几页,发现里面有很多关于机械的专业术语:“报社怎么会有机械书?”
王义:“是朋友的,他在机械厂上班,这本书是他同学从国外寄过来的,说对他有很大的帮助。
书很好,但我朋友英语不太好,找了几个翻译,都不如意,我听刘志说你英语很不错,便在我朋友面前提了一句,他就打起了你的注意。”
方圆接下了这个任务:“我可以翻译,但里面有很多专业术语,我得研究一下。”
王义心头一喜,这任务要是完成了,那人是不是就会欠他一个人情。
“翻译完,我给你三十块的酬劳。”
这个数字有点惊人,方圆摇头:“不需要这么多,一本书五块钱就够了。”
方圆将书拿回学校。
机械书很难翻译。
她忙了五天,才翻译了三分之一。
夏思月见她这几天沉迷于翻译,敲了敲她的头:“你的主要任务是学习跟训练,翻译只是兼职。”
方圆指着一句话:“阿月,你有没有觉得这里有问题?”
夏思月低头一看,脸倏地变了:“这本书不能翻译,快给我。”
方圆吓得一抖,立刻将书给夏思月:“这本书有问题?”
夏思月不顾其他同学的目光,拉起方圆就走。
两人来到单人宿舍。
方圆捂住砰砰直跳的胸口:“阿月,到底是怎么回事?”
夏思月关上门指着书上的一段话:“虽然说政策已经变了,但这句话还是能将你打入深渊。”
这段话翻译出来,就是贬低华国,甚至还骂华国的领导。
第309章 演练】
方圆吓出一身冷汗。
这要是被别人知道,还的了!
夏思月看到方圆脸色不好,拿出火柴,将书全烧了。
方圆愣住:“这,这是别人的,万一,万一人家让我赔怎么办?”
夏思月从抽屉里拿出一本一模一样的递给方圆。
“这,这……你也有?”那人不是说这种书很少吗?怎么阿月也有?
夏思月编了个谎:“这是我在垃圾站找到的。”
方圆信了,她竖起大拇指:“你运气真好!”
她翻了几页,并没有看到对国家不利的句子。
方圆一脸感激地看着夏思月:“谢谢你。”
方圆花了十天,才将机械书翻译完。
她以为王义会在规定时间内把书拿走,然而到了那一天,人并没有来。
时间过得很快,422班跟423班迎来了首次演练。